dict.cc Wörterbuch :: English :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: English

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» eng | English

	ADJ	English \| more English \| most English
	NOUN	English [language] \| -
	NOUN	- \| the English [people]
	VERB	to English \| Englished \| Englished Englishing \| Englishes
	SYNO	English \| English language ...
	English \| English language English \| English people English \| side © Princeton University

English {adj} <Eng., Engl.>: englisch <engl.>ling.
to English [archaic] [translate into English]: ins Englische übersetzenling.
English: Englisch {n}ling.
English [Am.] [billiards]: Effet {m} [selten: {n}]sports
the English: die Engländer {pl}ethn.
all English {adj}: ganz englisch
English studies {adj} [attr.]: anglistischacad.ling.lit.
English style {adj}: auf englische Art [nachgestellt]gastr.
nach englischer Art [nachgestellt]gastr.
English-American {adj}: englisch-amerikanisch
English-born {adj}: in England geboren
als Engländer geboren
English-bred {adj}: in England aufgewachsen
English-language {adj} [attr.]: englischsprachigling.
English-speaking {adj}: englischsprachigling.
Englisch sprechendling.
englischsprechend [Rsv.]ling.
English-speaking {adj} [world, countries]: angelsächsisch [Welt, Raum]ling.
He's English.: Er ist Engländer.ethn.
in English {adv}: auf Englischling.
im Englischenling.
in English {adv} [also: at English]: in Englisch [Schulfach, Sprachkompetenz]educ.
in English {adj} [postpos.]: englischsprachigling.lit.
Middle English {adj}: mittelenglisch
modern English {adj}: neuenglisch <ne.>ling.
non-English {adj}: nichtenglisch
nicht englisch
North English {adj}: nordenglisch
northern English {adj}: nordenglisch
Old English {adj}: gotisch [Schrift]
old English {adj} <OE>: altenglisch <ae.>
quintessential English {adj}: urenglisch
un-English {adj}: unenglisch
to speak English: Englisch sprechen (können)
to teach English: Englisch gebeneduc.
Englisch unterrichteneduc.
Englischunterricht gebeneduc.
(English) Dissenters [Nonconformists; Christians who separated from the Church of England]: Dissenters {pl} [England]hist.relig.spec.
American English <AE, AmE>: amerikanisches Englisch {n}ling.
archaic English: veraltetes Englisch {n}ling.
Australian English: australisches Englisch {n}ling.
bad English: schlechtes Englisch {n}ling.
basic English: einfaches Englisch {n}ling.
Basic English <BASIC>: Basic English / Englisch {n} [auf 850 Wörter begrenzter englischer Wortschatz für die internationale Kommunikation]ling.
Black English: afroamerikanisches Englisch {n}ling.
body English [Am.] [Can.]: [Bewegung des Körpers, als wollte man ein geworfenes / geschlagenes Objekt (z. B. Ball, Kugel) noch in dessen Bewegung beeinflussen]sports
body English [Am.] [Can.] [body language]: Körpersprache {f}
British English <BE, BrE>: britisches Englisch {n}ling.
broken English: gebrochenes Englisch {n}ling.
business English: Geschäftsenglisch {n}ling.
Canadian English: kanadisches Englisch {n}ling.
Caribbean English: karibisches Englisch {n}ling.
colloquial English: umgangssprachliches Englisch {n}ling.
commercial English: Wirtschaftsenglisch {n}
Commonwealth English: Commonwealth-Englisch {n}ling.
conversational English: Umgangsenglisch {n}
correct English: korrektes Englisch {n}ling.
elementary English {sg}: Grundkenntnisse {pl} in Englischling.
English basement [Br. also: garden flat]: Wohnung {f} im Untergeschossarchi.RealEst.
English bill: Hippe {f} [Kriegshippe, militärische Hippe]hist.weapons
English billiards [Am.]: English Billiards {n}sports
English born [here: born and living in England]: geborener Engländer {m} [d. h.: in England geboren und dort auch lebend; vgl. „gebürtiger Engländer“]ethn.
English born [here: born in England, but now living elsewere]: gebürtiger Engländer {m} [d. h.: in England geboren, aber jetzt anderswo lebend; vgl. „geborener Engländer“]ethn.
English breakfast: englisches Frühstück {n}gastr.
English bulldog: Englische Bulldogge {f}zool.
English Channel: Ärmelkanal {m}geogr.
English class: Englischstunde {f}educ.ling.
English classes {pl}: Englischunterricht {m}educ.ling.
English course: Englischkurs {m}educ.ling.
English cuisine: englische Küche {f}gastr.
English degree <°e, °eH>: englischer Grad {m} <°e, °eH>hydro.unit
English dictionary: Englischwörterbuch {n}educ.ling.publ.
English disease [Br.]: Streikunwesen {n}
English edition: englische Ausgabe {f} <engl. Ausg.>
English exam [written exam]: Englischarbeit {f}educ.
English flute [Br.]: Blockflöte {f}mus.
English girl: junge Engländerin {f}
englisches Mädchen {n}
englisches Mädel {n} [ugs.] [häufiger auch iron.]
English girls: junge Engländerinnen {pl}
English green [Brunswick green]: braunschweigisches Grün {n}art
English Heritage [Br.]: [Organisation für die Pflege von Denkmälern und historischen Bauwerken in England]
English homework {sg}: Englischhausaufgaben {pl}educ.
English horn [esp. Am.]: Englischhorn {n}mus.
English instructor: Englischlehrer {m}educ.jobsling.
English knot: Spierenstich {m}
English Ladies [Institutum Beatae Mariae Virginis]: Englische Fräulein {pl}relig.
English lady: englische Dame {f}
English language: englische Sprache {f}ling.
English lawn: englischer Rasen {m}bot.
English learner: Englischlernender {m}educ.
Englisch Lernender {m}educ.
English learner [female]: Englischlernende {f}educ.
Englisch Lernende {f}educ.
English learners: Englischlernende {pl}educ.
Englisch Lernende {pl}educ.
English legalese: Juristenenglisch {n}
English lesson: Lektion {f} in Englischeduc.
English lessons {pl}: Englischunterricht {m}educ.ling.
English literature: englischsprachige Literatur {f}lit.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten