Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Family
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Family
NOUN   a family | families
family {adj} [attr.]
familiär
Familien-
family
Familie {f} <Fam.>
Familie {f}biol.
Sippe {f}
Geschlecht {n} [Sippe]
Family {f} [ugs.]
Mischpoke {f} [ugs.] [auch pej.] [aus dem Jidd.]
Muschpoke {f} [ugs.] [auch pej.] [aus dem Jidd.]
Mischpoche {f} [ugs.] [auch pej.] [aus dem Jidd.]
Büschel {n}math.
... and family
... nebst Familie [veraltend]
anti-family {adj} [attr.]
familienfeindlich
Family are ... [Br.]
Familie ist ...
family-based {adj}
familienbasiertmed.
family-centered {adj} [Am.]
familienzentriertmed.
family-conscious {adj}
familienbewusst
family-friendly {adj}
familienfreundlich
family-like {adj}
familienähnlich
family-operated {adj}
familiengeführt
family-oriented {adj}
familienorientiert
familienbezogensociol.
family-owned {adj}
familieneigen
im Familienbesitz [nachgestellt]
in Familienbesitz [nachgestellt]
family-run {adj}
familiengeführt
familienbetrieben
family-supported {adj}
von der Familie unterstützt
He's family.
Er gehört zur Familie.
non-family {adj}
familienfremd
two-family {adj} [attr.]
zweischarigmath.
(family) breadwinner
Ernährer {m} der Familie
(family) breadwinner [female]
Ernährerin {f} der Familie
(family) relationship
Verwandtschaftsverhältnis {n} [bes. biol.]
academic family
Gelehrtenfamilie {f}
acanthus family [family Acanthaceae]
Familie {f} der Akanthusgewächsebot.
acanthus family {sg} [family Acanthaceae]
Akanthusgewächse {pl}bot.
Bärenklaugewächse {pl}bot.
Acanthaceen {pl}bot.spec.
acharia family {sg} [family Achariaceae]
Achariaceen {pl}bot.
achatocarpus family {sg} [family Achatocarpaceae]
Achatocarpaceen {pl}bot.
achiote family {sg} [family Bixaceae]
Bixaceen {pl}bot.
Annattogewächse {pl}bot.
adoptive family
Adoptivfamilie {f}
agave family {sg} [family Agavaceae]
Agavaceen {pl}bot.
Agavengewächse {pl}bot.
akania family {sg} [family Akaniaceae]
Akaniaceen {pl}bot.
Akaniagewächse {pl}bot.
alangium family {sg} [family Alangiaceae]
Alangiaceen {pl}bot.
alder family {sg} [family Betulaceae]
Betulaceen {pl}bot.
Birkengewächse {pl}bot.
Haselnussgewächse {pl}bot.
algal family
Algenfamilie {f}bot.
aloe family {sg} [family Aloaceae] [now a genus in Asphodeloideae, family Asphodelaceae]
Aloaceen {pl}bot.
Aloegewächse {pl}bot.
alstroemeria family {sg} [family Alstroemeriaceae]
Alstroemeriaceen {pl}bot.
Inkaliengewächse {pl}bot.
amanita family {sg} [family Amanitaceae]
Amanitaceen {pl}mycol.
Wulstlingsverwandte {pl}mycol.
amaranth family {sg} [family Amaranthaceae]
Amaranthaceen {pl}bot.
Fuchsschwanzgewächse {pl}bot.
Amarantgewächse {pl} [selten: Amaranthgewächse]bot.
amaryllis family {sg} [family Amaryllidaceae]
Amaryllidaceen {pl}bot.
Amaryllisgewächse {pl}bot.
Narzissengewächse {pl}bot.
amblystegia family {sg} [family Amblystegiaceae] [mosses]
Amblystegiaceen {pl} [Laubmoosfamilie]bot.
amborella family {sg} [family Amborellaceae]
Amborellaceen {pl}bot.
amphibian family
Amphibienfamilie {f}zool.
amphipod family
Amphipodenfamilie {f}zool.
ancistrocladus family {sg} [family Ancistrocladaceae]
Ancistrocladaceen {pl}bot.
andreaea family {sg} [family Andreaeaceae]
Klaffmoose {pl}bot.
Andreaeaceen {pl} [Klaffmoose]bot.
annatto family {sg} [family Bixaceae]
Bixaceen {pl}bot.
Annattogewächse {pl}bot.
annelid family
Annelidenfamilie {f} [Familie der Ringelwürmer]zool.
annona family {sg} [family Annonaceae]
Annonaceen {pl}bot.
Annonengewächse {pl}bot.
Rahmapfelgewächse {pl}bot.
Flaschenbaumgewächse {pl}bot.
Schuppenapfelgewächse {pl}bot.
Cherimoyagewächse {pl} [selten]bot.
Sauersackgewächse {pl} [selten]bot.
aponogeton family {sg} [family Aponogetonaceae]
Aponogetonaceen {pl}bot.
Wasserährengewächse {pl}bot.
aralia family {sg} [family Araliaceae]
Araliaceen {pl}
Efeugewächse {pl}bot.
Araliengewächse {pl}bot.
araucaria family {sg} [family Araucariaceae]
Araucariaceen {pl}bot.
Araukariengewächse {pl}bot.
Schmucktannengewächse {pl}bot.
aristocratic family
Adelsfamilie {f}
aroid family {sg} [family Araceae]
Araceen {pl}bot.
Aronstabgewächse {pl}bot.
arrowgrass family {sg} [family Juncaginaceae]
Juncaginaceen {pl}bot.
Dreizackgewächse {pl}bot.
arrowhead family {sg} [family Alismataceae]
Froschlöffelgewächse {pl}bot.
Alismataceen {pl} [Froschlöffelgewächse]bot.
arrowroot family {sg} [family Marantaceae]
Marantaceen {pl}bot.
Marantengewächse {pl}bot.
Pfeilwurzgewächse {pl}bot.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten