|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Forces
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Forces

NOUN   a force | forces
VERB  to force | forced | forced
forcing | forces
sb. forces
jd. erzwingt
jd. zwingt
forces
Kräfte {pl}
Streitkräfte {pl}mil.
Truppen {pl}mil.
Gewalten {pl}
to absorb forces
Kräfte aufnehmentech.
to combine forces
Kräfte zusammenlegen
to join forces
sichAkk. zusammentun
sichAkk. zusammenschließen
to join forces [idiom]
gemeinsame Sache machen [Redewendung]
to pool forces
seine Kräfte vereinen
to position forces
Streitkräfte in Stellung bringenmil.
to redeploy forces
Kräfte verlagern
to withstand forces [mechanical forces]
Kräfte aufnehmentech.
(armed) forces {pl}
Streitmacht {f}mil.
actuator forces
Aktuatorenkräfte {pl}tech.
aerial forces
Luftlandetruppen {pl}
Fliegerkräfte {pl} [Luftstreitkräfte]aviat.hist.mil.
air forces
Luftstreitkräfte {pl}aviat.mil.
airborne forces
Luftlandetruppen {pl}mil.
allied forces
alliierte Streitkräfte {pl}mil.
alliierte Streitmächte {pl}mil.
armed forces
Streitkräfte {pl}mil.
armed forces [the whole armed forces of a nation]
Armee {f} [ugs.] [ostdeutsch] [Gesamtheit der Streitkräfte eines Staates]
armed forces {pl}
bewaffnete Macht {f}mil.
armed forces {pl} [collectively]
Kriegsmacht {f}mil.
armed forces {pl} [esp. of Germany from 1919 to 1945]
Wehrmacht {f} [bes. die deutschen Streitkräfte von 1919 bis 1945] [sonst veraltet für: Streitkräfte eines Landes]mil.
armored forces {pl} [Am.]
Panzerkräfte {pl}mil.
artillery forces
Artillerietruppen {pl}mil.weapons
attractive forces
Anziehungskräfte {pl}
auxiliary forces
Hilfstruppen {pl}
axial forces
Axialkräfte {pl}tech.
besieging forces {pl}
Belagerungsstreitmacht {f}mil.
coalition forces
Koalitionsstreitkräfte {pl}
Koalitionstruppen {pl}mil.
coalition forces {pl}
Koalitionsheer {n}mil.
combined forces
vereinigte Streitkräfte {pl}mil.
component forces
Teilkräfte {pl}
concentrated forces
vereinigte Kräfte {pl}
concurrent forces {pl}
zentrale Kräftegruppe {f}engin.
coplanar forces {pl}
ebene Kräftegruppe {f}engin.
coulombic forces
Coulomb-Kräfte {pl}phys.
creative forces
Kreativkräfte {pl}artlit.mus.
cutting forces
Zerspankräfte {pl}
dark forces
dunkle Mächte {pl}esot.myth.relig.
defence forces [Br.]
Verteidigungskräfte {pl}mil.
defense forces [Am.]
Verteidigungskräfte {pl}mil.
defensive forces
Schutzmächte {pl}
disruptive forces
Kräfte {pl} der Zerstörung
zerstörerische Kräfte {pl}
economic forces
wirtschaftliche Kräfte {pl}econ.
Wirtschaftskräfte {pl} [wirtschaftliche Kräfte]econ.
enemy forces
Feindkräfte {pl}mil.
erosive forces
erodierende Kräfte {pl}
evil forces
böse Mächte {pl}
executive forces {pl} [police et.al.]
Exekutive {f} [österr.]
exploiting forces
nachdrängende Kräfte {pl}mil.
fighting forces
Streitkräfte {pl}mil.
forces letter [Br.]
Feldpostbrief {m}mil.
G-forces
G-Kräfte {pl} <g-Kräfte>
government forces
Regierungskräfte {pl}
Regierungstruppen {pl}mil.
ground forces
Bodentruppen {pl}mil.
Landstreitkräfte {pl}mil.
Bodenstreitkräfte {pl}mil.
historical forces
historische Kräfte {pl}hist.
Imperial forces
kaiserliche Truppen {pl}hist.mil.
infantry forces
infanteristische Kräfte {pl}mil.
inflationary forces
inflationäre Kräfte {pl}
interaction forces
Wechselwirkungskräfte {pl}phys.
intermolecular forces <IMF>
intermolekulare Kräfte {pl}phys.
land forces [Br.]
Landstreitkräfte {pl}
London forces
London-Kräfte {pl}chem.
market forces
Marktkräfte {pl}
Kräfte {pl} des Marktes
military forces
Streitkräfte {pl}mil.
motivating forces
Triebfedern {pl} [treibende Kraft]
movement forces
Bewegungskräfte {pl}
natural forces
Naturkräfte {pl}
naval forces
Seestreitkräfte {pl}mil.naut.
nuclear forces
Atomstreitkräfte {pl}mil.
occupation forces
Besatzungsmächte {pl}pol.
occupation forces {pl}
Besatzungsmacht {f}mil.pol.
occupying forces
Besatzer {pl}
Besatzungstruppen {pl}mil.
opposing forces
Gegenkräfte {pl}
police forces
Polizeikräfte {pl}
pooled forces
vereinte Kräfte {pl}
primal forces
Urkräfte {pl}
productive forces
Produktivkräfte {pl}
radial forces
Radialkräfte {pl}tech.
reconnaissance forces
Aufklärungsstreitkräfte {pl}mil.
reform forces
Reformkräfte {pl}
regional forces
regionale Streitkräfte {pl}mil.
rescue forces
Rettungskräfte {pl}FireResc
rolling forces
Walzkräfte {pl} [Stahlblechherstellung etc.]tech.
security forces
Sicherheitskräfte {pl}
Sicherungskräfte {pl}mil.
sensory forces
Sinneskräfte {pl}
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung