Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Forty
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Forty
forty
vierzig
forty [Am.] [coll.]
[amerikanische 1,18-l-Flasche]
forty thousand
vierzigtausend
forty-eight
achtundvierzig
forty-first {adj} <41st>
einundvierzigste
forty-five
fünfundvierzig
forty-four
vierundvierzig
forty-nine
neunundvierzig
forty-one
einundvierzig
forty-seven
siebenundvierzig
forty-six
sechsundvierzig
forty-three
dreiundvierzig
forty-two
zweiundvierzig
past forty {adj}
über vierzig
forty winks
Nickerchen {n}
Forty-Eighters [post-1848 German emigrants]
Achtundvierziger {pl}hist.spec.
forty-niner
[Goldgräber, der im Zuge des Goldrausches von 1849 nach Kalifornien ging]hist.
forty-ounce [Am.] [coll.]
[amerikanische 1,18-Liter-Flasche]
forty-somethings [coll.]
Menschen {pl} in ihren Vierzigern [ugs.]
forty-year-old {adj} [attr.] <40-year-old>
vierzigjährig <40-jährig>
to be about forty
um die 40 sein
etwa 40 Jahre alt sein
to have forty winks
ein Nickerchen machen [ugs.]
to increase forty-fold
(sich) vervierzigfachen
to take forty winks
ein Nickerchen machen [ugs.]
forty-hour week
Vierzigstundenwoche {f}
forty-spotted pardalote [Pardalotus quadragintus]
Tasmanpanthervogel {m}orn.
forty-year-old [female] <40-year-old>
Vierzigjährige {f} <40-Jährige>
forty-year-old <40-year-old>
Vierzigjähriger {m} <40-Jähriger>
forty-year-olds
Vierzigjährige {pl}
man aged forty
Vierziger {m}
Mann {m} von vierzig
the Holy Forty [coll.] [Forty Martyrs of Sebaste]
die vierzig (heiligen) Märtyrer {pl} [ugs.] [40 Märtyrer von Sebaste]relig.
at forty days' sight
zur Fälligkeit 40 Tage nach Sicht
forty-eight-year-old {adj} [attr.] <48-year-old>
achtundvierzigjährig <48-jährig>
forty-five-year-old {adj} [attr.] <45-year-old>
fünfundvierzigjährig <45-jährig>
forty-four-year-old {adj} [attr.] <44-year-old>
vierundvierzigjährig <44-jährig>
forty-nine-year-old {adj} [attr.] <49-year-old>
neunundvierzigjährig <49-jährig>
forty-one-year-old {adj} [attr.] <41-year-old>
einundvierzigjährig <41-jährig>
forty-seven-year-old {adj} [attr.] <47-year-old>
siebenundvierzigjährig <47-jährig>
forty-six-year-old {adj} [attr.] <46-year-old>
sechsundvierzigjährig <46-jährig>
forty-three-year-old {adj} [attr.] <43-year-old>
dreiundvierzigjährig <43-jährig>
forty-two-year-old {adj} [attr.] <42-year-old>
zweiundvierzigjährig <42-jährig>
He had forty winks.
Er machte ein Nickerchen.
I had passed forty.
Ich hatte die Vierzig überschritten.
one forty-five pm
drei viertel zwei [13:45 Uhr]
forty foot equivalent (unit) [freight container] <FEU, FFE>
Vierzig-Fuß-Container {m}transp.
forty-eight-year-old [female] <48-year-old>
Achtundvierzigjährige {f} <48-Jährige>
forty-eight-year-old <48-year-old>
Achtundvierzigjähriger {m} <48-Jähriger>
forty-five-year-old [female] <45-year-old>
Fünfundvierzigjährige {f} <45-Jährige>
forty-five-year-old <45-year-old>
Fünfundvierzigjähriger {m} <45-Jähriger>
forty-four-year-old [female] <44-year-old>
Vierundvierzigjährige {f} <44-Jährige>
forty-four-year-old <44-year-old>
Vierundvierzigjähriger {m} <44-Jähriger>
forty-nine-year-old [female] <49-year-old>
Neunundvierzigjährige {f} <49-Jährige>
forty-nine-year-old <49-year-old>
Neunundvierzigjähriger {m} <49-Jähriger>
forty-one-year-old [female] <41-year-old>
Einundvierzigjährige {f} <41-Jährige>
forty-one-year-old <41-year-old>
Einundvierzigjähriger {m} <41-Jähriger>
forty-seven-year-old [female] <47-year-old>
Siebenundvierzigjährige {f} <47-Jährige>
forty-seven-year-old <47-year-old>
Siebenundvierzigjähriger {m} <47-Jähriger>
forty-six-year-old [female] <46-year-old>
Sechsundvierzigjährige {f} <46-Jährige>
forty-six-year-old <46-year-old>
Sechsundvierzigjähriger {m} <46-Jähriger>
forty-three-year-old [female] <43-year-old>
Dreiundvierzigjährige {f} <43-Jährige>
forty-three-year-old <43-year-old>
Dreiundvierzigjähriger {m} <43-Jähriger>
forty-two-year-old [female] <42-year-old>
Zweiundvierzigjährige {f} <42-Jährige>
forty-two-year-old <42-year-old>
Zweiundvierzigjähriger {m} <42-Jähriger>
Forty centuries look down upon you. [short version] [Napoleon I Emperor of the French]
Vierzig Jahrhunderte blicken auf euch herab. [Kurzversion]quote
to be getting on for forty
bald 40 sein
Feast of the Forty Martyrs (of Sebaste) [9th or 10th March]
Gedenktag {m} der Vierzig Märtyrer (von Sebaste) [9. bzw. 10. März]relig.
Ali Baba and the Forty Thieves
Ali Baba und die vierzig RäuberFlit.
Forty Guns [Samuel Fuller]
Vierzig GewehreFfilm
Hesperus or Forty-Five Dog-Post-Days
Hesperus oder 45 Hundsposttage [Jean Paul]Flit.
The Forty Days of Musa Dagh
Die vierzig Tage des Musa Dagh [Franz Werfel]Flit.
The Forty-Five Guardsmen [novel: Alexandre Dumas, aka: Alexandre Dumas, père]
Die Fünfundvierzig [Roman: Alexandre Dumas (der Ältere), alias: Alexandre Dumas père]Flit.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten