Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Golden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Golden

golden {adj}
golden
einmalig [Gelegenheit]
gülden [poet.]
goldig [poet.: golden]
goldgelb
all-golden {adj}
ganz in Gold [nachgestellt]
golden brown {adj}
goldbraun
golden yellow {adj}
goldgelb
golden-colored {adj} [Am.]
goldfarben
golden-coloured {adj} [Br.]
goldfarben
golden-haired {adj}
mit goldblondem Haar [nachgestellt]
most golden {adj}
güldenste [dichter.]
(golden) oldie [coll.] [song]
Evergreen {m}mus.
golden age
Glanzzeit {f}
goldene Zeit {f}
Hochzeit {f} [geh.] [Blütezeit]hist.lit.
goldenes Zeitalter {n}myth.
golden age [fig.]
Hochblüte {f}
Blütezeit {f} [fig.]
golden angle
goldener Winkel {m}math.
Golden Banana [conurbation lying between Valencia in the west and Genoa in the east along the coast of the Mediterranean Sea]
Goldene Banane {f} [verdichteter Großraum entlang der Mittelmeerküste bis Valencia, Spanien]econ.geogr.
golden beads
Goldperlen {pl}
Golden Bear [award at the Berlin film festival]
Goldener Bär {m}film
golden beryl
Goldberyll {m}mineral.
golden boy
Sonnyboy {m}
golden boy [coll.]
Goldjunge {m} [ugs.]
golden bridge
goldene Brücke {f}
golden brooch
Goldbrosche {f}
golden brown [sl.]
Golden Brown {n} [Heroin]drugs
golden calf
goldenes Kalb {n}bibl.
golden cap [embroidered with gold threads] [part of historic and traditional female costumes]
Goldhaube {f}cloth.hist.
golden capsule
Goldkapsel {f}
golden chain
Goldkette {f}
golden chance [football] [coll.]
hundertprozentige Chance {f} [ugs.]sports
golden color [Am.]
Goldton {m}
golden colour [Br.]
Goldton {m}
Golden Crescent
Goldener Halbmond {m}geogr.
golden cup
Goldbecher {m}
golden cut
Goldener Schnitt {m}archi.math.
golden days
goldene Zeiten {pl}idiom
golden disc
Goldscheibe {f}
golden finish
goldener Abschluss {m} [Gewinn einer Goldmedaille]sports
Golden Fleece
Goldenes Vlies {n}myth.
Golden Gate
Goldenes Tor {n} [Konstantinopel]archi.
Golden Gate [San Francisco Bay Area]
Golden Gate {n}geogr.
golden girl [coll.]
Goldmädchen {n} [ugs.]sports
golden goal
Entscheidungstor {n} [Fußball]sports
golden goal [football / soccer]
goldenes Tor {n} [seltener für: Golden Goal]sports
golden goal [football]
Golden Goal {n}sports
golden goose [fig.]
goldene Gans {f} [fig.]
golden hair
goldenes Haar {n}
golden handshake [coll.]
hohe Abfindung {f}jobs
goldener Handschlag {m} [ugs.] [auch: Goldener Handschlag]econ.jobs
Goldener Handschlag {m} [ugs.] [seltener neben: goldener Handschlag]econ.jobs
golden heart
Goldherz {n}
golden hello [coll.]
Einstellungsprämie {f}
golden helmet
Goldhelm {m}
golden hive [one-box hive] [beekeeping]
Einraumbeute {f} [Imkerei]agr.entom.
Golden Horde
Goldene Horde {f}hist.
golden hours
glückliche Stunden {pl}
golden hue
Goldton {m}
golden jubilee
goldenes Jubiläum {n}
golden kiwifruit
Kiwi Gold {f}bot.
Zespri™ Gold {f}bot.
Golden Lion
Goldener Löwe {m} [Preis bei den Filmfestspielen von Venedig]film
golden mask
Goldmaske {f}archaeo.art
golden mean
goldene Mitte {f}idiom
golden mean [Sectio aurea, Proportio divina]
Goldner Schnitt {m}math.
golden oldie [coll.]
Oldie {m} [ugs.]mus.
golden opportunity
goldene Gelegenheit {f}
einmalige Gelegenheit {f}
golden opportunity [football] [coll.]
hundertprozentige Möglichkeit {f} [ugs.]sports
golden pages [classified business directory] [Irish]
Gelbe Seiten {pl}
golden parachute [coll.] [fig.]
goldener Fallschirm {m} [ugs.] [fig.] [auch: Goldener Fallschirm]econ.jobs
Goldener Fallschirm {m} [ugs.] [fig.] [seltener neben: goldener Fallschirm]econ.jobs
golden ratio [Sectio aurea]
goldener Schnitt {m}math.
Goldener Schnitt {m}math.
Golden Roof
Goldenes Dachl {n} [Sehenswürdigkeit]TrVocab.
golden rule
goldene Regel {f}
goldener Schnitt {m}archi.math.
golden section
Sectio aurea {f} [Goldener Schnitt]math.
golden section [Sectio aurea]
goldener Schnitt {m}math.
Golden Shell [Conca d'Oro: valley by Palermo, Sicily]
Goldene Muschel {f}geogr.
golden shot [coll.]
goldener Schuss {m} [ugs.] [tödliche Überdosis]
golden shot [drug] [coll.]
tödliche Überdosis {f}drugs
golden shower [vulg.] [sl.]
Natursekt {m} <NS> [Fetisch] [ugs.]
golden spoon
goldener Löffel {m}
Golden State [nickname] [California]
Goldener Staat {m} [Spitzname] [Kalifornien, USA]geol.
golden statue
Goldstatue {f}art
golden sun
güldne Sonne {f} [poet. od. hum.]
golden syrup [Br.]
(gelber) Sirup {m}gastr.
(heller) Zuckersirup {m}gastr.
Golden Team [Hungary national football team of the 1950s]
Goldene Elf {f} [ungarische Fußballnationalmannschaft der 1950er]hist.sports
golden thread [fig.]
roter Faden {m} [fig.]
golden touch
goldene Note {f}
golden wall
Goldwand {f}
golden wedding
goldene Hochzeit {f}
Golden West [nickname] [California]
Goldener Westen {m} [Spitzname] [Kalifornien, USA]geogr.
golden wine
güldner Wein {m} [poet. od. hum.]oenol.
golden years
goldene Jahre {pl}
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung