dict.cc Wörterbuch :: Greek :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Greek

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» GRE | gree | Greek

	ADJ	Greek \| Greeker \| Greekest
	NOUN	a Greek \| Greeks
	SYNO	Greek \| Hellene \| Grecian \| Greek ...
	Greek \| Hellene Grecian \| Greek \| Hellenic Greek \| Hellenic \| Hellenic language © Princeton University

Greek {adj}: griechisch <gr., griech.>
Greek: Griechisch {n}ling.
Grieche {m}ethn.
Greek [female]: Griechin {f}ethn.
Greek [coll.] [Am.]: Greek {m} [Mitglied einer Studentenverbindung, deren Name aus griechischen Buchstaben besteht]educ.
the Greek [Gymnothorax unicolor]: Braune Muräne {f}fishT
ancient Greek {adj}: altgriechisch
classical Greek {adj}: altgriechisch
early Greek {adj}: frühgriechischhist.
East Greek {adj}: ostgriechischgeogr.hist.
Greek Cypriot {adj}: zyperngriechisch
griechisch-zypriotisch
Greek Orthodox {adj}: griechisch-orthodoxrelig.
Greek-born {adj}: in Griechenland geboren
Greek-speaking {adj}: griechischsprachigling.
modern Greek {adj}: neugriechisch <ngr.>ling.
non-Greek {adj}: nichtgriechisch
pre-Greek {adj}: vorgriechischhist.
pseudo-Greek {adj}: pseudogriechisch
vulgar Greek {adj}: vulgärgriechisch <vulgärgr.>ling.
(Greek) fret: Mäander {m} [Verzierung]archi.art
ancient Greek: Altgriechisch {n}ling.
Attic Greek: attisches Griechisch {n}ling.
Biblical Greek: Bibelgriechisch {n}bibl.ling.
classical Greek: Altgriechisch {n}ling.
Cypriot Greek: zypriotisches Griechisch {n}ling.
Greek alphabet: griechisches Alphabet {n}ling.
Greek American: griechischstämmiger Amerikaner {m}
Greek architecture: griechische Architektur {f}archi.
Greek army: Griechenheer {n}hist.mil.
Greek chorus: griechischer Chor {m}theatre
Greek Church [Churches that use the Byzantine Rite]: Griechische Kirche {f} [Orthodoxe Kirchen, Ostkirche]hist.relig.
Greek course: Griechischkurs {m}educ.ling.
Greek Cross: griechisches Kreuz {n} [gleicharmiges Kreuz]relig.
Greek cuisine: griechische Küche {f}gastr.
Greek Cypriot: Zyperngrieche {m}
Greek Cypriot [female]: Zyperngriechin {f}
Greek Cypriots: Zyperngriechen {pl}
Greek Cypriots [female]: Zyperngriechinnen {pl}
Greek dictionary: Griechischwörterbuch {n}educ.ling.publ.
Greek fire: Griechisches Feuer {n}hist.weapons
Greek foot: griechischer Fuß {m}anat.med.
Greek gift [gift given with a treacherous purpose]: Danaergeschenk {n} [geh.] [Unheil bringendes Geschenk]
Greek gods: Götter {pl} Griechenlandshist.relig.
Greek historiography: griechische Geschichtsschreibung {f}hist.
Greek island: griechische Insel {f}geogr.
Greek letters: griechische Buchstaben {pl}
Greek life [Am.]: [Zusammenleben in Studentenverbindungen]educ.
Greek mythology: griechische Mythologie {f}myth.
Greek philology: Gräzistik {f}acad.ling.lit.
griechische Philologie {f}acad.ling.lit.
Greek philosophy: griechische Philosophie {f}philos.
Greek pitch [rosin, colophony]: griechisches Pech {n} [veraltend] [Kolophonium]chem.mus.
Greek rescue: Griechenland-Rettung {f}
Greek restaurant: Grieche {m} [ugs.] [griechisches Restaurant]gastr.
Greek salad: griechischer Salat {m} [auch: Griechischer Salat]gastr.
Greek scholar: Gräzist {m}jobsling.lit.
Greek scholar [female]: Gräzistin {f}acad.jobs
Greek studies {pl}: Gräzistik {f}
Griechisch {n} [Studium]acad.
Greek teacher: Griechischlehrer {m}educ.jobsling.
Greek teacher [female]: Griechischlehrerin {f}educ.jobsling.
Greek woman: Griechin {f}ethn.
Greek women: Griechinnen {pl}ethn.
Greek yoghurt [e.g. in Malta, Cyprus]: Quark {m} [Laban]gastr.
Greek yogurt [also: Greek yoghourt]: Laban {n} [quarkähnlich]gastr.
Koine Greek: Koine {f}ling.
Modern Greek: Neugriechisch {n}ling.
Old Greek: Altgriechisch {n}ling.
derived from Greek {adj} [postpos.]: aus dem Griechischen [nachgestellt]ling.
in Greek legend {adv}: in der griechischen Sagemyth.
in Greek mythology {adv}: in der griechischen Sagemyth.
in der griechischen Sagenweltmyth.
in der griechischen Mythologiemyth.
Albanian-Greek border: albanisch-griechische Grenze {f}geogr.pol.
ancient Greek boxing: antiker Faustkampf {m}sports
ancient Greek civilization: alte griechische Zivilisation {f}hist.
antike griechische Zivilisation {f}hist.
Bulgarian-Greek border: bulgarisch-griechische Grenze {f}geogr.pol.
fave Greek restaurant [coll.]: Lieblingsgrieche {m} [ugs.] [Restaurant]gastr.
favorite Greek restaurant [Am.]: Lieblingsgrieche {m} [ugs.] [Restaurant]gastr.
favourite Greek restaurant [Br.]: Lieblingsgrieche {m} [ugs.] [Restaurant]gastr.
Greek Civil War [1946-1949]: Griechischer Bürgerkrieg {m}hist.
Greek Dark Ages: Dunkles Zeitalter {n} Griechenlandshist.
Greek military junta [The junta] [1967 - 1974]: Griechische Militärdiktatur {f} [Die Junta]hist.pol.
Greek Orthodox Church: griechisch-orthodoxe Kirche {f}relig.
Greek-Albanian border: griechisch-albanische Grenze {f}geogr.pol.
Greek-Bulgarian border: griechisch-bulgarische Grenze {f}geogr.pol.
Greek-Turkish border: griechisch-türkische Grenze {f}geogr.pol.
at the Greek calends {adv} [never]: am Sankt-Nimmerleins-Tag [ugs.] [hum.] [nie]
an den griechischen Kalenden [nie] [geh.] [veraltet]idiom
on the Greek Kalends {adv} [idiom]: an den griechischen Kalenden [selten] [Redewendung]
sth. is all Greek to sb.: etw. ist für jdn. Chinesischidiom
etw. ist höhere Mathematik für jdn.idiom
That's Greek to me. [coll.] [idiom]: Das kommt mir spanisch vor. [ugs.] [fig.] [Redewendung]
to be all Greek to sb. [idiom]: böhmische Dörfer für jdn. sein [Redewendung]
Albanian-Greek border region: albanisch-griechische Grenzregion {f}geogr.
Greek and Roman myths: klassische Sagen {pl} des Altertums
Greek War of Independence [1821 - 1829]: Griechischer Unabhängigkeitskrieg {m}hist.
Melkite Greek Catholic Church: Melkitische Griechisch-Katholische Kirche {f}relig.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten