dict.cc Wörterbuch :: Her Explanation :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Her Explanation

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Her | Explanation

feeble {adj} [explanation etc.]: matt [Ausrede etc.]
palliative {adj} [fig.] [explanation]: beschönigend
lengthy {adj} [interview, explanation]: sehr ausführlich
to follow [the argument, explanation, etc]: mitdenken
to manufacture sth. [fig.] [esp. a false story or an explanation]: etw.^Akk. erfinden [fig.] [z. B. eine Geschichte oder Ausrede]
to invent sth. [story, explanation, etc.]: sich^Dat. etw.^Akk. aus dem hohlen Zahn ziehen [Redewendung] [ugs.] [sich etw. aus den Fingern saugen]
exposition [explanation]: Erläuterung {f}
Erörterung {f}lit.
Auslegung {f}relig.
term [part of a definition, explanation]: Begriffselement {n}
explicans [that which gives the explanation]: Explikation {f}philos.
to account for sth. [provide a satisfactory explanation for sth.]: für etw.^Akk. eine Erklärung haben
to cook sth. up [coll.] [fabricate an excuse, an explanation, etc.]: sich^Dat. etw.^Akk. zurechtbasteln [ugs.] [eine Ausrede, eine Erklärung etc. erfinden]
to cook up sth. [coll.] [fabricate an excuse, an explanation, etc.]: sich^Dat. etw.^Akk. zurechtbasteln [ugs.] [eine Ausrede, eine Erklärung etc. erfinden]
to hear sth. out [e.g. a tale, an explanation]: etw.^Akk. zu Ende hören [z. B. eine Geschichte, eine Erklärung]
to rationalize sth. away [to create an excuse or explanation to eliminate a concern]: etw.^Akk. wegrationalisieren
to palm sb. off with sth. [explanation, exuse] [coll.]: jdn. mit etw.^Dat. abspeisenidiom
It's as clear as mud now, isn't it? [hum.] [mostly after some explanation]: Alle Klarheiten beseitigt? [hum.] [Verstehst du die Sache jetzt?]
to be not far to seek [idiom] [reason, explanation, cause, answer, etc.]: auf der Hand liegen [Redewendung]
candidate for admission to a training college [explanation]: Präparand {m}educ.hist.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten