dict.cc Wörterbuch :: His Response :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: His Response

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» His | Response

measured {adj} [response]: wohlüberlegt
wohl überlegt [Rsv.]
instantaneous {adj} [response, reaction]: unverzögerttech.
etymotic {adj} [frequency response]: etymotisch [Frequenzgang]audio
to scramble sth. [aircraft etc. in response to threat]: etw.^Akk. sofort starten [Flugzeug etc. als Reaktion auf Gefahr]
pushback [Am.] [negative or unfavorable response]: Widerstand {m} [gegen eine Idee oder Initiative]
riposte [response]: Entgegnung {f}
schlagfertige Antwort {f}
comeback [coll.] [quick response to a criticism]: Erwiderung {f} [schnell, witzig]
appeal [the power of arousing a sympathetic response]: Sympathie {f} [positive gefühlsmäßige Einstellung zu jdm./etw.]
[response to "Waidmannsheil!" (Good hunting!)]: Waidmannsdank! [Antwort auf den Gruß „Waidmannsheil!“]hunting
taxis [innate behavioural response]: Taxis {f} [Bewegungsreaktion]biol.
So-so. [in response to an enquiry of "How are you?"]: Es geht so.
Sweet as. [NZ] [coll.] [in response to a proposal: yes, sounds good, etc.]: Klingt gut. [als Antwort auf einen Vorschlag]
Amber alert [also: America's Missing: Broadcasting Emergency Response] [Am.]: [Meldung über ein vermisstes Kind in den Medien]idiom
immune reaction [less frequent than: immune response]: Immunreaktion {f}med.
Koebner's response [also: Koebner response]: Köbner-Reaktion {f}med.
service dog [assistance/medical response dog]: Diensthund {m} [Assistenzhund, z. B. Blindenhund]
Am I ever! [emphatically affirmative response]: Und wie! [Ja, allerdings bin ich +Adj.]
Are we ever! [emphatically affirmative response]: Und wie! [Ja, allerdings sind wir +Adj.]
grey-to-grey {adj} [Br.] <GTG> [response time]: Grau-zu-Grau- <GTG> [Reaktionszeit bei LC/TFT]tech.telecom.
Is (one) ever! [emphatically affirmative response]: Und wie! [Ja, allerdings ist jd. +Adj.]
Not at all. [response to thanks]: Keine Ursache. [als Erwiderung auf einen Dank]
doll's eyes phenomenon [oculocephalic response]: Puppenkopf-Phänomen {n}med.
How do you do? [Br.] [response to an introduction]: Angenehm!
That's what I'm saying! [as response to a person who, while explaining why they are in agreement, mentioned facts that the original speaker had already alluded to or said]: Eben!
Was he / she ever! [emphatically affirmative response]: Und wie! [Ja, allerdings war er / sie + Adj.]
blood-sugar (response) curve [also: blood sugar (response) curve]: Blutzuckerkurve {f}med.
Blutzuckerprofil {n}med.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten