dict.cc Wörterbuch :: Human :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Human

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» hum | human

	ADJ	human \| more human \| most human
	NOUN	a human \| humans
	SYNO	homo \| human \| human being \| man
	homo \| human \| human being \| man © Princeton University

human {adj}: menschlich
human
menschheitlichphilos.
des Menschen
der Menschen [nachgestellt, wenn vorgestellt: poet.]
human {adj} [e.g. bone, chain, dignity, life, nature, rights]: Menschen- [z. B. Knochen, Kette, Würde, Leben, Natur, Rechte]
human {adj} [concerning fellow human beings, e.g., contact, relationships]: mitmenschlich
human {adj} [e.g. anatomy, biologist, capital, geneticist, medicine]: Human- [z. B. Anatomie, Biologe, Kapital, Genetiker, Medizin]
human: Mensch {m}
Zweibeiner {m} [ugs.] [hum.] [Mensch]
co-human {adj}: mitmenschlich
extra-human {adj} [beyond the bounds of humans]: übermenschlich [übernatürlich] [selten]
human ecological {adj}: humanökologischecol.
human genetic {adj} [attr.]: humangenetischacad.med.
human readable {adj}: in Klarschrift
human-aggressive {adj} [dog]: mannscharf
human-caused {adj}: menschgemacht
anthropogenecol.
human-imprinted {adj} [e.g. birds]: menschengeprägt [z. B. Vögel]
human-induced {adj}: vom Menschen verursacht
vom Menschen ausgelöst
menschgemacht [vom Menschen verursacht]
human-like {adj}: menschenähnlich
human-powered {adj}: muskelkraftbetriebentech.
human-readable {adj}: visuell lesbar
menschenlesbar
für Menschen lesbar
more human {adj}: menschlicher
most human {adj}: menschlichste
non-human {adj}: nichtmenschlich
außermenschlich
pre-human {adj}: vormenschlich
semi-human {adj} [also: semihuman]: halbmenschlich
universally human {adj}: allgemeinmenschlich
(human) colostrum: Erstmilch {f} [Kolostrum]med.
(human) earlobe [Lobulus auriculae]: Ohrläppchen {n}anat.
(human) skin: Schwarte {f} [ugs.] [salopp] [menschliche Haut]
(modern) human [Homo sapiens]: Mensch {m}zool.
becoming human: Menschwerdung {f}
being human: Menschsein {n}
fellow human: Mitmensch {m}
human abysses: menschliche Abgründe {pl}philos.sociol.
human action: menschliches Handeln {n}
human activity: menschliches Handeln {n}
human activity {sg}: menschliche Tätigkeiten {pl}
human aflatoxicosis: Aflatoxikose {f} beim Menschenmed.
human agency: menschliches Handeln {n}philos.
human anatomy: menschliche Anatomie {f}
Humananatomie {f}anat.med.
Anatomie {f} des Menschenanat.med.
human artefact [esp. Br.]: Schöpfung {f} von Menschenhand
human assets {pl}: Humanpotenzial {n}
Humanpotential {n}
human being: Mensch {m}
Menschenkind {n}
menschliches Wesen {n}
Menschenwesen {n} [geh.] [Mensch]
human being [in general, i.e. the being that humans possess]: Menschsein {n}philos.relig.
human beings: Menschen {pl}
human biodiversity: menschliche Biodiversität {f}biol.sociol.
human biologist: Humanbiologe {m}biol.jobsacad.
human biologist [female]: Humanbiologin {f}biol.jobsacad.
human biology: menschliche Biologie {f}biol.
Humanbiologie {f}acad.biol.
human biomonitoring <HBM>: Human-Biomonitoring {n} <HBM>biol.med.
human blood: menschliches Blut {n}
Menschenblut {n}anat.
Humanblut {n}med.
human bodies: Menschenleiber {pl} [veraltet; sonst: poet.]
Korpusse {pl} [ugs., hum.: menschliche Körper]
human body: Menschenleib {m}
menschlicher Körper {m}
Korpus {m} [hier: menschlicher Körper]
human bone: Menschenknochen {m}anat.
human bones: Menschenknochen {pl}
human brain: menschliche Schaltzentrale {f} [ugs.] [Gehirn]
menschliches Gehirn {n}med.
human breast: menschliche Brust {f}
human brucellosis [caused by Brucella melitensis]: Brucellose {f} [Morbus Bang, bangsche Krankheit]med.
human cancer: menschlicher Krebs {m}med.
Krebs {m} beim Menschenmed.
human capital: Humankapital {n}
Bildungskapital {n}
human carcinogen: Humankarzinogen {n}med.
human cell: menschliche Zelle {f}biol.
human cells: menschliche Zellen {pl}biol.
human centrifuge: Humanzentrifuge {f}astronau
human chain: Menschenkette {f}pol.
human characteristic: Anthropinon {n}philos.
human child: Menschenkind {n}
human climate: Betriebsklima {n}
human cloning: Klonen {n} von Menschenbiol.
human commodity: Ware {f} Mensch
human condition: conditio humana {f} [geh.]philos.
human couple: Menschenpaar {n}
human crush: Menschengedränge {n}
human destiny: Menschenlos {n}
menschliches Schicksal {n}
menschliche Bestimmung {f}philos.relig.
Bestimmung {f} des Menschenphilos.relig.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten