Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Master
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Master
-master {suffix}
-meister
master {adj}
führend
leitend
master {adj} [attr.] [main, principal, e.g. master brake cylinder, master bathroom]
Haupt- [z. B. Hauptbremszylinder, Hauptbadezimmer]
to master
meistern
to master sth. [gain control of, overcome]
etw. bewältigen [meistern]
to master sth. [field of knowledge, subject]
etw. beherrschen [Wissens-, Sachgebiet]
to master sth.
etw. meistern
etw. masternaudiomus.
to master sth. [learn]
etw. erlernen
master
Meister {m}
Herr {m}
Gebieter {m} [veraltend]
Muster {n}print
Dienstherr {m}
Druckvorlage {f}print
Rektor {m} [Leiter eines Colleges]educ.
Beherrscher {m}
master [Br.] [male schoolteacher]
Lehrer {m}educ.
master [male owner of a dog]
Herrchen {n} [Herr des Hundes, Hundebesitzer]
master [matrix]
Vorlage {f} [Muster, Original]
master [mentor, teacher]
Lehrmeister {m}
master [captain]
Kapitän {m}naut.
Master [female person with a Master's degree]
Magistra {f} <Mag.a> <Mag.> [österr.]acad.
master [for duplicating]
Matrize {f}print
master [master copy]
Master {m} [Originalkopie]audiofilmmus.
master-slave {adj}
Hauptrechner-Satellitenrechner-comp.
to master playing sth.
sichDat. die Kunst aneignen, etw. zu spielenidiom
(apprentice's) master
Lehrherr {m} [veraltet]educ.jobs
(master) marksman
Meisterschütze {m}
account master
Kontenstamm {m}
art master
Zeichenlehrer {m}
art-master
Kunsterzieher {m}
artwork master
Kunsterzieher {m}
Druckvorlage {f}print
asset master
Anlagenstamm {m}
ballet master
Ballettmeister {m}dancejobstheatre
band master
Kapellmeister {m}mus.
beach-master
Strandmeister {m}
bridge-master
Brückenmeister {m}
Celestial Master [Chinese Tianshi/T'ien Shih]
Himmelsmeister {m}relig.spec.
chapel master
Kapellmeister {m}mus.
chess master
Schachmeister {m}
choir master
Chorleiter {m}mus.
choir master [female]
Chorleiterin {f}jobsmus.
chorus master
Chordirigent {m}jobsmus.
chorus master [female]
Chordirigentin {f}jobsmus.
colonial master
Kolonialherr {m}
concert master
Konzertmeister {m}jobsmus.
concert master [female]
Konzertmeisterin {f}jobsmus.
crane master
Kranmeister {m}hist.jobstech.
dancing master
Tanzlehrer {m}
Tanzmeister {m}dance
dancing-master
Tanzlehrer {m}
depot master
Lagerverwalter {m}
dike master
Deichgraf {m}
Deichhauptmann {m}
drawing master [obs.]
Zeichenmeister {m} [veraltet]educ.jobs
dungeon master <DM> [game master] [Dungeons & Dragons]
Dungeon Master {m} [Spielleiter bei Dungeons & Dragons]games
fencing master
Fechtmeister {m}sports
form-master
Klassenlehrer {m}educ.
fountain master
Brunnenmeister {m}hist.hydro.jobs
four-master
Viermaster {m}naut.
game master <GM>
Spielleiter {m}games
games master [Br.]
Sportlehrer {m}educ.jobssports
German master [also: German Master] [rare] [Deutschmeister]
Deutschmeister {m}hist.pol.
grand master [chess]
Großmeister {m} [Schach]games
Grand Master [head of Hospitallers, Templars]
Großmeister {m} [Chef der Malteserritter oder Tempelherren]
Gregory Master
Gregormeister {m}art
guild master
Innungsmeister {m}jobs
Zunftmeister {m}hist.
Gildemeister {m}hist.jobs
harbour master [Br.]
Hafenmeister {m}naut.
harsh master
strenger Meister {m}
independent master [master craftsman or artist]
Freimeister {m}
item master
Teilestamm {m}comp.econ.QM
judo master
Judomeister {m}sports
kendo master
Kendo-Meister {m}sports
land master [also: Land Master] [ruler of the Livonian territories]
Landmeister {m} [Magister Livoniae]hist.
lock master
Schleusenmeister {m}
malt master
Malzmeister {m}jobs
Mark Master [of a Masonic lodge]
Markmeister {m} [einer Freimaurerloge]
Master (General)
Ordensgeneral {m} [Dominikaner]jobsrelig.
master account
Stammkonto {n}fin.
master agreement
Mantelvertrag {m}
Rahmenvereinbarung {f}
Rahmenvertrag {m}econ.law
master alarm
Hauptalarm {m}
master alloy <M>
Vorlegierung {f}materialtech.
master baker
Bäckermeister {m}jobs
master bedroom
Hauptschlafzimmer {n}
Elternschlafzimmer {n}
großes Schlafzimmer {n}
master blender
Mischmeister {m}jobs
master brand
Hauptmarke {f}
master brewer
Braumeister {m}brewjobs
master brewer [female]
Braumeisterin {f}brewjobs
master bricklayer
Maurermeister {m}constr.jobs
master bricklayer [female]
Maurermeisterin {f}constr.jobs
master builder
Baumeister {m}archi.hist.jobs
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten