dict.cc Wörterbuch :: Military :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Military

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» MIL | Military

	ADJ	military \| more military \| most military
	NOUN	a military \| military/militaries
	SYNO	armed forces \| armed services ...
	armed forces \| armed services \| military \| military machine \| war machine © Princeton University

military {adj}: militärisch
Militär-mil.
kriegerisch
kommissmäßig
kommißmäßig [alt]
military {adj} [people, life, etc.]: soldatischmil.
military: Militär {n}
military [armed forces of a nation]: Militärwesen {n}mil.
military [usually: the military] [the whole armed forces of a nation]: Militär {n} [allg.: das Militär] [Gesamtheit der Streitkräfte eines Staates]
military theory {adj} [attr.]: militärtheoretischmil.
military-historical {adj}: militärgeschichtlich
military-related {adj}: militärnah
military-strategic {adj}: militärstrategischmil.
military-theoretical {adj}: militärtheoretischmil.
non-military {adj}: nicht-militärisch
zivil [nicht-militärisch]
politico-military {adj}: politisch-militärischmil.pol.
pre-military {adj}: vormilitärischmil.
(military) ambulance: Sanitätskraftwagen {m} <SanKra, Sanka, SanKW> [Abkürzung SanKW ist österr.]FireResc
(military) campaign: Kriegszug {m} [veraltet]mil.
(military) draft [Am.]: Wehrdienst {m}mil.
(military) expedition: Heerfahrt {f} [veraltet]mil.
(military) flail: Drischel {m} {f}hist.weapons
(military) formation: Truppenteil {m}mil.
(military) material: Wehrmaterial {n}mil.
(military) operations: Operationen {pl}mil.
(military) tattoo [drum performance]: Trommelwirbel {m}mil.mus.
military academy: Militärakademie {f}educ.mil.
military action: Kampfmaßnahme {f}
militärisches Vorgehen {n}
Militärschlag {m}mil.
Militäraktion {f}mil.
Militäreinsatz {m} [auch Militär-Einsatz]mil.
military administration: Heeresverwaltung {f}mil.
Militärverwaltung {f}admin.mil.
military adviser: Militärberater {m}jobsmil.
military advisor: Militärberater {m}jobsmil.
military aerodrome [Br.]: Fliegerhorst {m}aviat.mil.
military affairs {pl}: Militärwesen {n}mil.
military agency: Militärbehörde {f}admin.mil.
military agreement: Militärabkommen {n}mil.pol.
military aid: Militärhilfe {f}mil.pol.
military aim: militärisches Ziel {n}mil.
militärischer Zweck {m}mil.
military airbase [Br.]: Militärflughafen {m}aviat.mil.
military aircraft: Militärflugzeug {n}aviat.mil.
military aircraft {pl}: Militärmaschinen {pl}aviat.mil.
military airfield: Fliegerhorst {m}mil.
Militärflugplatz {m}aviat.mil.
military airplane [esp. Am.]: Militärflugzeug {n}aviat.mil.
military airport: Militärflugplatz {m}aviat.mil.
military airship: Militärluftschiff {n}aviat.mil.
military alliance: Militärallianz {f}mil.pol.
Militärbündnis {n}mil.pol.
military analyst: Militäranalytiker {m}jobsmil.
Militäranalyst {m}mil.
military area: Militärgelände {n}
military assets: militärische Mittel {pl}mil.pol.
military assistance: Waffenhilfe {f}mil.pol.
Militärhilfe {f}mil.pol.
militärische Hilfe {f}mil.pol.
military attaché: Militärattaché {m}jobsmil.pol.
military authorities: Militärbehörden {pl}admin.mil.
military band: Militärkapelle {f}mil.mus.
Militärmusik {f} [Kapelle]mus.
military band [wind band in the military, and also in police and fire department]: Musikkorps {n}mil.mus.
military base: Militärbasis {f}mil.
Militärstützpunkt {m}mil.
militärischer Standort {m}mil.
military bases: Militärbasen {pl}mil.
military belt: Militärgürtel {m}cloth.
military bicycle: Militärfahrrad {n}bikemil.
military blocs: Militärblöcke {pl}mil.pol.
military blogger: Militärblogger {m}journ.pol.
military blogger [female]: Militärbloggerin {f}journ.pol.
military boots: Militärstiefel {pl}cloth.mil.
Military Border: Militärgrenze {f}geogr.hist.
military branch: Truppengattung {f}mil.
Teilstreitkraft {f}mil.
military brass {sg} [coll.] [persons of high military ranks]: ranghohe Militärs {pl}mil.
hochrangige Militärs {pl}mil.
military brat: [Kind aus einer Soldatenfamilie]
military bridge: Kriegsbrücke {f}mil.tech.
military budget: Verteidigungsetat {m}mil.pol.
Militärhaushalt {m}fin.mil.
Militäretat {m}fin.mil.pol.
Wehretat {m}econ.mil.pol.
military buildup: Aufrüstung {f}
military cadet: Militärkadett {m}
military camp: Heerlager {n}mil.
Heereslager {n}mil.
Militärlager {n}mil.
military capabilities {pl}: militärisches Leistungsvermögen {n}mil.
military career: Militärkarriere {f}mil.
military casualties: militärische Opfer {pl}mil.
militärische Verluste {pl}mil.
military cemetery: Heldenfriedhof {m}mil.
Soldatenfriedhof {m}mil.
Militärfriedhof {m}mil.
Kriegsgräberstätte {f}mil.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten