Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Mission
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Mission
mission [task]
Auftrag {m} [geh.] [Aufgabe, Mission]
mission
Einsatz {m}mil.
Mission {f}mil.pol.relig.
Sendung {f} [Mission]
Lebenszweck {m}
Aussendung {f}relig.
mission [calling]
Aufgabe {f} [Berufung]
mission [mission station]
Missionsstation {f}relig.
mission [journey]
Forschungsreise {f} [Erkundungs-, Entdeckungsreise]
mission [people on a mission]
Gesandtschaft {f}pol.
Mission accomplished!
Auftrag ausgeführt!
Melde Vollzug!idiom
mission critical {adj}
missionskritischastronaucomp.
mission-conscious {adj}
sendungsbewusst
mission-critical {adj}
einsatzkritisch
auftragsentscheidend
betriebsnotwendigecon.
(combat) mission
Kampfeinsatz {m}mil.
Alamo Mission [in San Antonio, Texas]
Alamo {n}geogr.hist.
asteroid mission
Asteroidenmission {f}astron.astronau
Basel Mission
Basler Mission {f}relig.
brand mission
Markenleitbild {n}market.
business mission
Geschäftszweck {m}QM
Carantanian mission
Karantanenmission {f}hist.relig.
city mission
Stadtmission {f}relig.
combat mission
Kampfauftrag {m}mil.
Kampfeinsatz {m}mil.
Gefechtseinsatz {m}mil.
Gefechtsauftrag {m} [Kampfauftrag]mil.
cometary mission
Kometenmission {f}astronau
core mission
Kernauftrag {m}
Kernaufgabe {f}
crisis mission
Krisenmission {f}
delicate mission
heikle Mission {f}
diplomatic mission
Auslandsvertretung {f}pol.
diplomatische Vertretung {f}pol.
espionage mission
Spionagemission {f}
exploration mission
Explorationsmission {f}astron.astronau
exploratory mission
Erkundungsmission {f}
faith mission
Glaubensmission {f}relig.
foreign mission
Auslandsmission {f}
Außenmission {f}relig.
äußere Mission {f}relig.
Gentile mission
Heidenmission {f} [Urchristentum]bibl.hist.relig.
Hermannsburg Mission
Hermannsburger Mission {f}relig.
home mission
innere Mission {f}relig.
impact mission [targeting the asteroid Didymos]
Einschlagmission {f} [auf dem Asteroiden Didymos]astron.
important mission
wichtige Mission {f}
inland mission
innere Mission {f}hist.relig.
Inner Mission
Innere Mission {f}hist.relig.
ISAF mission
ISAF-Einsatz {m} [Mission]mil.pol.
Jewish mission
Judenmission {f}relig.
kamikaze mission
Suizidkommando {n}mil.
Kamikaze-Mission {f}mil.
Himmelfahrtskommando {n} [ugs.]mil.
landing mission [space flight]
Landemission {f} [Raumflug]astronau
main mission
Hauptaufgabe {f}
manned mission [into the solar system, to Mars, etc.]
bemannte Mission {f} [ins Sonnensystem, zum Mars etc.]astronau
Mars mission
Marsmission {f}astronau
Martian mission
Marsmission {f}astronau
medical mission
ärztliche Mission {f}relig.
military mission
Militärmission {f}
Militäreinsatz {m}mil.
mission cactus [Opuntia ficus-indica, syn.: Cactus ficus-indica, C. opuntia]
Feigenopuntie {f}bot.
Indischer Feigenkaktus {m}bot.
mission church
Missionskirche {f}relig.
mission control
Einsatzleitung {f}FireResc
mission controller [of space flights]
Missionskontrolleur {m} [von Raumflügen]astronaujobs
mission costs [esp. space missions]
Missionskosten {pl} [bes. Weltraummissionen]astron.astronauecon.
mission creep
(schleichende) Ausweitung {f} des Einsatzesmil.
(schleichende) Ausweitung {f} einer Operationmil.
mission data
Missionsdaten {pl}acad.
mission exercise
Einsatzübung {f}
mission field
Missionsfeld {n}relig.
mission history
Missionsgeschichte {f}hist.relig.
mission hospital
Missionshospital {n}med.relig.
Mission Island
Masson-Insel {f}geogr.
mission order
Einsatzbefehl {m}mil.
Einsatzauftrag {m}mil.
mission planning
Einsatzplanung {f}
Mission Procure
Missionsprokura {f}relig.
mission report
Einsatzbericht {m}mil.
mission school
Missionsschule {f}
mission ship
Missionsschiff {n}hist.relig.tech.
mission specialist
Missionsspezialist {m}astronau
mission statement
Leitbild {n}
Leitlinie {f}
Missionsaussage {f}
Unternehmensleitbild {n}econ.
Führungsgrundsätze {pl}econ.
mission statement [Am.]
Firmenphilosophie {f}
mission statements
Leitbilder {pl}econ.
mission station
Missionsstation {f}relig.
mission studies {pl}
Missionswissenschaft {f}acad.relig.
mission style [Am.] [regional] [monk and nun]
Mönch und Nonne [Mönch-Nonnen-Deckung]constr.
mission tactics [treated as sg. or pl.]
Führen {n} mit Auftragmil.
monitoring mission
Überwachungsmission {f}pol.
national mission
nationale Sendung {f} [veraltet]
Nestorian mission
Nestorianermission {f}hist.relig.
observer mission
Beobachtungsmission {f}
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten