dict.cc Wörterbuch :: Persian :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Persian

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» per | Persia | Persian

	ADJ	Persian \| more Persian \| most Persian
	NOUN	a Persian \| Persians
	SYNO	Iranian \| Persian \| Farsi \| Irani ...
	Iranian \| Persian Farsi \| Persian Irani \| Iranian \| Persian © Princeton University

Persian {adj}: persisch <pers.>
Persian: Perser {m}ethn.
Persisch {n}ling.
Persian [female]: Perserin {f}ethn.
non-Persian {adj}: nichtpersisch
old Persian {adj}: altpersischhist.
Persian-speaking {adj}: persischsprachigling.
Russian-Persian {adj} [war etc.]: russisch-persisch [Krieg etc.]geogr.hist.
Middle Persian: Mittelpersisch {n}ling.
Old Persian: Altpersisch {n}hist.ling.
Persian army: Perserheer {n}hist.mil.
Persian brown [sl.] [heroin from Iran]: [Heroin aus dem Iran]drugs
Persian campaign [against the Persians]: Perserfeldzug {m} [gegen die Perser]hist.mil.
Persian carpet: Perserteppich {m}
Perser {m} [ugs.] [kurz für: Perserteppich]furn.textil.
Persian Empire: Perserreich {n}hist.
Persian green: Persischgrün {n}
Persian Gulf: Persischer Golf {m}geogr.
Persian king: Perserkönig {m}hist.
Persian period: Perserzeit {f}hist.
Persian pickles {pl} [Am.: Paisley pattern]: Paisleymuster {n}textil.
Persian Plateau: Persisches Plateau {n}geogr.
Persian rug: Perser {m} [ugs.] [kurz für: Perserteppich]furn.textil.
Persian rug [small oblong carpet]: Perserbrücke {f} [kleiner, länglicher Teppich]furn.textil.
Persian school [Edessa]: Perserschule {f}educ.hist.relig.
Persian studies: persische Studien {pl}hist.pol.sociol.
Persian studies {pl} [Persian language and its literature]: Iranistik {f} [Studiengangsbezeichnung]acad.ling.lit.
Persian Wars: Perserkriege {pl}hist.
Persian waxing: Sugaring {n} [Haarentfernung mit einer Zuckerpaste]cosmet.
Persian white [sl.]: Persian White {n} [ugs.] [synthetisches Heroin]
Achaemenid Persian Empire: Achämenidenreich {n}hist.
Altpersisches Reich {n}hist.
Greco-Persian Wars: Perserkriege {pl}hist.
Neo-Persian Empire: Neupersisches Reich {n}hist.
Persian Gulf states: Staaten {pl} des persischen Golfesgeogr.
Persian lamb coat: Persianermantel {m}cloth.
Persian relapsing fever [caused by Borrelia persica or Borrelia usbekistana]: persisches Rückfallfieber {n} [auch: asiatisches Rückfallfieber]med.
Roman-Persian Wars: Römisch-Persische Kriege {pl}hist.
Russo-Persian Wars: Russisch-Persische Kriege {pl}hist.mil.
International Center for Persian Studies: Internationales Zentrum {n} für Persische Studien
Persian (cat): Perser {f}zool.T
Perserkatze {f}zool.T
Persian (flowering) onion [Allium aflatunense]: Iran-Lauch {m}bot.T
Persischer Lauch {m}bot.T
Persian boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]: Echter Buchs / Buchsbaum {m}bot.T
Gemeiner Buchs / Buchsbaum {m}bot.T
Immergrüner Buchs / Buchsbaum {m}bot.T
(Gewöhnlicher) Buchs / Buchsbaum {m}bot.T
Persian buttercup [Ranunculus asiaticus]: Asiatischer Hahnenfuß {m}bot.T
Ranunkel {f} [Gartenranunkel]bot.hort.T
Persian candytuft [Aethionema grandiflorum]: Großblumiges Steintäschel {n}bot.T
Großblütiges Steintäschel {n}bot.T
Persian chrysanthemum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]: Bunte Margerite {f}bot.T
Bunte Wucherblume {f}bot.T
Armenische Insektenblume {f}bot.T
Kaukasische Insektenblume {f}bot.T
Persian chrysanthemum [Tanacetum coccineum, syn.: Chrysanthemum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]: Rotblütige Wucherblume {f}bot.T
Persian clover [Trifolium resupinatum, syn.: T. clusii, T. formosum, T. suaveolens]: Perserklee / Perser-Klee {m}bot.T
Persian clover [Trifolium resupinatum, syn.: Trifolium suaveolens]: Wende-Klee {m}bot.T
Persian clover [Trifolium resupinatum]: Persischer Klee {m}bot.T
Persian cornflower [Centaurea dealbata]: Zweifarbige Flockenblume {f}bot.T
Persian crocodile [Crocodylus palustris]: Sumpfkrokodil {n}zool.T
Persian crowfoot [Ranunculus asiaticus] [Persian buttercup]: Asiatischer Hahnenfuß {m}bot.T
Persian cumin [Carum carvi]: Kümmel {m}bot.T
Wiesenkümmel {m}bot.T
Echter Kümmel {m}bot.T
Gemeiner Kümmel {m}bot.T
Persian cyclamen [Cyclamen persicum, syn.: C. vernale]: Persisches Alpenveilchen {n}bot.T
Persian cyclamen [Cyclamen persicum]: Zimmer-Alpenveilchen {n}bot.T
Persian daisy [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]: Bunte Margerite {f}bot.T
Bunte Wucherblume {f}bot.T
Rotblütige Wucherblume {f}bot.T
Armenische Insektenblume {f}bot.T
Kaukasische Insektenblume {f}bot.T
Persian fallow deer [Dama (dama) mesopotamica]: Mesopotamien-Damhirsch {m}zool.T
Persian gazelle [Gazella subgutturosa]: Kropfgazelle {f}zool.T
Persian hogweed [Heracleum persicum]: Golpar {m}bot.T
Persischer Bärenklau {m}bot.T
Persian horned viper [Pseudocerastes persicus]: Persische Trughornviper {f}zool.T
Persian insect flower [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]: Bertramswurz {f}bot.T
Bunte Margerite {f}bot.T
Rote Wucherblume {f}bot.T
Bunte Wucherblume {f}bot.T
Rotblütige Wucherblume {f}bot.T
Persische Insektenblume {f}bot.T
Armenische Insektenblume {f}bot.T
Kaukasische Insektenblume {f}bot.T
Persian ironwood tree [Parrotia persica]: Parrotie {f}bot.T
Persisches Eisenholz {n}bot.T
Persischer Eisenholzbaum {m}bot.T
Persian jird [Meriones persicus]: Persische Rennmaus {f}zool.T
Persian knotweed [Polygonum argyrocoleon]: Silberscheidiger Knöterich {m}bot.T
Persian large whip snake [Dolichophis jugularis, syn.: Coluber jugularis]: Pfeilnatter {f}zool.T
Persian large whip snake [Dolichophis jugularis, syn.: Coluber jugularis] [large whip snake]: Springnatter {f}zool.T
Persian leopard [Panthera pardus ciscaucasica, syn.: P. p. saxicolor]: Kaukasusleopard {m}zool.T
Persischer Leopard {m}zool.T
Nordpersischer Leopard {m}zool.T
Persian lilac [Melia azedarach]: Zedrachbaum {m}bot.T
Paternosterbaum {m}bot.T
Persischer Flieder {m}bot.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten