Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: RE
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: RE
regarding {prep} <re>
Betreff <Betr.> [in Briefen verwendet]
betreffs <betr.> [+Gen.]
re- {prefix}
wieder-
neu-
re-
Neu-
re {prep}
bezüglich
betreffscomm.
betreffend
in Bezug auf
zu [betreffs, in Sachen]
in Sachenlaw
you're
biste [ugs.] [bist du]
du bist
Re: [email]
AW: [E-Mail]Internet
re {prep} [coll.]
über [+Akk.]
they're
sie sind
we're
wir sind
you're [said to two or more people]
ihr seid
rhenium <Re>
Rhenium {n} <Re>chem.
Reunion <.re> [also: Réunion] [island]
La Réunion {f}geogr.
Reunion <.re> [island]
Réunion {n}geogr.
[sb. was] re-interred
[jd. wurde] umgebettet [Toter]
absente reo {adv} <abs. re.>
[in Abwesenheit des Angeklagten]law
re-adjustable {adj}
nachjustierbar
re-arming {adj}
wieder aufrüstend
re-avowed {adj}
wieder anerkannt
re-created {adj} {past-p}
wieder gestaltet
re-creating {adj}
neugestaltend
re-echoed {adj}
widerhallend
re-echoing {adj}
widerhallend
re-edited {adj} {past-p}
neu herausgegeben
re-editing {adj}
neu herausgebend
re-educated {adj} {past-p}
umgeschult
re-educating {adj}
umschulend
re-elected {adj} {past-p}
wiedergewählt
re-electing {adj}
wiederwählend
re-eligible {adj}
wiederwählbar
re-emerging {adj}
neu erscheinend
re-emitted {adj} {past-p}
reemittiertphys.
re-emphasising {adj} [Br.]
wieder betonend
re-emphasized {adj} {past-p}
wieder betont
re-emphasizing {adj}
wieder betonend
re-employed {adj} {past-p}
wieder eingesetzt
wieder eingestellt
wieder beschäftigt
re-employing {adj}
wiedereinsetzend
wiedereinstellend
re-enacting {adj}
wiederholend
re-engraved {adj}
nachgraviertphilat.
re-enlisting {adj} {pres-p}
wiederverpflichtend
re-entering {adj}
wieder betretend
re-entering {adj} {pres-p} [Br.]
wiedereintretend
wieder eintretend
re-equipping {adj}
neu ausrüstend
re-erected {adj} {past-p}
wieder errichtet
re-established {adj}
neu gegründet
re-established {adj} {past-p}
wiederhergestellt
re-establishing {adj}
wiederherstellend
re-esterified {adj} {past-p}
reverestertbiochem.
re-evaluating {adj}
neu abschätzend
re-examining {adj}
nachprüfend
re-experiencing {adj}
neu erlebend
re-exported {adj} {past-p}
wieder exportiert
re-imported {adj} {past-p}
rückimportiert
re-integrated {adj} {past-p}
wieder integriert
re-issued {adj} {past-p}
neu aufgelegt
re-manufactured {adj} {past-p}
nachgefertigttech.
re-narrated {adj} {past-p}
nacherzählt
re-narrating {adj}
nacherzählend
re-notified {adj} {past-p}
nochmals benachrichtigt
re-opened {adj} {past-p}
wiederaufgemacht
re-presented {adj} {past-p}
wieder vorgeführt
re-sorted {adj} {past-p}
erneut sortiert
re-staffed {adj} [e.g. position]
neu besetzt [z. B. Arbeitsstelle]
re-staged {adj} {past-p} [photo, situation etc.]
nachgestellt [Foto, Szene etc.]
re-traumatized {adj} {past-p}
retraumatisiert
re-usable {adj}
wiederverwendbar
re-using {adj}
wieder verwendend
re-wireable {adj}
neu verdrahtbarelectr.
sb. re-edited
jd. gab neu heraus
sb. re-edits
jd. gibt neu heraus
sb. re-educated
jd. schulte um
sb. re-educates
jd. schult um
sb. re-elected
jd. wählte wieder
sb. re-elects
jd. wählt wieder
sb. re-emphasised [Br.]
jd. betonte wieder
sb. re-emphasises [Br.]
jd. betont wieder
sb. re-emphasized
jd. betonte wieder
sb. re-emphasizes
jd. betont wieder
sb. re-enacted
jd. wiederholte
sb. re-enacts
jd. wiederholt
sb. re-engaged
jd. stellte wieder an
sb. re-enlisted
jd. verpflichtete wieder
sb. re-enlists
jd. verpflichtet wieder
sb. re-enters
jd. betritt wieder
sb. re-equipped
jd. rüstete neu aus
sb. re-equips
jd. rüstet neu aus
sb. re-established
jd. stellte wieder her
sb. re-establishes
jd. stellt wieder her
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten