dict.cc Wörterbuch :: Salvation :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Salvation

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» sal | salvation

	NOUN	salvation \| -
	SYNO	redemption \| salvation
	redemption \| salvation © Princeton University

salvation: Erlösung {f}
Rettung {f}
Heil {n}
Seelenheil {n}
Errettung {f}
Seligkeit {f}relig.
Salvation {f} [veraltet] [Rettung]
salvation [saving of the soul]: Seelenrettung {f}relig.
salvation-historical {adj}: heilsgeschichtlichrelig.
to be sb.'s salvation: jds. rettender Engel sein
to find salvation: Rettung findenrelig.
Erlösung findenrelig.
eternal salvation: ewige Erlösung {f}relig.
Salvation Army <SA>: Heilsarmee {f}relig.
salvation history: Heilsgeschichte {f}relig.
salvation religion: Erlösungsreligion {f}relig.
self-salvation: Selbsterlösung {f}hist.pol.relig.
universal salvation: Allerlösung {f}relig.
Allversöhnung {f}relig.
Heilsuniversalismus {m}relig.
eager for salvation {adj} [postpos.]: heilsbegierigrelig.
necessary for salvation {adj}: heilsnotwendigrelig.
to be beyond salvation: nicht mehr zu retten sein
aim of salvation: Heilsziel {n}relig.
announcement of salvation: Heilsankündigung {f}relig.
appropriation of salvation: Heilsaneignung {f}relig.
assurance of salvation: Heilszuspruch {m}relig.
Heilsgewissheit {f}relig.
Heilssicherheit {f}relig.
assurance of salvation [pledge]: Heilszusage {f}relig.
certainty of salvation: Heilsgewissheit {f}relig.
conviction of salvation: Heilsgewissheit {f}relig.
doctrine of salvation: Heilslehre {f}pol.relig.
Erlösungslehre {f}relig.
economy of salvation: Heilsökonomie {f}relig.
event of salvation: Heilsereignis {n}relig.
Heilsgeschehen {n}relig.
expectation of salvation: Heilserwartung {f}philos.relig.
fact of salvation: Heilstatsache {f}relig.
gift of salvation: Heilsgabe {f}relig.
history of salvation: Heilsgeschichte {f}relig.
hope of salvation: Heilshoffnung {f}relig.
Heilserwartung {f}philos.relig.
idea of salvation: Erlösungsgedanke {m}relig.
institution of salvation [the church]: Heilsanstalt {f}relig.
means of salvation: Heilsmittel {n}relig.
mediation of salvation: Heilsvermittlung {f}relig.
mediator of salvation: Heilsmittler {m}relig.
Heilsvermittler {m}relig.
message of salvation: Heilsbotschaft {f}relig.
National Salvation Party <MSP> [Turkey]: Nationale Heilspartei {f} <MSP> [Türkei]pol.
objective of salvation: Heilsziel {n}relig.
offer of salvation: Heilsangebot {n}relig.
order of salvation [Christian jargon]: Heilsordnung {f}relig.
plan of salvation: Heilsplan {m}relig.
process of salvation: Heilsgeschehen {n}relig.
promise of salvation: Heilszusage {f}relig.
Heilsversprechen {n}relig.
Heilsverheißung {f}relig.
quest for salvation: Heilssuche {f}relig.
reality of salvation: Heilswirklichkeit {f}relig.
realization of salvation: Heilsverwirklichung {f}relig.
relevance to salvation: Heilsbedeutsamkeit {f}relig.
religion of salvation: Erlösungsreligion {f}relig.
revelation of salvation: Heilsoffenbarung {f}relig.
story of salvation: Erlösungsgeschichte {f}bibl.relig.
time of salvation: Heilzeit {f}relig.
truth of salvation: Heilswahrheit {f}relig.
way of salvation: Heilsweg {m}relig.
word of salvation: Heilswort {n}relig.
work of salvation: Heilswerk {n}relig.
Erlösungswerk {n}relig.
to seek one's salvation in sth.: sein Heil in etw.^Dat. suchen
Mirror of Human Salvation [Speculum humanae salvationis]: Heilsspiegel {m}hist.lit.relig.
path to / of salvation: Weg {m} des Heilsrelig.
salvation of one's soul: Seelenheil {n}
theology of (human) salvation: Heilstheologie {f}relig.
to look for one's salvation from sb./sth.: sein Heil von jdm./etw. erwartenidiom
United Islamic Front for the Salvation of Afghanistan <UIF>: Nationale Islamische Vereinigte Front {f} zur Rettung Afghanistans
Now is the salvation and the power: Nun ist das Heil und die Kraft [J. S. Bach, BWV 50]mus.F
Salvation has come to us: Es ist das Heil uns kommen her [J. S. Bach, BWV 9]mus.F
Terminator Salvation [McG]: Terminator: Die ErlösungfilmF
The Crow: Salvation [Bharat Nalluri]: The Crow III – Tödliche ErlösungfilmF
Salvation Jane [also: salvation Jane] [Aus.] [Echium plantagineum]: Wegerich-Natternkopf {m}bot.T
Wegerichblättriger Natternkopf {m}bot.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten