Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Sisters
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Sisters
NOUN   a sister | sisters
sisters
Schwestern {pl}
adopted sisters
Adoptivschwestern {pl}
adoptive sisters
Adoptivschwestern {pl}
Augustinian sisters
Augustinerinnen {pl}relig.
Brigidine Sisters {pl}
Brigittenorden {m} <CSB>relig.
Brigidine Sisters {pl} <CSB>
Brigitten {pl}relig.
foster sisters
Pflegeschwestern {pl}
half-sisters
Halbschwestern {pl}
Norbertine Sisters
Prämonstratenserinnen {pl}relig.
Passionist Sisters
Passionistinnen {pl}relig.
Premonstratensian Sisters
Prämonstratenserinnen {pl}relig.
Rosary Sisters
Rosenkranzschwestern {pl}relig.
Salesian Sisters
Salesianerinnen {pl}relig.
Seven Sisters {pl}
Siebengestirn {n}astron.
Sieben Schwestern {pl}astron.
Stigmatine Sisters <PFSS> [Povere Figlie delle Sacre Stimmate di S. Francesco d'Assisi]
Stigmatinerinnen {pl}relig.
twin sisters
Zwillingsschwestern {pl}
weird sisters [poet.]
Nornen {pl}myth.
Schicksalsschwestern {pl}myth.
Schicksalsgöttinnen {pl}myth.
brothers and sisters
Geschwister {pl}
seven-sisters rose [Rosa multiflora]
Polyantha-Rose {f}bot.
Vielblütige Rose {f}bot.
Rispen-Rose {f} [auch: Rispenrose]bot.
sisters-in-law
Schwägerinnen {pl}
full brothers and sisters
vollbürtige Geschwister {pl}
half brothers and sisters
halbbürtige Geschwister {pl}
half-brothers and sisters
Halbgeschwister {pl}
Holy Spirit Adoration Sisters
Steyler Anbetungsschwestern {pl} <SSpSAP> [Congregatio Servarum Spiritus Sancti de Adoratione Perpetua]relig.
Holy Spirit Missionary Sisters
Steyler Missionsschwestern {pl} <SSpS> [Congregatio Servarum Spiritus Sancti]relig.
Rosminian Sisters of Providence
Rosminianerinnen {pl}relig.
Sisters of Christian Charity <SCC, S.C.C.>
Schwestern {pl} der Christlichen Lieberelig.
Sisters of Perpetual Indulgence <S.P.I., SPI>
Schwestern {pl} der Perpetuellen Indulgenz <S.P.I., SPI>
Sisters of St. Elisabeth
Elisabethinen {pl}relig.
Sisters of the Annunciation
Annunziatinnen {pl}relig.
Vincentian Sisters of Charity
Vinzentinerinnen {pl}relig.
Do you have any brothers or sisters?
Hast du Geschwister?
He was a very loving man. He was always kissing and touching her and her sisters. [Forrest Gump]
Er war ein sehr liebevoller Mann! Dauernd hat er Jenny und ihre Schwester geküsst und gestreichelt!filmquote
How many brothers and sisters have you got?
Wie viele Brüder und Schwestern hast du?
without any brothers or sisters {adj} {adv} [postpos.]
geschwisterlos
(School) Sisters of Notre Dame
Arme Schulschwestern {pl} von unserer Lieben Fraurelig.
Angelic Sisters of Saint Paul <ASSP>
Angeliken {pl}relig.
convent of the Sisters of Charity of St. Vincent de Paul
Vinzentinerinnenkloster {n}relig.
Religious Order of the Sisters of Mercy <RSM>
Orden {m} der Barmherzigen Schwesternrelig.
Sisters of Christ the King
Christkönigsschwestern {pl}relig.
Sisters of Our Lady of Zion
Schwestern {pl} Unserer Lieben Frau von Sion [Sionsschwestern]relig.
Sisters of St Joseph of the Sacred Heart
Schwestern {pl} des Heiligen Joseph vom Heiligen Herzenrelig.
Sisters of the Holy Cross
Kreuzschwestern {pl}relig.
Sisters of the Poor Child Jesus
Schwestern {pl} vom armen Kinde Jesurelig.
Marianne and Juliane / The German Sisters [UK title]
Die bleierne Zeit [Margarethe von Trotta]Ffilm
Sisters [Brian De Palma]
Die Schwestern des BösenFfilm
Sisters, or the Balance of Happiness
Schwestern oder Die Balance des Glücks [Margarethe von Trotta]Ffilm
The Little Sisters of Eluria [Stephen King]
Die Kleinen Schwestern von Eluria [Kurzgeschichte]Flit.
The Magdalene Sisters [Peter Mullan]
Die unbarmherzigen SchwesternFfilm
The Sisters [Anatole Litvak (1938 film)]
Drei Schwestern aus MontanaFfilm
Three Sisters [Anton Chekhov]
Drei Schwestern [Anton Tschechow]Flit.theatre
Where There's a Will / Sisters in Trouble [abridged] [Rex Stout]
Kennzeichen wilde RoseFlit.
Wyrd Sisters [Terry Pratchett]
MacBestFlit.
Weird Sisters [Three Witches] [Shakespeare: Macbeth]
Seltsame Schwestern {pl} [bei Dorothea Tieck] [die drei Hexen]Flit.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten