dict.cc Wörterbuch :: Speaking :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Speaking

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» SPE | speak | speaking

	ADJ	speaking \| more speaking \| most speaking
	NOUN	speaking \| -
	VERB	to speak \| spoke/[archaic] spake \| spoken speaking \| speaks/[archaic] speaketh
	SYNO	oral presentation \| public speaking ...
	oral presentation \| public speaking \| speaking \| speechmaking speaking \| speech production © Princeton University

speaking {adj} {pres-p}: redend
sprechend
-speaking {adj}: -sprachig [sprechend]ling.
speaking {adj} [having the gift of speech, esp. animals]: sprachbegabt
Speaking. [on the phone]: Am Apparat.telecom.
speaking: Sprechen {n}
Reden {n}
Sagen {n}
Afrikaans-speaking {adj}: afrikaanssprachigling.
Albanian-speaking {adj}: albanischsprachigling.
Arabic-speaking {adj}: arabischsprachigling.
Armenian-speaking {adj}: armenischsprachigling.
Basque-speaking {adj}: baskischsprachigling.
Bosnian-speaking {adj}: bosnischsprachigling.
briefly speaking {adv}: kurz gesagt
broadly speaking {adv}: grob gesagt
vereinfacht gesagt
allgemein formuliert
Bulgarian-speaking {adj}: bulgarischsprachigling.
Catalan-speaking {adj}: katalanischsprachigling.
Chinese-speaking {adj}: chinesischsprachigling.
confidentially speaking {adv}: vertraulich gesprochen
Croat-speaking {adj}: kroatischsprachigling.
Czech-speaking {adj}: tschechischsprachigling.
Danish-speaking {adj}: dänischsprachigling.
departmentally speaking {adv}: abteilungstechnisch gesehen
dialect speaking {adj}: dialektsprechendling.
Dutch-speaking {adj}: niederländischsprachigling.
English-speaking {adj}: englischsprachigling.
Englisch sprechendling.
englischsprechend [Rsv.]ling.
English-speaking {adj} [world, countries]: angelsächsisch [Welt, Raum]ling.
Estonian-speaking {adj}: estnischsprachigling.
figuratively speaking {adv}: metaphorisch gesprochen
bildlich gesprochenling.
Flemish-speaking {adj}: flämischsprachigling.
foreign-speaking {adj}: fremde Sprachen sprechendling.
formally speaking {adv}: (rein) formal gesehen
frankly speaking {adv}: offen gesagt
French-speaking {adj}: frankophonling.
Französisch sprechendling.
französischsprechend [Rsv.]ling.
French-speaking {adj} [e.g. region, country, world, population]: französischsprachig [z. B. Region, Land, Welt, Bevölkerung]ling.
generally speaking {adv}: generell
im Allgemeinen
allgemein gesehen
allgemein gesprochen
allgemein betrachtet
im Großen und Ganzen
gewöhnlich [im Allgemeinen]
Georgian-speaking {adj}: georgischsprachigling.
German-speaking {adj}: Deutsch sprechendling.
deutschsprechend [Rsv.]ling.
German-speaking {adj} [e.g. region, country, population, minority]: deutschsprachig [z. B. Region, Land, Bevölkerung, Minderheit]ling.
Greek-speaking {adj}: griechischsprachigling.
Hebrew-speaking {adj}: hebräischsprachigling.
Hungarian-speaking {adj}: ungarischsprachigling.
Irish-speaking {adj}: irischsprachigling.
Italian-speaking {adj}: italienischsprachigling.
Japanese-speaking {adj}: japanischsprachigling.
Korean-speaking {adj}: koreanischsprachigling.
Latin-speaking {adj} [person, population; region]: lateinischsprachig [Person, Bevölkerung; Region]ling.
Latvian-speaking {adj}: lettischsprachigling.
legally speaking {adv}: vom juristischen Standpunkt (aus) gesehen
literally speaking {adv}: wörtlich genommen
Lithuanian-speaking {adj}: litauischsprachigling.
loosely speaking {adv}: grob gesprochen
metaphorically speaking {adv}: metaphorisch ausgedrückt
bildlich gesprochenling.
Mongolian-speaking {adj}: mongolischsprachigling.
Norwegian-speaking {adj}: norwegischsprachigling.
Persian-speaking {adj}: persischsprachigling.
philosophically speaking {adv}: rein theoretisch gesehen
Polish-speaking {adj}: polnischsprachigling.
Portuguese-speaking {adj}: portugiesischsprachigling.
Portugiesisch sprechendling.
portugiesischsprechend [Rsv.]ling.
properly speaking {adv}: strenggenommen
streng genommen
properly speaking: wenn man es genau nimmt
psychologically speaking {adv}: psychologisch ausgedrücktpsych.
Romanian-speaking {adj}: rumänischsprachigling.
roughly speaking {adv}: grob gesagt
grosso modo [geh.]
Russian-speaking {adj}: russischsprachigling.
Sami-speaking {adj}: samischsprachigling.
Serbian-speaking {adj}: serbischsprachigling.
slang-speaking {adj}: Slang sprechend [auch: slangsprechend]
Slovak-speaking {adj}: slowakischsprachigling.
Slovene-speaking {adj}: slowenischsprachigling.
Spanish-speaking {adj}: spanischsprachigling.
Spanisch sprechendling.
speaking of ...: apropos ...
wo wir gerade von ... sprechen
da / wo wir gerade von ... sprechen
statistically speaking {adv}: statistisch gesehenstat.
strictly speaking {adv}: genau gesagt
genaugenommen
strenggenommen
genau genommen

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten