Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Test
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Test
to test sb./sth.
jdn./etw. testen [prüfen]
to test sth.
etw. ausprobieren
etw. prüfen
etw. probieren
to test
untersuchen
erproben
austesten
kontrollieren
to test sth. [hypothesis etc.]
etw. überprüfen [Hypothese etc.]spec.
to test sb.
jdn. auf die Probe stellen [Redewendung]
test
Test {m}
Klausur {f}educ.
Prüfung {f}
Klassenarbeit {f}educ.
Probe {f}
Untersuchung {f}
Versuch {m}
Stichprobe {f}
Erprobung {f}
Examen {n}
Klausurarbeit {f}
Kontrolle {f}
Testung {f}
Inspektion {f}
Überprüfung {f}
test [fig.]
Bewährungsprobe {f}
test [written test]
Arbeit {f} [Klassenarbeit]educ.
Test me!
Stelle mich auf die Probe!
test-based {adj}
testbasiert
test-theoretical {adj}
testtheoretischspec.
to field-test sth.
etw. in der Praxis testenacad.
to pressure test [if pressure-test medium is unknown]
abdrücken [wenn Druckprüfmedium unbekannt]
to road-test sth. [fig.] [also: to road test]
etw. (in der Praxis) erproben
to routine-test sth.
etw. einer Stückprüfung unterziehenmaterialQMtech.
to taste test sth.
etw. probieren [kosten]gastr.
to test for sth.
auf etw.Akk. testen
to test goods
Waren testen
to test out
durchtesten
to test sb. for sth.
jdn. auf etw.Akk. untersuchenmed.
to test sb. orally
jdn. abhöreneduc.
jdn. abfragen [Schule]educ.
to test sb.'s resolve
jds. Entschlossenheit auf die Probe stellen
to test-drive
probefahren [alt]automot.
to test-fly
Test fliegenaviat.
(class) test
Schularbeit {f} [südd.] [österr.] [Klassenarbeit]educ.
(test) specimen
Prüfkörper {m}med.tech.
(test) specimens
Prüfkörper {pl}med.tech.
Prüflinge {pl}tech.
(test) subject
Testperson {f}
ability test
Fertigkeitstest {m}
accelerated test
Kurzzeitversuch {m}
Test {m} mit Zeitraffung
zeitraffende Prüfung {f}
zeitraffende Überprüfung {f}
Kurzversuch {m} [Kurzprüfung]tech.
acceptance test
Aufnahmetest {m}
Funktionstest {m}
Übernahmetest {m}
Abnahmeversuch {m}
Übernahmeprüfung {f}
technische Abnahme {f}
Abnahmetest {m}QMtech.
Abnahmeprüfung {f} [Qualitätssicherung, QS-Terminus]econ.QM
acceptance test <AT>
Akzeptanztest {m}comp.market.
access test
Zugriffstest {m}comp.
achievement test
Leistungstest {m}
Leistungsprüfung {f}
acid test
Feuerprobe {f}
harter Test {m}
scharfe Probe {f}
Zerreißprobe {f}
harte Prüfung {f}
strenge Prüfung {f}
Liquiditätsprüfung {f}
acid test [fig.]
Härtetest {m} [fig.]
Nagelprobe {f} [fig.]
adaptability test
Anwendbarkeitstest {m}
adrenaline test
Adrenalintest {m}med.
advance test
Vorversuch {m}
affluence test [means test]
Vermögensprüfung {f}
agglutination test
Agglutinationstest {m}med.
air test [brakes]
Bremsprobe {f}transp.
Allen's test [also: Allen test]
Allen-Test {m}med.
allergy test
Allergietest {m}med.
Ames test
Ames-Test {m}biol.
analogy test
Analogtest {m}
animal test
Tierversuch {m}biol.med.pharm.
apprehension test
Apprehensionstest {m}med.
appropriateness test
Angemessenheitsprüfung {f}law
approval test
Freigabeprüfung {f}
aptitude test
Eignungstest {m}
Neigungstest {m}
Eignungsprüfung {f}
arcing test
Störlichtbogentest {m}electr.
assessment test
Kenntnisprüfung {f}
Feststellungsprüfung {f}
association test
Assoziationstest {m}
Assoziationsversuch {m}psych.
audiometric test
audiometrischer Test {m}audiomed.
audit test
Prüfungstest {m}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten