Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   IS   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: VAT
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: VAT
vat
Fass {n}brewoenol.
Bottich {m}oenol.
Behältnis {n}
Kufe {f} [regional] [Bottich]
Bütte {f}tech.
plus VAT
zuzüglich Mehrwertsteuer <zzgl. MwSt., zzgl. MWSt.>
VAT included
inklusive MwSt.
VAT-exempt {adj}
mehrwertsteuerbefreitcomm.
VAT-exempt {adj} [purchases]
mehrwertsteuerfreiecon.
VAT-exempt {adj} [sales]
umsatzsteuerfreiecon.
(dyeing) vat
Küpe {f} [regional oder veraltet]textil.
collecting vat
Auffangwanne {f}
cooling vat
Kühlbottich {m}
copper vat
Kupferkessel {m}
earthen vat
Tonbottich {m}
fermenting vat
Gärbottich {m}brewoenol.
legal VAT
gesetzliche MwSt. {f}fin.
oak vat
Eichenfass {n}
Eichenholzfass {n}oenol.
statutory VAT
gesetzliche MwSt. {f}fin.
steel vat
Stahlbottich {m} [Fass]
storage vat
Lagerfass {n}
vat dye
Küpenfarbstoff {m}chem.
VAT exemption
Umsatzsteuerbefreiung {f}econ.law
VAT fraud [Br.]
Umsatzsteuerbetrug {m}law
VAT fraudster
Umsatzsteuerbetrüger {m}fin.law
VAT hike [coll.]
Mehrwertsteuererhöhung {f}econ.
VAT invoice
Rechnung {f} mit ausgewiesener Mehrwertsteuercomm.
VAT No.
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer {f} <UST-IdNr.> <UD>
vat paper
handgeschöpftes Papier {n}
VAT rate
Mehrwertsteuersatz {m}fin.
VAT return
Umsatzsteuer-Anmeldung {f}acc.
Umsatzsteuererklärung <USt-Erklärung> {f}acc.
VAT revenue [esp. Br.]
Mehrwertsteuereinnahmen {pl}fin.
VAT rise
Mehrwertsteuererhöhung {f}econ.
exclusive of VAT
exklusive Mehrwertsteuer
ausschließlich Mehrwertsteuer
exemption from VAT [value-added tax]
Mehrwertsteuerbefreiung {f}admin.comm.
MwSt.-Befreiung {f} [Mehrwertsteuerbefreiung]admin.comm.
milk storage vat
Milchvorratsbehälter {m}
preliminary VAT return
Umsatzsteuervoranmeldung {f}law
rate of VAT
Mehrwertsteuersatz {m}fin.
value added tax <VAT>
Umsatzsteuer {f} <USt.>
Mehrwertsteuer {f} <MwSt., MWSt.>
VAT advance payment [sales tax advance payment]
Umsatzsteuervorauszahlung {f} [auch: Umsatzsteuer-Vorauszahlung]
VAT Reg. No. [value added tax registration number]
UID-Nr. {f} [Umsatzsteueridentifikationsnummer]fin.
video-assisted thoracoscopy <VAT>
videoassistierte Thorakoskopie {f} <VAT>med.
zero-VAT certificate
Bescheinigung {f} zur / für / der Mehrwertsteuerbefreiung
zero-rated for VAT {adj} [Br.]
ohne Mehrwertsteuer
to be taxable for VAT
unter die Mehrwertsteuerpflicht fallen
brain in a vat
Gehirn {n} im Tankphilos.
input VAT reimbursement entitlement
Vorsteuerrückerstattungsanspruch {m}fin.
All prices are VAT inclusive.
Alle Preise inkl. MwSt. / Mw.-St.idiom
All prices include VAT and service (charge).
Alle Preise sind inklusiv der gesetzlichen Mehrwertsteuer und Bediengeld.
All prices include VAT and service charge.
Alle Preise verstehen sich inklusiv der gesetzlichen Mehrwertsteuer und Bedienungsgeld.
Our prices are exclusive of VAT.
Unsere Preise enthalten keine Mehrwertsteuer.comm.
plus VAT at the statutory rate
zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer
The prices are subject to VAT.
Die Preise verstehen sich zuzüglich Mehrwertsteuer.comm.
Value Added Tax Identification Number <VAT ID>
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer {f} <USt-IdNr.> <UID-Nr.>comm.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten