Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Victory
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Victory
victory
Sieg {m}
Triumph {m}
Erfolg {m} [Sieg]
to achieve victory
den Sieg erringen
to ensure victory
den Sieg sichern
aerial victory [successful aerial combat flight]
Luftsieg {m} [auch: Sieger im Luftkampf]aviat.mil.
air victory
Abschuss {m} [Luftwaffe]mil.
Luftsieg {m}aviat.mil.
annihilative victory
Vernichtungssieg {m}mil.
away victory
Auswärtssieg {m}sports
bloodless victory
unblutiger Sieg {m}
Cadmean victory
Kadmeischer Sieg {m}hist.idiom
championship victory [Formula One]
Titelgewinn {m}sports
cheap victory
leichter Sieg {m}
clay victory
Sieg {m} auf Sand [Sieg auf einem Sandplatz]sports
complete victory
voller Sieg {m}
comprehensive victory
Sieg {m} auf ganzer Linieidiom
cup victory
Pokalsieg {m}sports
decisive victory
entschiedener Sieg {m}
Glanzresultat {n} [Sieg]pol.sports
easy victory
leichter Sieg {m}
müheloser Sieg {m}
election victory
Wahlsieg {m}pol.
Wahlerfolg {m}pol.
electoral victory
Wahlsieg {m}pol.
emphatic victory
Kantersieg {m}sports
facile victory
leichter Sieg {m}
final victory
Endsieg {m}
first victory
Debütsieg {m}sports
hollow victory
wertloser Sieg {m} [ähnlich Pyrrhussieg]
home victory
Heimsieg {m}sports
knockout victory
K.-o.-Sieg {m}sports
laboured victory [Br.]
Arbeitssieg {m}sports
land victory
Landsieg {m}mil.
landslide victory
Erdrutschsieg {m}pol.
erdrutschartiger Sieg {m}pol.
maiden victory
Premierensieg {m}journ.sports
moral victory
moralischer Sieg {m}
narrow victory
knapper Sieg {m}
naval victory
Seesieg {m}mil.
near victory
Beinahe-Sieg {m}
Olympic victory
Olympiasieg {m}sports
overall victory
Gesamtsieg {m}sports
partial victory
Teilsieg {m}
Etappensieg {m} [fig.]
pyrrhic victory
teuer erkaufter Sieg {m}
runaway victory
Kantersieg {m}sports
sensational victory
Sensationssieg {m}mil.sports
shaky victory
Zittersieg {m}sports
shutout (victory)
Zu-null-Sieg {m}sports
Zu-Null-Sieg {m} [alt]sports
signal victory
gewaltiger Sieg {m}
splendid victory
ruhmvoller Sieg {m}
stage victory
Tagessieg {m}bike
Etappensieg {m}sports
sure victory
sicherer Sieg {m}
surprise victory
Überraschungssieg {m}
thrashing victory [Br.] [Aus.]
Kantersieg {m}sports
tight victory
knapper Sieg {m}sports
knapper Erfolg {m}sports
tournament victory
Turniersieg {m}sports
ultimate victory
Endsieg {m}
uncontested victory
ungefährdeter Sieg {m}
victory banner
Siegesfahne {f}arthist.relig.
victory beacon [fig.]
Siegesfanal {n}
victory celebration
Siegesfeier {f}
victory ceremony
Siegerehrung {f}sports
victory chariot
Siegeswagen {m} [Triumphwagen, Ehrenwagen] [bes. auf dem Brandenburger Tor]hist.mil.
victory column
Siegessäule {f}arthist.
victory condition
Siegbedingung {f}games
victory lap
Ehrenrunde {f}sports
victory march
Siegesmarsch {m}mil.mus.
victory monument
Siegesdenkmal {n}
victory monuments
Siegesdenkmäler {pl}
Victory Mountains
Victory Mountains {pl}geogr.
victory ode
Siegesode {f}lit.
victory onion [Allium victorialis]
Allermannsharnisch {m}bot.
victory over
Sieg {m} über
victory over sth.
Überwindung {f} [+Gen.]
victory parade
Triumphzug {m}
Siegesparade {f}mil.
victory pennant [U-boat pennant]
Erfolgswimpel {m} [U-Boot]hist.mil.
victory podium
Siegerpodest {n} [eher fachspr.]sports
victory point
Siegpunkt {m}games
victory prize [also fig.]
Siegespreis {m} [auch fig.]
victory salute
Siegessalut {m}
victory sign
Siegeszeichen {n}
victory speech
Siegesrede {f}
Siegesansprache {f}
victory stele
Siegesstele {f}arthist.
victory wreath [wreath of victory]
Siegerkranz {m}
Victory's Laurels
Siegeskranz {m}
certain of victory {adj} [postpos.]
siegessicher
confident of victory {adj} [postpos.]
siegessicher
siegesbewusst
des Sieges sicher
heady with victory {adj} [postpos.]
siegestrunken
secure of victory {adj}
siegesgewiss
sure of victory {adj}
siegesgewiss
sure of victory
siegesgewisser
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten