Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 119 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
acknowledged dependence anerkannte Abhängigkeit {f}
acknowledged expert anerkannter Fachmann {m}
acknowledged hard times anerkannt harte Zeiten {pl}
acknowledged rule of technologyanerkannte Regel {f} der Technik
acknowledged with awards [postpos.]mit Preisen geehrt
acknowledgementAnerkennung {f}
acknowledgement Bestätigung {f}
acknowledgement Eingangsbestätigung {f}
acknowledgement Quittung {f}
acknowledgementRückmeldung {f}
acknowledgement Anerkenntnis {n}
acknowledgement Bekenntnis {n}
acknowledgement Empfangsbestätigung {f}
acknowledgement Quittierung {f}
acknowledgement Zeichen {n} der Erkenntlichkeit
acknowledgement Zurkenntnisnahme {f}
acknowledgement [in prefaces, introductions etc.] Danksagung {f} [in Vorwörtern, Einführungen usw.]
acknowledgement button Quittierungstaste {f}
acknowledgement in writing schriftliche Bestätigung {f}
acknowledgement keyBestätigungstaste {f}
acknowledgement keyQuittungstaste {f}
acknowledgement message Bestätigungsmeldung {f}
acknowledgement of acceptanceBescheinigung {f} der Annahme
acknowledgement of acceptance Empfangsschein {m}
acknowledgement of copyright Quellenangabe {f}
acknowledgement of correctnessRichtigbefund {m}
acknowledgement of debt Schuldanerkenntnis {n}
acknowledgement of debt Anerkenntnis {n} einer Zahlungsverpflichtung
acknowledgement of indebtednessSchuldanerkenntnis {n}
acknowledgement of my gratitudeZeichen {n} meiner Dankbarkeit
acknowledgement of one's faultsEingeständnis {n} seiner Fehler
acknowledgement of order Auftragsbestätigung {f}
acknowledgement of paternityVaterschaftsanerkenntnis {f}
acknowledgement of paternity Vaterschaftsanerkennung {f}
acknowledgement of payment Zahlungsbestätigung {f}
acknowledgement of receipt Eingangsanzeige {f}
acknowledgement of receiptEmpfangsbestätigung {f}
acknowledgement of receiptEingangsbestätigung {f}
acknowledgement of receipt Empfangsbescheinigung {f}
acknowledgement of receiptRezepisse {n} {f} [veraltet]
acknowledgement of receiptEmpfangsbekenntnis {f}
acknowledgement of receiptAnnahmebestätigung {f}
acknowledgement of service Zustellungsnachweis {m}
acknowledgement of service Zustellungsurkunde {f}
acknowledgement requestQuittungsanforderung {f}
acknowledgementsDanksagungen {pl}
acknowledgements {pl} [esp. as a heading in a book]Dank {m} [bes. als Überschrift in einem Buch]
acknowledgements of ordersAuftragsbestätigungen {pl}
acknowledgements of receipt Empfangsbestätigungen {pl}
acknowledger Quittungsschalter {m}
acknowledging anerkennend
acknowledging bestätigend
acknowledging quittierend
acknowledgmentAnerkennung {f}
acknowledgment Bestätigung {f}
acknowledgment Quittierung {f}
acknowledgment Bekenntnis {n}
acknowledgment [in prefaces, introductions etc.] Danksagung {f} [in Vorwörtern, Einführungen usw.]
acknowledgment [sign of gratitude] Zeichen {n} der Erkenntlichkeit
acknowledgment button Quittierungstaste {f}
acknowledgment of debtSchuldanerkenntnis {n}
acknowledgment of my gratitude Zeichen {n} meiner Dankbarkeit
acknowledgments Danksagungen {pl}
acknowledgments {pl}Danksagung {f} [an mehrere Personen, Institutionen]
acladiosis Akladiose {f}
aclarubicinAclarubicin {n}
aclinic line Akline {f}
acme Gipfel {m}
acmeHöhepunkt {m}
acme Hochzeit {f} [geh.]
acme [pinnacle] Akme {f}
ACME / Acme siren (whistle) ACME / Acme Sirene {f}
ACME [Backronym for 'A Company that Manufactures Everything'] [fiktive Körperschaft]
acme screw threadTrapezgewinde {n}
acme thread Trapezgewinde {n}
acme thread milling cutter Trapezgewindefräser {m}
Acmeism Akmeismus {m}
acmite [aegirine]Akmit {m}
acneAkne {f}
acne mechanica [e.g. fiddler's neck] Acne mechanica {f} [z. B. Stirnakne, Kinnakne; Akne, ausgelöst durch mechanischen Reiz]
acneformakniform
acnegen Aknegen {n}
acnegenicaknegen
acnegensAknegene {pl}
acneiform akniform
acne-pronezu Akne neigend
acnitis Aknitis {f}
acoasma Akoasma {n}
acochlidiids [family Acochlidiidae] Acochlidiidae {pl} [Familie von Süßwasserschnecken]
a-cockbill Klar zum Fallen! [Ankerkommando]
acoelomate acoelomat
acoelomates Acoelomaten {pl}
acolyte Messdiener {m}
acolyteMessgehilfe {m}
acolyteAltardiener {m}
acolyte Gefolgsmann {m}
acolyteAkolyth {m}
acolyteAkoluth {m}
acolyte [female]Ministrantin {f}
acolyte [mostly a boy]Ministrant {m}
« acheachiacidacidacidacknacolacouacouacouacqu »
« backPage 119 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten