dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 127 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
acknowledgement in writing	schriftliche Bestätigung {f}
acknowledgement key	Bestätigungstaste {f}
acknowledgement key	Quittungstaste {f}
acknowledgement message	Bestätigungsmeldung {f}
acknowledgement of acceptance	Bescheinigung {f} der Annahme
acknowledgement of acceptance	Empfangsschein {m}
acknowledgement of copyright	Quellenangabe {f}
acknowledgement of correctness	Richtigbefund {m}
acknowledgement of debt	Anerkenntnis {n} einer Zahlungsverpflichtung
acknowledgement of indebtedness	Schuldanerkenntnis {n} [das Anerkennen des Verschuldetseins]
acknowledgement of my gratitude	Zeichen {n} meiner Dankbarkeit
acknowledgement of one's faults	Eingeständnis {n} seiner Fehler
acknowledgement of order	Auftragsbestätigung {f}
acknowledgement of paternity	Vaterschaftsanerkenntnis {f}
acknowledgement of paternity	Vaterschaftsanerkennung {f}
acknowledgement of payment	Zahlungsbestätigung {f}
acknowledgement of receipt	Eingangsanzeige {f}
acknowledgement of receipt	Empfangsbestätigung {f}
acknowledgement of receipt	Eingangsbestätigung {f}
acknowledgement of receipt	Empfangsbescheinigung {f}
acknowledgement of receipt	Rezepisse {n} {f} [veraltet]
acknowledgement of receipt	Empfangsbekenntnis {f}
acknowledgement of receipt	Annahmebestätigung {f}
acknowledgement of service	Zustellungsnachweis {m}
acknowledgement of service	Zustellungsurkunde {f}
acknowledgement of (the) debt	Schuldanerkenntnis {n} [das Anerkennen der Zahlungsverpflichtung]
acknowledgement request	Quittungsanforderung {f}
acknowledgements	Danksagungen {pl}
acknowledgements {pl} [esp. as a heading in a book]	Dank {m} [bes. als Überschrift in einem Buch]
acknowledgements of orders	Auftragsbestätigungen {pl}
acknowledgements of receipt	Empfangsbestätigungen {pl}
acknowledger	Quittungsschalter {m}
acknowledging	anerkennend
acknowledging	bestätigend
acknowledging	quittierend
acknowledgment	Anerkennung {f}
acknowledgment	Bestätigung {f}
acknowledgment	Quittierung {f}
acknowledgment	Bekenntnis {n}
acknowledgment [in prefaces, introductions etc.]	Danksagung {f} [in Vorwörtern, Einführungen usw.]
acknowledgment [sign of gratitude]	Zeichen {n} der Erkenntlichkeit
acknowledgment button	Quittierungstaste {f}
acknowledgment of debt	Schuldanerkenntnis {n} [das Anerkennen der Zahlungsverpflichtung]
acknowledgment of my gratitude	Zeichen {n} meiner Dankbarkeit
acknowledgments	Danksagungen {pl}
acknowledgments {pl}	Danksagung {f} [an mehrere Personen, Institutionen]
acladiosis	Akladiose {f}
aclarubicin [C42H53NO15]	Aclarubicin {n}
aclidinium bromide [C26H30BrNO4S2]	Aclidiniumbromid {n}
aclinic line	Akline {f}
acme [epitome]	Inbegriff {m} [vollkommene Verkörperung]
acme [pinnacle]	Gipfel {m} [fig.] [Höhepunkt]
acme [pinnacle]	Höhepunkt {m} [Spitze]
acme [pinnacle]	Akme {f}
acme [pinnacle]	Hochzeit {f} [geh.] [Höhepunkt]
ACME / Acme siren (whistle)	ACME / Acme Sirene {f}
ACME <Acme> [Backronym for 'A Company that Manufactures Everything']	[fiktive Körperschaft]
acme screw thread	Trapezgewinde {n}
acme thread	Trapezgewinde {n}
acme thread milling cutter	Trapezgewindefräser {m}
Acmeism	Akmeismus {m}
acmite [NaFeSi2O6] [aegirine]	Akmit {m} [Aegirin]
acne	Akne {f}
acne inversa	Acne inversa {f}
acne mechanica [e.g. fiddler's neck]	Acne mechanica {f} [z. B. Stirnakne, Kinnakne; Akne, ausgelöst durch mechanischen Reiz]
acne scar	Aknenarbe {f}
acne therapy	Aknetherapie {f}
acne treatment	Aknebehandlung {f} [auch: Akne-Behandlung]
acneform	akniform
acnegen	Aknegen {n}
acnegenic	aknegen
acnegens	Aknegene {pl}
acneiform	akniform
acne-prone	zu Akne neigend
acnitis	Aknitis {f}
acoasma	Akoasma {n}
acochlidiids [family Acochlidiidae]	Acochlidiidae {pl} [Familie von Süßwasserschnecken]
acocil [Cambarellus montezumae]	Montezuma-Zwergflusskrebs {m}
acocil [Cambarellus montezumae]	Mexikanischer Zwergflusskrebs {m}
acock	schräggestellt
a-cockbill	Klar zum Fallen! [Ankerkommando]
acoelomate	acoelomat
acoelomates	Acoelomaten {pl}
acolyte	Messdiener {m}
acolyte	Messgehilfe {m}
acolyte	Altardiener {m}
acolyte	Gefolgsmann {m}
acolyte	Akolyth {m}
acolyte	Akoluth {m}
acolyte [female]	Ministrantin {f}
acolyte [usually a boy]	Ministrant {m}
acolytes	Gefolgsleute {pl}
acolythia	Akoluthie {f}
aconitase	Aconitase {f}
aconite	Sturmhut {m} [Blauer Eisenhut]
aconite [Aconitum napellus, syn.: A. formosum]	Blauer Eisenhut {m}
aconite [Aconitum napellus, syn.: A. formosum]	Mönchskappe {f}
aconite [Aconitum napellus, syn.: A. formosum]	Fischerkappe {f} [regional] [Blauer Eisenhut]
aconite [Aconitum napellus, syn.: A. formosum]	Reiterkappe {f} [regional] [Blauer Eisenhut]
aconite [Aconitum napellus, syn.: A. formosum]	Gifthut {m}
« achi — achr — acid — acid — acid — ackn — acon — acou — acou — acou — acqu »

« back

Page 127 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten