Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 149 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
adaptive immune response adaptive Immunantwort {f}
adaptive immune response erworbene Immunantwort {f} [adaptive Immunantwort]
adaptive immune system adaptives Immunsystem {n}
adaptive immunityerworbene Immunität {f} [adaptive Immunität]
adaptive immunityadaptive Immunität {f}
adaptive interactionanpassungsfähige Interaktion {f}
adaptive manager anpassungsfähiger Chef {m}
adaptive meshingadaptive Gittererzeugung {f}
adaptive music adaptive Musik {f}
adaptive neuro fuzzy inference system adaptives Neuro-Fuzzy-Inferenzsystem {n}
adaptive optics [usually treated as sg.] adaptive Optik {f}
adaptive patterns of interaction anpassungsfähige Interaktionsmuster {pl}
adaptive performance Anpassungsleistung {f}
adaptive performance adaptive Leistung {f}
adaptive planningAnpassungsplanung {f}
adaptive potentialAnpassungspotenzial {n}
adaptive potentialAnpassungspotential {n}
adaptive production system adaptives Produktionssystem {n}
adaptive psychophysical method adaptive psychophysikalische Methode {f}
adaptive radiation adaptive Radiation {f}
adaptive reflexes anpassungsfähige Reflexe {pl}
adaptive representations anpassungsfähige Präsentationen {pl}
adaptive resonance theory adaptive Resonanztheorie {f}
adaptive response Hormesis {f}
adaptive responsivenessanpassungsfähige Reaktionsbereitschaft {f}
adaptive scanneradaptiver Scanner {m}
adaptive servoventilation adaptive Servoventilation {f}
adaptive skill anpassungsfähiges Geschick {n}
adaptive state anpassungsfähiger Zustand {m}
adaptive strategy anpassungsfähige Strategie {f}
adaptive systemanpassungsfähiges System {n}
adaptive tacticsanpassungsfähige Taktik {f}
adaptivelyanpassungsfähig
adaptiveness Anpassungsfähigkeit {f}
adaptivity Adaptionsfähigkeit {f}
adaptivityAdaptivität {f}
adaptogen Adaptogen {n}
adaptogenicadaptogen
adaptometerAdaptometer {n}
adaptometry Adaptometrie {f}
adaptor Anpassungsgerät {n}
adaptorAnschlussstück {n}
adaptor Netzadapter {m}
adaptor Passstück {n}
adaptor Zwischenstück {n}
adaptor Adapter {m}
adaptorZwischenstecker {m}
adaptor Anpassungseinheit {f}
adaptorAnpasser {m}
adaptor moleculeAdaptermolekül {n}
adaptronicAdaptronik {f}
Adar Adar {m}
Adare Peninsula Adare-Halbinsel {f}
Adare Saddle Adare Saddle {m}
adaxialadaxial
ADC image ADC-Bild {n}
ad-click rate Werbeklickrate {f}
ad-click rateAnzeigenbeachtungsrate {f} [Ad-Click-Rate]
ADD [SPARS code: analog tape recorder used during initial recording, digital tape recorder used during mixing / editing and for mastering] analoge Aufnahme, digitale Abmischung, digitales Mastering [SPARS-Code]
add carry Additionsübertrag {m}
add carryÜbertrag {m}
Add in writing.Handschriftlich ergänzen!
add instruction Additionsbefehl {m}
add instruction Addierbefehl {m}
add keyAddiertaste {f}
add keyAdditionstaste {f}
add mode Addiermodus {m}
add modeHinzufügemodus {m}
add on installment loan [Am.][Teilzahlungskredit, dem bei Kreditgewährung die Zinsen zugeschlagen werden]
add on product Ergänzungsprodukt {n}
add on program [Am.]Zusatzprogramm {n}
add on saleAnschlussauftrag {m}
add on tax Zusatzsteuer {f}
Add one capful to one litre of water. [Br.] Eine Verschlusskappe (voll) auf einen Liter Wasser geben.
Add salt to taste.Salz (je) nach Geschmack hinzufügen.
add statement Additionsanweisung {f}
Add the orange zests. Orangenraspel hinzufügen.
Add the pasta and stir occasionally. Die Nudeln hinzugeben und gelegentlich umrühren.
add time Additionszeit {f}
add to cart [Am.] in den Einkaufswagen
Add to this ...Jetzt nimm noch ... [ugs.]
Adda River Adda {f}
Adda valley Addatal {n}
Addams Family Values [Barry Sonnenfeld] Die Addams Family in verrückter Tradition
add-and-subtract relay messendes Stufenrelais {n}
addax [Addax nasomaculatus] Mendesantilope {f}
addax antelope [Addax nasomaculatus] Addax {f}
addax antelope [Addax nasomaculatus] Addax-Antilope {f}
added zugefügt [hinzugefügt, beigefügt]
added zusätzlich
added hinzugefügt
added zuzüglich
added hinzugenommen
addedbeigetragen
addederhöht
added nachgetragen [hinzugefügt, ergänzt]
added [e.g. note] ergänzt [hinzugefügt]
added advantage zusätzlicher Vorteil {m}
added ballast weightzusätzlicher Ballast {m}
added benefitZusatznutzen {m}
« acutacutadmaAdamadapadapaddeaddiaddiaddiaddi »
« backPage 149 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden