Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 159 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
address division Adressteilung {f}
address enableAdressanhängung {f}
address enableAdressenfreigabe {f}
address errorAdressfehler {m}
address error Adreßfehler {m} [alt]
address field Adressenfeld {n}
address field Adressfeld {n}
address field Anschriftsfeld {n}
address field Adressenstelle {f}
address fieldAdreßfeld {n} [alt]
address file Adressdatei {f}
address file Adressenkartei {f}
address file Adreßdatei {f} [alt]
address for account Rechnungsanschrift {f}
address for deliveryLieferanschrift {f}
address for dispatchVersandadresse {f}
address for service Zustellungsadresse {f}
address for serviceZustelladresse {f}
address for service (of summons / process)ladungsfähige Anschrift {f}
address for shipment Versandanschrift {f}
address format Adressformat {n}
address format Befehlstyp {m}
address format Adressenformat {n}
address generationAdressenerzeugung {f}
address generation Adressbildung {f}
address header Adresskennsatz {m}
address header Adresskopf {m}
address headerAdreßkennsatz {m} [alt]
address highway Adresspfad {m}
address hold time Adressenbelegungszeit {f}
address identification Adresskennzeichen {n}
address identification Anschriftenkennzeichen {n}
address in case of needNotadresse {f}
address increment Adresserhöhung {f}
address increment Adreßerhöhung {f} [alt]
address incrementationAdressenfortschreibung {f}
address indexAdressindex {m}
address indexAdressenindex {m}
address inputAdresseneingabe {f}
address instruction adressenloser Befehl {m}
address instruction Adressenanweisung {f}
address interleavingAdressenverzahnung {f}
address label Adressaufkleber {m}
address labelAdressanhänger {m}
address latchAdresseneingangsregister {n}
address lengthAdresslänge {f}
address level Adresspegel {m}
address level Adreßpegel {m} [alt]
address lineAdressleitung {f}
address lineAdresszeile {f}
address listAdressliste {f}
address listAdreßliste {f} [alt]
address list Kontaktliste {f} [z. B. beim Network-Marketing]
address location Adressenplatz {m}
address management Adressenverwaltung {f}
address manipulation Adressenmanipulation {f}
address mappingAdresszuordnung {f}
address mark Adressmarkierung {f}
address markAdreßmarkierung {f} [alt]
address markerAdressmarke {f}
address mentioned on the outside auf dem Umschlag aufgeführte Anschrift {f}
address modeAdressiermethode {f}
address modificationAdressenänderung {f}
address modification Adressmodifikation {f}
address modification Adreßmodifikation {f} [alt]
address modification Wechsel {m} der Anschrift
address modification Änderung {f} der Anschrift
address nestingAdressverschachtelung {f}
address non-payment risk Adressenausfallsrisiko {n}
address number Adressatennummer {f}
address number Adressennummer {f}
address of applicant Anschrift {f} des Antragstellers
address of record eingetragener Geschäftssitz {m}
address of sender Anschrift {f} des Absenders
address of the bankAdresse {f} der Bank
address of the bankAnschrift {f} der Bank
address of the cardholderAnschrift {f} des Karteninhabers
address of the depositor Anschrift {f} des Depotinhabers
address of the domicile Anschrift {f} der Domizilstelle
address of the drawee Anschrift {f} des Bezogenen
address of the issuing bank Anschrift {f} der ausstellenden Bank
address of welcomeBegrüßung {f}
address orderAdressbefehl {m}
address order Adreßbefehl {m} [alt]
address overflowAdressüberschreitung {f}
address parameterAdressparameter {m}
address partAdressenteil {m}
address part Adressteil {m}
address partAnschriftsteil {m}
address partAdreßteil {m} [alt]
address pattern Adressstruktur {f}
address pinAdressenanschluss {m}
address pointer Adresszeiger {m}
address poolAdresspool {m}
address portionAdressenteil {m}
address position [golf] Ansprechposition {f} [Golf]
address printing Adressenschreibung {f}
address printingAdressendruck {m}
address pronounAnredepronomen {n}
address range Adressbereich {m}
« addiaddiaddiaddiadd-addraddraddradenadeqadhe »
« backPage 159 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden