Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 196 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
adversity Unglück {n}
Adversity is the school of wisdom. Durch Schaden wird man klug.
adversive seizureAdversivanfall {m}
advert [Br.] [coll.] Anzeige {f}
advert [Br.] [coll.] Werbung {f}
advert [coll.]Annonce {f}
advert [coll.] [Br.] [audio or video advertisement] Werbeclip {m}
advert break [Br.] [coll.] Werbeunterbrechung {f}
adverted hingewiesen
advertence Hinweisen {n}
advertenciesHinweisungen {pl}
advertencyHinweisung {f}
advertent hinweisend
advertent aufmerksam
advertently hinweisend
advertisedangekündigt
advertisedangezeigt
advertised inseriert
advertisedbeworben
advertised geworben
advertisedannonciert
advertised [e.g. advertised job] ausgeschrieben [z. B. Arbeitsstelle]
advertised bidding öffentliche Ausschreibung {f}
advertised price angekündigter Bezugspreis {m}
advertised route angegebene Strecke {f}
advertised special Werbesonderangebot {n}
advertisement Ankündigung {f}
advertisement Propaganda {f}
advertisement Reklame {f}
advertisementGeschäftsanzeige {f}
advertisement Zeitungsanzeige {f}
advertisement öffentliche Bekanntmachung {f}
advertisement Annonce {f}
advertisementWerbespot {m}
advertisement Werbeanzeige {f}
advertisement Werbung {f}
advertisement Anzeige {f}
advertisement Inserat {n}
advertisement analysis Werbemittelanalyse {f}
advertisement analysisAnzeigenanalyse {f}
advertisement analysisWerbeanalyse {f}
advertisement artistWerbegestalter {m}
advertisement board Plakatwand {f}
advertisement broker Anzeigenmakler {m}
advertisement campaign Anzeigenkampagne {f}
advertisement canvasser Anzeigenakquisiteur {m}
advertisement canvasser Anzeigenvertreter {m}
advertisement canvasser Anzeigenwerber {m}
advertisement category Anzeigenart {f}
advertisement column Anzeigenspalte {f}
advertisement department Anzeigenabteilung {f}
advertisement for bids veröffentlichte Ausschreibung {f}
advertisement hoardingPlakatwand {f}
advertisement in a magazine Anzeige {f} in einer Zeitschrift
advertisement in a newspaper Anzeige {f} in einer Zeitung
advertisement in a newspaper Zeitungsanzeige {f}
advertisement matrix Anzeigenmater {f}
advertisement of a vacancy Stellenanzeige {f}
advertisement of loss Verlustanzeige {f}
advertisement officeAnzeigenannahmestelle {f}
advertisement order Anzeigenauftrag {m}
advertisement positioning Anzeigenplatzierungen {pl}
advertisement poster Werbeplakat {n}
advertisement rates Anzeigensätze {pl}
advertisement rating Wirksamkeitskontrolle {f} bei Anzeigen
advertisement representative Annoncenexpedition {f}
advertisement sectionAnzeigenteil {m} [einer Zeitung]
advertisement section Inseratenteil {m}
advertisement supplementAnzeigenanhang {m}
advertisement to the public Publikumswerbung {f}
[advertisement placed by a private individual]Privatanzeige {f}
advertisementsAnkündigungen {pl}
advertisementsInserate {pl}
advertisementsWerbebotschaften {pl}
advertisements Anzeigenteil {m} [einer Zeitung]
advertiser Anzeigenkunde {m}
advertiserInserent {m}
advertiser Werber {m}
advertiserWerbungtreibender {m}
advertiserAnzeiger {m}
advertiser Werbetreibender {m}
advertiser Werbender {m}
advertiser [advertising client] Werbekunde {m} [Inserent etc.]
advertiser [advertising publication] Anzeigenblatt {n}
advertiser [female]Werberin {f}
advertiser [female]Werbungtreibende {f}
advertiser [female] Inserentin {f}
advertiser [medium] Werbeträger {m}
advertisersWerbungtreibende {pl}
advertising ankündigend
advertising Annoncen {pl}
advertising annoncierend
advertisingReklame {f}
advertisingWerbung {f}
advertisingwerbend
advertisingreklamebezogen
advertisingAdvertising {n} [Werbung]
advertising werbetreibend [auch: werbungtreibend]
advertisingwerblich
advertising [industry]Werbebranche {f}
« advaadvaadveadveadveadveadveadveadveadviadvi »
« backPage 196 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten