Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 204 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
advised angeraten
advised bedachtsam
advised geraten
advisedklug [überlegt, bedachtsam]
advisedüberlegt
advisedberaten
advised angekündigt
advised againstabgeraten
advised by phone [postpos.]telefonisch verständigt
advised by the informantvon dem Informanten verständigt
advised creditavisiertes Akkreditiv {n}
advised creditbestätigtes Akkreditiv {n}
advised to a beneficiary einem Begünstigten avisiert
advisedly vorsätzlich
advisedlyabsichtlich
advisedlymit Bedacht
advisedly mit Überlegung
advisedness Bedacht {m}
adviseeSchüler {m} [fig.]
advisement Überlegung {f}
adviser Berater {m}
adviser Ratgeber {m}
adviser Beirat {m}
adviser Beistand {m}
adviser [female]Ratgeberin {f}
adviser [female] Beraterin {f}
adviser of studiesStudienberater {m}
adviser of studies [female]Studienberaterin {f}
adviser on investments Anlageberater {m}
advisers Berater {pl}
advisersRatgeber {pl}
advising anratend
advising ratend [empfehlend]
advisingberatend
advising Beratung {f}
advising bank avisierende Bank {f}
advising bank's notification Benachrichtigung {f} der avisierenden Bank
advising bank's responsibility Verantwortung {f} der avisierenden Bank
advising clients Klientenberatung {f}
advising commission Avisierungsprovision {f}
advising customersKundenberatung {f}
advising fee Beratungsgebühr {f}
advising instruction Avisierungsanweisung {f}
advising on cosmetics Kosmetikberatung {f}
advising on management mattersBeratung {f} in Verwaltungsfragen
advising on technical matters Beratung {f} in technischen Fragen
advisorBerater {m}
advisorRatgeber {m}
advisor Referent {m}
advisor Sachbearbeiter {m}
advisor Betreuer {m} [Berater]
advisorBeistand {m}
advisories Gutachterkommissionen {pl}
advisors Berater {pl}
advisorsRatgeber {pl}
advisors Betreuer {pl} [Berater]
advisors body Beirat {m}
advisors services Beratungsdienste {pl}
advisory beratend
advisory Gutachterkommission {f}
advisory konsultativ
advisory [warning] Warnung {f}
advisory account Beraterkonto {n}
advisory activity Beratungstätigkeit {f}
advisory activityberatende Tätigkeit {f}
advisory bike lane [Am.] [Can.] Schutzstreifen {m} (für Radfahrer)
advisory board beratendes Gremium {n}
advisory board Beirat {m}
advisory board Beratungsausschuss {m}
advisory boardKuratorium {n}
advisory board position Beiratsposition {f}
advisory bodies Beratungsgremien {pl}
advisory bodyberatendes Gremium {n}
advisory bodyBeirat {m}
advisory body Beratungsstelle {f}
advisory bodyBeratergremium {n}
advisory bodyBeratungsorgan {n}
advisory body Beratungsgremium {n}
advisory bureauBeratungsbüro {n}
advisory capacity Beratungskompetenz {f}
advisory centre [Br.] Beratungszentrum {n}
advisory commission beratende Kommission {f}
advisory committee Beirat {m}
advisory committeeberatender Ausschuss {m}
advisory committeeBeratungsausschuss {m}
advisory committee on ...beratendes Komitee {n} für ...
advisory committee on ... Beraterausschuss {m} für ...
Advisory Committee on Customs Matters Beratender Ausschuss {m} für Zollfragen
Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers Beratender Ausschuss {m} für die soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer
advisory committeesBeratungsgremien {pl}
Advisory, Conciliation and Arbitration Service [Br.] [Beratungs-, Schlichtungs- und Schiedsstelle]
Advisory, Conciliation and Arbitration Service [Br.] Schlichtungsstelle {f} [Tarifkampf]
advisory contract Beratungsvertrag {m}
advisory contract Beratervertrag {m}
advisory council Beirat {m}
advisory councilBeratungsgremium {n}
advisory council Hofrat {m}
Advisory Council for Regional planning Beirat {m} für Raumordnung
Advisory Council on the Environment [Germany] Sachverständigenrat {m} für Umweltfragen
advisory cycle lane [Br.] Schutzstreifen {m} (für Radfahrer)
« adveadveadveadveadviadviadviadz[aeolaeriaeri »
« backPage 204 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden