dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 209 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
advancement of a date	Vorverlegung {f} eines Termins
advancement of crafts	Gewerbeförderung {f}
advancement of knowledge	Erkenntnisfortschritt {m}
advancement of the market	Weiterentwicklung {f} des Marktes
advancement of the sea	Meeresvorstoß {m}
advancement of women	Frauenförderung {f}
advancement opportunities	Aufstiegsmöglichkeiten {pl}
advancer	Darlehensgeber {m}
advancer	steigender Wert {m}
advances	Anmärsche {pl}
advances	Vormärsche {pl}
advances	Annäherungsversuche {pl}
advances {pl}	Annäherungsversuch {m}
advances {pl}	Anmache {f} [ugs.]
advances {pl} [collectively]	Fortschritt {m}
advances {pl} against collateral	Vorschuss {m} gegen Sicherheit
advances {pl} on securities	Lombardierung {f} von Wertpapieren
advances [moves towards favour/favor]	Avancen {pl}
advances [of money]	Vorschüsse {pl}
advances [progress]	Fortschritte {pl}
advances against customers	an Kunden geliehene Gelder {pl}
advances from demand	erhaltene Anzahlungen {pl}
advances in knowledge	Erkenntnisfortschritte {pl} [Wissensfortschritte]
advances in medicine	Fortschritte {pl} in der Medizin
advances in metallurgy	Fortschritte {pl} in der Metallurgie
advances in modern science	Fortschritte {pl} in der modernen Wissenschaft
advances on sales contracts	erhaltene Anzahlungen {pl} auf Verkaufsverträge
advances ratio	Krediteinlagen-Verhältnis {n}
advances ratio	Kredit-Einlagen-Verhältnis {n}
advances received	erhaltene Anzahlungen {pl} [in Bilanz]
advances to personnel	Personalvorschüsse {pl}
advances to supply	geleistete Anzahlungen {pl}
advancing	fortschreitend
advancing	vorrückend
advancing	ansteigend
advancing	aufsteigend
advancing	progressiv
advancing	steigend
advancing	anrückend
advancing [increasing]	zunehmend
advancing angle	Fortschreitewinkel {m}
advancing angle [surface science]	Fortschreitwinkel {m} [Oberflächenphysik]
advancing pregnancy	fortschreitende Schwangerschaft {f}
advancing prices	steigende Preise {pl}
advancing route	Vormarschroute {f}
advancing stocks	steigende Aktien {pl}
advancing storm	heranrückender Sturm {m}
advantage	Gewinn {m} [Vorteil]
advantage	Nutzeffekt {m}
advantage	Nutzen {m}
advantage	Vorsprung {m}
advantage	Vorzug {m}
advantage	Pluspunkt {m} [Vorteil, Vorzug]
advantage	Annehmlichkeit {f} [Vorteil]
advantage	Prä {n} [geh.]
advantage	Chancenvorteil {m}
advantage [also in tennis, soccer, etc.]	Vorteil {m} [auch im Tennis, Fußball usw.]
advantage [superiority]	Überlegenheit {f}
advantage [tennis]	Advantage {m} [Tennis]
advantage card	Vorteilskarte {f} [Kundenkarte]
advantage clause [football]	Vorteilsregel {f}
advantage for both sides	Vorteil {m} für beide Seiten
advantage for the bank	Vorteil {m} für die Bank
advantage for the customer	Vorteil {m} für den Kunden
advantage for the newcomer	Vorteil {m} für den Neuling
advantage in productivity	Produktivitätsvorsprung {m}
advantage in technology	Technologievorsprung {m}
advantage in time	Zeitvorteil {m}
advantage law	Vorteilsregel {f}
advantage of 15 minutes	Vorsprung {m} von 15 Minuten
advantage of being in office	Amtsbonus {m}
advantage of incumbency	Amtsbonus {m}
advantage of location	Vorteil {m} des Standorts
advantage of site	Standortvorteil {m}
advantage over an adversary	Vorteil {m} über einen Gegner
advantage rule [e.g. football / soccer]	Vorteilsregel {f} [z. B. Fußball]
advantage server [e.g. tennis]	Vorteil {m} für Aufschläger [z. B. Tennis]
advantage through technology	Vorsprung {f} durch Technik
[advantage of being the incumbent chancellor during elections]	Kanzlerbonus {m}
advantaged	begünstigt
advantaged	bevorteilt
advantageous	vorteilhaft
advantageous	bevorzugt
advantageous	dienlich
advantageous	einträglich
advantageous	förderlich
advantageous	gewinnbringend
advantageous	günstig [vorteilhaft]
advantageous	nützlich
advantageous	von Vorteil [nachgestellt]
advantageous [superior]	überlegen
advantageous circumstances	vorteilhafte Umstände {pl}
advantageous conditions	günstige Bedingungen {pl}
advantageous conditions	günstige Umstände {pl}
advantageous for both parties	vorteilhaft für beide Parteien
advantageous for us [postpos.]	für uns günstig
advantageous forms of saving	vorteilhafte Sparformen {pl}
advantageous location	günstige Lage {f}
advantageous moment for buying	günstiger Zeitpunkt {m}(,) um zu kaufen
advantageous moment for selling	günstiger Zeitpunkt {m}, um zu verkaufen
« adul — adul — adva — adva — adva — adva — adva — adve — adve — adve — adve »

« back

Page 209 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten