Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 256 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
aid organisation [Br.] Hilfswerk {n}
aid organisation [Br.]Hilfseinrichtung {f}
aid organisation [Br.]Hilfsorganisation {f}
aid organizationHilfswerk {n}
aid organization Hilfsorganisation {f}
aid organization Hilfseinrichtung {f}
aid package Hilfspaket {n}
aid packageBeihilfenpaket {n}
aid packageRettungsschirm {m} [fig.]
aid packages Rettungsschirme {pl} [fig.]
aid payments Hilfszahlungen {pl}
aid pleaHilfsappell {m}
aid program [Am.]Hilfsprogramm {n}
aid program [Am.] Förderprogramm {n}
aid program [Am.] Hilfsaktion {f}
aid programme [Br.]Hilfsprogramm {n}
aid programme [Br.]Hilfsaktion {f}
aid project Hilfsprojekt {n}
aid rate Beihilfesatz {m} [Fördersatz, -höhe]
aid routineUnterstützungsroutine {f}
aid routineHilfsroutine {f}
aid scheme Förderungsplan {m}
aid scheme [chiefly Br.] Hilfsprogramm {n}
aid scheme [chiefly Br.]Beihilferegelung {f}
aid scheme [esp. Br.]Hilfsprojekt {n}
aid stations Verpflegungsstationen {pl}
aid supplies Hilfslieferungen {pl}
aid to agriculture Agrarhilfen {pl}
aid to agriculture Agrarbeihilfe {f}
aid to developing countries Entwicklungshilfe {f}
aid to disadvantaged groupsHilfe {f} für sozial Benachteiligte
aid to expectant mothers Schwangerengeld {n}
aid to interpretationInterpretationshilfe {f}
aid to landingLandehilfe {f}
aid to memoryGedächtnishilfe {f}
aid to memoryGedächtnisstütze {f}
aid to navigationNavigationshilfe {f}
aid to needy familiesFamilienbeihilfe {f} [für Bedürftige]
aid to orientation Orientierungshilfe {f}
aid to orientation Orientierungsrahmen {m}
aid to prayer Gebetshilfe {f}
aid to refugees Flüchtlingshilfe {f}
aid to the blindBlindenhilfe {f}
aid to trade Hilfsfunktion {f} des Handels
aid to understanding Verständnishilfe {f}
aid tyingLieferbindung {f}
aid workerEntwicklungshelfer {m}
aid workerHilfsmitarbeiter {m}
aid workers Helfer {pl}
[aid to minority Protestant churches in a non-Protestant environment] Diasporahilfe {f}
Aida Aida-Stoff {m}
Aida cloth Stramin {m} [Gittergewebe für Kreuzstickerei]
AIDA principle [attention, interest, desire, action] AIDA-Prinzip {n} [Aufmerksamkeit, Interesse, Verlangen, Handeln]
Aida trumpetAida-Trompete {f}
aidance [obs.] Beistand {m}
aideHelfer {m}
aide Hilfskraft {f}
aideReferent {m}
aide [persönlicher] Berater {m}
aidedgeholfen
aided [ear etc.]versorgt [Ohr usw.]
aided brand awarenessgestützte Markenbekanntheit {f}
aided (by) unterstützt (von)
aided recallErinnerung {f} durch Gedächtnishilfe
aided speech spectrumversorgtes Sprach-Spektrum {n}
aide-de-camp [German Armed Forces before 1918] Flügeladjutant {m}
aide-de-camp Adjutant {m}
aide-de-camp Ordonnanzoffizier {m}
aide-de-camp Hilfsoffizier {m}
aide-de-camp Aide-de-camp {m}
aide-de-camp [female]Adjutantin {f}
aide-mémoireGedächtnisstütze {f}
aide-mémoire Aide-Mémoire {n}
aide-memoire Eselsbrücke {f} [ugs.]
aide-memoire [also: aide-mémoire] Denkschrift {f}
aidesHelfer {pl}
aides [advisers] (persönliche) Berater {pl}
aiding helfend
aiding Beihilfe leistend
aiding an escape Fluchthilfe {f}
aiding and abettingBeihilfe {f} zur Tat
aiding and abetting Vorschubleistung {f}
aiding and abetting Beihilfe {f}
aiding and abetting [after crime] Begünstigung {f}
aiding the enemy Feindbegünstigung {f}
aidsBeihilfen {pl}
aids Hilfen {pl}
aidsHilfsfunktionen {pl}
aidsHilfsmittel {pl}
aidsZuschüsse {pl}
aids {pl}Subvention {f}
aids [accessories]Hülfsmittel {pl} [veraltet] [Hilfsmittel]
AIDS [also: Aids]Aids {n} [meist ohne Artikel]
AIDS aidAids-Hilfe {f}
aids and appliancesHilfsmittel {pl}
AIDS crisis AIDS-Krise {f}
AIDS dementia complex AIDS-Demenz-Komplex {m}
aids for exports Exporthilfen {pl}
AIDS help Aids-Hilfe {f}
AIDS of the sea [coll.] [Caulerpa taxifolia] [killer algae] Aids {n} des Meeres [ugs.] [Killeralgen]
« agriagriagriagroaheaaidoAIDSaimeairaaircairc »
« backPage 256 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten