dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 278 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
air break switch	Druckluftschalter {m}
air break switch	Luftschalter {m} [Elektrotechnik]
air breathing	Luftatmung {f}
air brick [esp. Br.]	Luftziegel {m}
air bridge	Flugsteig {m} [Gang zum Flugzeug]
air bridge [airlift]	Luftbrücke {f}
Air Bridge [Hammond Innes]	Die Luftbrücke
air broker	Luftfrachtagent {m}
air bronchogram	Bronchopneumogramm {n}
air bronchogram	Aerobronchogramm {n}
air bronchogram	Pneumobronchogramm {n}
air bronchogram	Aerobronchopneumogramm {n}
air bubble	Luftbläschen {n}
air bubble	Luftblase {f}
air bubble	Luftzelle {f}
air bubble detector <ABD>	Air-Bubble-Detektor {m} <ABD>
air bubble film	Luftpolsterfolie {f}
air bubble mailer	Luftpolsterversandtasche {f}
air bubble-free	luftblasenfrei
air bubbles	Luftbläschen {pl}
air buffer	Luftkissen {n} [puffernd, stoßdämpfend]
air buffer	Luftpolster {n} [puffernd, stoßdämpfend]
air buffer	Luftpuffer {m}
air bulus	Luftbolus {m}
air buoyancy	Luftauftrieb {m}
air burst [detonation] [spv.]	Luftdetonation {f}
air bypass	Luft-Bypass {m}
air bypass	Luftbypass {m}
air cabotage	Luftkabotage {f}
air camera	Luftbildkamera {f}
air campaign	Luftwaffeneinsatz {m}
air cannon	Luftkanone {f}
air cap	Luftkappe {f}
air cap [air head]	Luftkopf {m} [Luftkappe]
air capacitor	Luftkondensator {m}
air capillaries [Pneumocapillares]	Luftkapillaren {pl}
air carbon arc gouging	Kohlelichtbogen-Fugenhobeln {n}
air cargo	Luftfracht {f}
air cargo and air mail tonnage	Luftfracht- und Luftposttransportkapazität {f}
air cargo container [unit load device]	Luftfrachtcontainer {m}
air cargo industry	Luftfrachttransportgewerbe {n}
air cargo insurance	Luftfrachtversicherung {f}
air cargo pallet [unit load device]	Luftfrachtpalette {f}
air cargo rate	Luftfrachttarif {m}
air cargo rate	Luftfrachtsatz {m}
air cargo shipment	Luftfrachtsendung {f}
air cargo traffic	Luftgüterverkehr {m}
air carriage	Luftbeförderung {f}
air carrier	Luftverkehrgesellschaft {f}
air carrier	Fluggesellschaft {f}
air carrier	Luftfrachtführer {m}
air carrier	Luftfahrtgesellschaft {f}
air carrier	Flugkonzern {m}
air cavalry [esp. US Army]	[wörtlich: "Luftkavallerie", Luftlandestreitkräfte die insbesondere mit Hubschraubern anlanden]
air cavity	Lufthohlraum {m}
air cell	Luftbläschen {n}
air cell	(kleine) Luftblase {f}
air cell	Luftsauerstoffelement {n}
air cell	Luftsauerstoffzelle {f}
air cell	Luftspeicher {m}
air cell	Luftzelle {f}
air cell	Luftkammer {f}
air cell [empty space located at the large end of the chicken egg]	Luftblase {f} [Hühnerei]
air cell battery	Luftsauerstoffbatterie {f}
air cell system chest protector	Luftkissen-Brustpanzer {m}
air cells	Luftbläschen {pl}
air chamber	Luftkammer {f} [allg. Hohlraum, Mauerziegel etc.]
air chamber	Windkessel {m} [Kolbenpumpe]
air chamber	Luftkammer {f}
air change	Luftaustausch {m}
air change	Luftwechsel {m}
air change rate	Luftaustauschrate {f}
air change rate	Luftwechselrate {f}
air charge	Luftfüllung {f}
air charter	Luftcharter {f}
air chemistry	Luftchemie {f}
Air Chief Marshal [RAF]	Generaloberst {m} [Luftwaffe]
air chief marshal [RAF]	General {m} [Luftwaffe]
air chipper	Luftdruckmeißel {m}
air choke	Luftdrossel {f}
air chuck	Druckluftfutter {n}
air chuck	Pressluftfutter {n}
air chucking	Druckluftspannung {f}
air circulated furnace	Umluftofen {m}
air circulation	Umluft {f}
air circulation	Luftzirkulation {f}
air circulation	Luftumwälzung {f}
air circulation	Luftumlauf {m}
air classifier	Luftstromsichter {m}
air cleaner	Luftfilter {m}
air cleaner	Luftreiniger {m}
air close support	Luftnahunterstützung {f}
air cock	Lufthahn {m}
air coil	Luftspule {f}
Air Collision [Liz Adams]	Flight 23 – Air Crash
air column	Luftsäule {f}
air combat	Luftkampf {m}
air combat fighter <ACF>	Jagdflugzeug {n}
air combat maneuver / maneuvering [Am.] <ACM>	Luftkampfmanöver {n}
air combat manoeuver / manoeuvering [Br.] <ACM>	Luftkampfmanöver {n}
« ahea — aida — aide — aill — air[ — airb — airc — airc — aire — airf — airi »

« back

Page 278 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten