Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 379 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
amplitude spectrumAmplitudenspektrum {n}
amplitude value Amplitudenwert {m}
amplitude variationAmplitudenvariation {f}
amplitude-amplitude distortionAmplituden-Amplituden-Verzerrung {f}
amplitude-frequency characteristic Amplitudengang {m}
amplitude-modulatedamplitudenmoduliert
amplitude-quantizedamplitudenquantisiert
amplitudes Weiten {pl}
amplitudes Amplituden {pl}
amplitudes of oscillation Schwingungsamplituden {pl}
amplitude-shift keying Amplitudenumtastung {f}
amplituhedronAmplituhedron {n}
amply reichlich
amplyüppig
amply umfänglich
amply sattsam
amply geräumig
amply großzügig
amply provided reichlich vorgesehen
amply rewarded reichlich belohnt
ampoule Ampulle {f}
ampoule breakerAmpullenbrechwerkzeug {n}
ampoule heaterAmpullenvorwärmer {m}
ampoule openerAmpullenöffner {m}
ampoule-shaped ampullenförmig
Ampoza ground-roller / ground roller [Brachypteracias langrandi] [extinct] Ampoza-Erdracke {f} [ausgestorben]
amprenavir Amprenavir {n}
amps clamp [coll.] Strommesszange {f}
Ampsivarii [also: Ampsivari; rarely: Amsivarii]Ampsivarier {pl} [auch: Amsivarier]
ampul [Am.]Ampulle {f}
ampule [Am.] Ampulle {f}
ampulla Ampulle {f}
ampulla [ampoule]Ampulle {f}
ampulla [Bulla ampulla, syn.: B. columellaris, B. delorti, B. trifasciata, B. villosa, Quibulla selina] Ampullen-Blasenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
ampulla of deferent duct [Ampulla ductus deferentis] Samenleiterampulle {f}
ampulla of Vater [Ampulla hepatopancreatica] Ampulla Vateri {f}
ampullae {pl} of Lorenzini Lorenzinische Ampullen {pl}
ampullar groove [Sulcus ampullaris] Ampullenrille {f}
ampullar sulcus [Sulcus ampullaris]Ampullenrille {f}
ampullary ampullär
ampullary ampullar
ampulle bulla [Bulla ampulla, syn.: B. columellaris, B. delorti, B. trifasciata, B. villosa, Quibulla selina] Ampullen-Blasenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
ampurta [Dasycercus cristicauda] Kammschwanz-Beutelmaus {f}
amputated amputiert
amputated (body) partAmputat {n} [chirurgisch od. traumatisch abgetrenntes Körperteil]
amputating amputierend
amputationAmputation {f}
amputationAbtrennung {f}
amputation clinicAmputationsklinik {f}
amputation in the continuityKontinuitätsresektion {f}
amputation knifeAmputationsmesser {n}
amputation of the breast Brustamputation {f}
amputation of the cervix Zervixamputation {f}
amputation of the cervixPortioamputation {f} [Zervixamputation]
amputation of the digitKlauenamputation {f}
amputation of the hemipenisHemipenisamputation {f}
amputation rate Amputationsrate {f}
amputation sawAmputationssäge {f}
amputation sentence Amputationsstrafe {f}
amputation stump Amputationsstumpf {m}
amputee Amputierter {m}
amputee [female]Amputierte {f}
amputee football [Br.]Amputiertenfußball {m}
amputee soccer [Am.]Amputiertenfußball {m}
Amri people [Sudan] Amri {pl}
Amritsar massacre Massaker {n} von Amritsar
Amrock breed Amrock {n} [Wirtschaftshuhnrasse]
Amscray! [sl.] [Pig Latin for "Scram!"]Hau ab! [ugs.]
Amsden Formation [Montana] Amsden-Formation {f}
amstallite [CaAl(Si,Al)4O8(OH)4·(H2O,Cl)]Amstallit {m}
Amsterdam Amsterdam {n}
Amsterdam [Am.] [waltz] Amsterdam {m} [amerik. Walzer]
Amsterdam [attr.] Amsterdamer [indekl.]
Amsterdam [Ian McEwan] Amsterdam
Amsterdam albatross [Diomedea amsterdamensis]Amsterdaminsel-Albatros {m}
Amsterdam Canal District [Grachtengordel, canal ring] Grachtengürtel {m} [Amsterdam]
Amsterdam duck [Anas marecula] [extinct]Amsterdam-Ente {f} [auch Amsterdamente] [ausgestorben]
Amsterdam Island albatross [Diomedea amsterdamensis]Amsterdamalbatros {m}
Amsterdam Island albatross [Diomedea amsterdamensis] Amsterdam-Albatros {m}
Amsterdam Island albatross [Diomedea amsterdamensis] Amsterdaminsel-Albatros {m}
Amsterdam Island duck [Anas marecula] [extinct]Amsterdam-Ente {f} [auch: Amsterdamente] [ausgestorben]
Amsterdam time [Dutch time] Amsterdamer Zeit {f} [Amsterdamse Tijd]
Amsterdam wigeon [Anas marecula] [extinct]Amsterdam-Ente {f} [auch: Amsterdamente] [ausgestorben]
AmsterdamerAmsterdamer {m}
Amsterdamer [female] Amsterdamerin {f}
AmsterdamersAmsterdamer {pl}
Amsterdamers [female] Amsterdamerinnen {pl}
AmsterdammerAmsterdamer {m}
Amsterdammer [female] Amsterdamerin {f}
AmsterdammersAmsterdamer {pl}
Amsterdammers [female]Amsterdamerinnen {pl}
Amsterdam-Rhine CanalAmsterdam-Rhein-Kanal {m}
AMTRAK ® [National Railroad Passenger Corporation] [Am.] Amtrak {f} [US-amerik. Eisenbahn-Unternehmen (National Railroad Passenger Corporation)] [AMTRAK ®]
AMTRAK ® long-distance routeAMTRAK-Fernverbindung {f} [AMTRAK ®]
Amu Darya sturgeon [Pseudoscaphirhynchus kaufmanni] Großer Amu-Darja-Schaufelstör {m}
amuck Amok {m}
amulet Amulett {n}
amulet capsule Amulettkapsel {f}
amulets Amulette {pl}
Amund Ringnes IslandAmund-Ringnes-Insel {f}
« amouamouampeamphamplamplAmunamusanacAnevanoc »
« backPage 379 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden