Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 45 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
abject failure erbärmlicher Misserfolg {m}
abject fear jämmerliche Furcht {f}
abject miseryäußerstes Elend {n}
abject misery tiefstes Elend {n}
abject povertybittere Armut {f}
abjection Verwerflichkeit {f}
abjection Erniedrigung {f}
abjectlyerbärmlich
abjectly [fail]kläglich
abjectly [submit, apologize] demütig
abjectly [contemptible]verwerflich
abjectly [servile, self-abasing] unterwürfig
abjectnessVerworfenheit {f}
abjectnessNiedergeschlagenheit {f} [auch med.]
abjectness [misery] Erbärmlichkeit {f}
abjectness [submissiveness] Unterwürfigkeit {f}
abjudication Abjudikation {f} [veraltet] [Aberkennung]
abjunction Abjunktion {f}
abjuration Abschwörung {f}
abjurationAbschwören {n}
abjuration [formal] Entsagung {f} [geh.] [Abschwörung]
abjured abgeschworen
abjuring abschwörend
Abkhaz {pl} Abchasen {pl}
Abkhazia Abchasien {n}
Abkhazian Abchasisch {n}
Abkhazian abchasisch
AbkhazianAbchasier {m}
Abkhazian [female]Abchasin {f}
Abkhazians Abchasen {pl}
Abkhazskaya Republic Republik {f} Abchasien
ablactation [Ablactatio]Ablaktation {f}
ablactation [weaning] Abstillen {n}
ablatedabgetragen
ablatedabladiert
ablating Abschmelzen {n}
ablating Abtragen {n}
ablatio Ablösung {f} [Loslösung]
ablatio Ablatio {f}
ablatio mammaeBrustamputation {f}
ablation Abtragung {f}
ablationEntfernung {f}
ablation Ablation {f}
ablationAbtragen {n}
ablation Abschmelzung {f}
ablation Einbrennen {n} [in einen optischen Speicher]
ablation area Ablationsfläche {f} [eines Gletschers]
ablation area Abschmelzgebiet {n} [eines Gletschers]
ablation catheter Ablationskatheter {m}
ablation cone Gletschertisch {m} [Ablationsform]
ablation cooling Ablationskühlung {f}
ablation form Ablationsform {f}
ablation generator Ablationsgenerator {m}
ablation moraine Rückenmoräne {f}
ablation moraine Ablationsmoräne {f}
ablation (of snow cover)Schneedeckenabbau {m} [Ablation]
ablation periodAblationsperiode {f}
ablation rateAbtragsrate {f}
ablation threshold Abtragsschwelle {f}
ablation tillAblationsmoräne {f} [Sedimentmaterial]
ablation zone Zehrgebiet {n} [eines Gletschers]
ablation zone Ablationsgebiet {n}
ablation zoneAbschmelzgebiet {n} [eines Gletschers]
ablative Ablativ {m}
ablative ablativ
ablativeamputierend
ablativeentfernend [chirurgisch]
ablative absoluteAblativus absolutus {m}
ablative absoluteabsoluter Ablativ {m}
ablative case [grammatical case related to separation] Ablativ {m} [Kasus der Trennung]
ablative heat shield ablativer Hitzeschild {m}
ablative plastics {pl} [treated as sg.] ablativer Kunststoff {m} [leitfähig]
ablative therapy ablative Therapie {f}
ablative therapy Ablativtherapie {f} [selten]
ablative therapy Ablativ-Therapie {f} [selten]
ablaut Ablaut {m}
ablaze [postpos.] lodernd
ablaze [postpos.] in Flammen stehend [attr.]
ablaze [postpos.] in Flammen [nachgestellt]
ablaze with light [postpos.] hell erleuchtet
ablefähig
able klug [fähig]
able kompetent
ablebegabt
able imstand [regional]
ableim Stand [regional] [fähig]
able geschickt
able gewandt
ableimstande
able tüchtig
able berechtigt
-able -bar
-able -fähig
able financier befähigter Finanzier {m}
able mind [able person]fähiger Kopf {m}
able seamanGefreiter {m} [Marine]
able to act [postpos.]handlungsfähig
able to be despatched [Br.] versandfähig
able to be reintegrated into society resozialisierbar
able to be reproduced reproduktionsfähig
« abdoabecaberAbiaabilabjeableabnoabolaborabor »
« backPage 45 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten