Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 451 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
anthracite Glanzkohle {f}
anthracite Anthrazit {m}
anthraciteschwarzgrau
anthracite coalAnthrazit {m}
anthracite coalAnthrazitkohle {f}
anthracite deposit Anthrazitvorkommen {n}
anthracite deposit Anthrazitlagerstätte {f}
anthracite grey [Br.] anthrazitgrau
anthracite grey [Br.] [RAL 7016] Anthrazitgrau {n} [RAL 7016]
anthracite-colored [Am.] anthrazitfarbig
anthracite-colored [Am.]anthrazitfarben
anthracite-coloured [Br.] anthrazitfarben
anthracite-coloured [Br.] anthrazitfarbig
anthracitic coal anthrazitische Kohle {f}
anthracnose of sycamore [Apiognomonia veneta, syn.: Discella platani, D. platani, Gloeosporium nervisequum, G. platani, Gnomonia platani, G. veneta, Laestadia veneta, Sporonema platani]Blattbräune {f} der Platane [auch: Adernbräune / Blattfallkrankheit / Zweigdürre / Zweigkrebs der Platane] [Pilzerkrankung]
anthracnosis Anthraknose {f} [Schwarzfäule, Brennfleckenkrankheit]
anthracosilicosisAnthrakosilikose {f}
anthracosis Kohlenstaublunge {f}
anthracosis [Anthrocosis pulmonum] Anthrakose {f}
anthracycline Anthracyclin {n}
anthracycline antibioticAnthracyclinantibiotikum {n}
anthraquinone [C14H8O2] Anthrachinon {n} [C14H8O2]
anthraquinone dyeAnthrachinonfarbstoff {m}
anthraquinone dye Anthrachinon-Farbstoff {m}
anthraxMilzbrand {m}
anthraxAnthrax {m}
anthrax Anthrax {n} [Kampfstoff mit Anthraxerregern]
anthrax attack Milzbrandattentat {n}
anthrax spores Anthraxsporen {pl}
anthrax sporesMilzbrandsporen {pl}
anthropic anthropisch
anthropic principleanthropisches Prinzip {n}
anthropicallyanthropisch
anthropinismAnthropismus {m}
anthropobiologicalanthropobiologisch
anthropobiology Anthropobiologie {f}
AnthropoceneAnthropozän {n}
anthropocentric anthropozentrisch
anthropocentric den Menschen in den Mittelpunkt stellend
anthropocentricallyanthropozentrisch
anthropocentricityAnthropozentrizität {f}
anthropocentrismAnthropozentrismus {m}
anthropocentrism Anthropozentrik {f}
anthropochorous anthropochor
anthropochoryAnthropochorie {f}
anthropochory [(seed) dispersal by humans] Menschenausbreitung {f} [von Pflanzensamen]
anthropodermic bibliopegy anthropodermische Bibliopegie {f}
anthropodicy Anthropodizee {f}
anthropogenesis Anthropogenese {f}
anthropogenicanthropogenisch
anthropogenicanthropogen
anthropogenicmenschengemacht
anthropogenicvom Menschen gemacht
anthropogenic global warming menschengemachte Klimaerwärmung {f}
anthropogenicallyanthropogen
anthropogenousanthropogen
anthropogenyAnthropogenie {f}
anthropogeography Anthropogeographie {f}
anthropogonic myth [myth of the creation of mankind] anthropogonischer Mythos {m}
anthropogony [anthropogeny] Anthropogonie {f} [Anthropogenese]
anthropoid menschenähnlich
anthropoidanthropoid
anthropoid Anthropoid {m}
anthropoid Anthropoide {m}
anthropoid menschenförmig
anthropoid ape Anthropoid {m}
anthropoid ape Anthropoide {m}
anthropoid ape Menschenaffe {m}
anthropologicanthropologisch
anthropologicalanthropologisch
anthropologicalmenschenkundig
anthropological concept of scienceanthropologischer Wissenschaftsbegriff {m}
anthropological linguistics [treated as sg.]anthropologische Linguistik {f}
anthropological philosophy philosophische Anthropologie {f}
anthropologically anthropologisch
anthropologiesAnthropologien {pl}
anthropologism Anthropologismus {m}
anthropologistAnthropologe {m}
anthropologist [female] Anthropologin {f}
anthropologyAnthropologie {f}
anthropologyLehre {f} vom Menschen
anthropology Menschenkunde {f}
anthropology [theory or concept of the nature of human beings]Menschenbild {n}
anthropomancy Anthropomantie {f}
anthropomaticsAnthropomatik {f}
anthropometric anthropometrisch
anthropometric test device Crashtest-Dummy {m}
anthropometric test devices Crashtest-Dummys {pl}
anthropometry Anthropometrie {f}
anthropomorphic anthropomorph
anthropomorphic in menschlicher Weise auffassend
anthropomorphic in menschlicher Weise darstellend
anthropomorphic vermenschlichend
anthropomorphic menschenähnlich
anthropomorphic [die menschliche Gestalt betreffend]
anthropomorphic menschenförmig
anthropomorphic anthropomorphisch
anthropomorphicmenschengestaltig
anthropomorphically anthropomorph
anthropomorphisation [Br.]Vermenschlichung {f}
« antaanteanteanteanthanthanthantiantiantianti »
« backPage 451 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten