dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 452 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
anthologist	Anthologe {m}
anthologist [female]	Anthologin {f}
anthology	Anthologie {f}
anthology	Gedichtsammlung {f}
anthology	Zusammenstellung {f}
anthology	Blumenlese {f}
anthology	Literaturauswahl {f}
anthology	Blütenlese {f}
anthology	Sammelband {m}
anthology	Sammlung {f}
anthology	Sammelschrift {f}
anthology [of novellas or short stories]	Erzählband {m}
anthology film	Episodenfilm {m}
anthology film	Omnibusfilm {m}
anthology of	Sammlung {f} von
anthology of English prose	Sammlung {f} englischer Prosa
anthology of quotations	Zitatensammlung {f}
anthology of verse	Verssammlung {f}
antholysis	Antholyse {f}
Anthony	Anton {m}
Anthony Adverse [Mervyn LeRoy]	Ein rastloses Leben
Anthony Ant	Anton Ameise
Anthony Eden (hat)	Demi-Homburg {m} [selten] [Edenhut]
Anthony Eden (hat) [also known as "the Eden"]	Edenhut {m}
anthonyite [Cu(OH,Cl)2·3H2O]	Anthonyit {m}
Anthony's flowerpecker [Dicaeum anthonyi]	Goldkronen-Mistelfresser {m}
Anthony's towhee [Melozone fusca, syn.: Pipilo fuscus]	Braunrücken-Grundammer {f} [fachspr. auch {m}]
Anthony's woodrat [Neotoma anthonyi] [extinct]	Todos-Santos-Buschratte {f} [ausgestorben]
anthophilous	anthophil
anthophobia	Anthophobie {f}
anthophobic	anthophob
anthophyllite [(Mg,Fe)7Si8O22(OH)2]	Anthophyllit {m} [ein Orthoamphibol]
anthora [Aconitum anthora]	Gift-Eisenhut {m}
anthora [Aconitum anthora]	Blassgelber Eisenhut {m}
anthora [Aconitum anthora]	Giftheil-Eisenhut {m}
anthora [Aconitum anthora]	Gegengift-Eisenhut {m}
anthora [Aconitum anthora]	Feinblatt-Eisenhut {m}
anthozoa	Blumentiere {pl}
Anthozoa species	Anthozoenart {f}
Anthozoa species	Blumentierart {f}
anthozoan polyp	Anthozoenpolyp {m}
anthozoan species	Anthozoenart {f}
anthozoan species	Blumentierart {f}
anthozoans [class Anthozoa]	Blumentiere {pl}
anthozoans [class Anthozoa]	Anthozoen {pl}
anthozoans [class Anthozoa]	Anthozoa {pl}
anthracene [C14H10]	Anthrazen {n} [Rsv.] [veraltet]
anthracene [C14H10]	Anthracen {n}
anthracene oil	Anthracenöl {n}
anthracite	anthrazit
anthracite	Glanzkohle {f}
anthracite	Anthrazit {m}
anthracite	schwarzgrau
anthracite coal	Anthrazit {m}
anthracite coal	Anthrazitkohle {f}
anthracite deposit	Anthrazitvorkommen {n}
anthracite deposit	Anthrazitlagerstätte {f}
anthracite grey [Br.]	anthrazitgrau
anthracite grey [Br.] [RAL 7016]	Anthrazitgrau {n} [RAL 7016]
anthracite-colored [Am.]	anthrazitfarbig
anthracite-colored [Am.]	anthrazitfarben
anthracite-coloured [Br.]	anthrazitfarben
anthracite-coloured [Br.]	anthrazitfarbig
anthracitic coal	anthrazitische Kohle {f}
anthracnose of sycamore [Apiognomonia veneta, syn.: Discella platani, D. platani, Gloeosporium nervisequum, G. platani, Gnomonia platani, G. veneta, Laestadia veneta, Sporonema platani]	Blattbräune {f} der Platane [auch: Adernbräune / Blattfallkrankheit / Zweigdürre / Zweigkrebs der Platane] [Pilzerkrankung]
anthracnosis	Anthraknose {f} [Schwarzfäule, Brennfleckenkrankheit]
anthracosilicosis	Anthrakosilikose {f}
anthracosis	Kohlenstaublunge {f}
anthracosis [Anthrocosis pulmonum]	Anthrakose {f}
anthracycline	Anthracyclin {n}
anthracycline antibiotic	Anthracyclinantibiotikum {n}
anthraquinone [C14H8O2]	Anthrachinon {n} [C14H8O2]
anthraquinone dye	Anthrachinonfarbstoff {m}
anthraquinone dye	Anthrachinon-Farbstoff {m}
anthrax	Milzbrand {m}
anthrax	Anthrax {m}
anthrax	Anthrax {n} [Kampfstoff mit Anthraxerregern]
anthrax attack	Milzbrandattentat {n}
anthrax spores	Anthraxsporen {pl}
anthrax spores	Milzbrandsporen {pl}
anthropic	anthropisch
anthropic principle	anthropisches Prinzip {n}
anthropically	anthropisch
anthropinism	Anthropismus {m}
anthropobiological	anthropobiologisch
anthropobiology	Anthropobiologie {f}
Anthropocene	Anthropozän {n}
anthropocentric	anthropozentrisch
anthropocentric	den Menschen in den Mittelpunkt stellend
anthropocentrically	anthropozentrisch
anthropocentricity	Anthropozentrizität {f}
anthropocentrism	Anthropozentrismus {m}
anthropocentrism	Anthropozentrik {f}
anthropochorous	anthropochor
anthropochory	Anthropochorie {f}
anthropochory [(seed) dispersal by humans]	Menschenausbreitung {f} [von Pflanzensamen]
anthropodermic bibliopegy	anthropodermische Bibliopegie {f}
anthropodicy	Anthropodizee {f}
anthropogenesis	Anthropogenese {f}
anthropogenic	anthropogenisch
« anta — Anta — ante — ante — ante — anth — anth — anti — anti — anti — anti »

« back

Page 452 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden