Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 454 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
antiepilepticsAntiepileptika {pl}
anti-establishment Nonkonformismus {m}
antiestablishmentarianism[Widerstandslehre gegen das politische und soziale Establishment]
antiestrogen [Am.] Antiöstrogen {n}
anti-EUEU-feindlich
anti-euro movementAnti-Euro-Bewegung {f}
anti-European europafeindlich
anti-exporting gegen den Export gerichtet
Antifa Antifa {f}
antifading [of signal strength]Schwundminderung {f}
anti-fading [signal strength] schwundmindernd [Signalstärke]
antifading [signal strength] schwundmindernd [Signalstärke]
anti-fading device [radio] Schwundausgleich {m} [Vorrichtung]
anti-family [attr.] familienfeindlich
antifascism Antifaschismus {m}
anti-fascismAntifaschismus {m}
anti-fascistantifaschistisch
antifascistantifaschistisch
anti-fascist (activist) Antifaschist {m}
anti-fascist (activist) [female]Antifaschistin {f}
anti-fascists Antifaschisten {pl}
anti-fatigue sleeve Dehnhülse {f} [im Rohrleitungsbau]
antifebrile fieberstillend
antifebrile fieberstillendes Mittel {n}
antifebrile fiebersenkend
antifebrile fiebersenkendes Mittel {n}
antifebrile propertiesfieberstillende Eigenschaften {pl}
antifebrile propertiesfiebersenkende Eigenschaften {pl}
anti-federalists Anti-Föderalisten {pl}
antifeedant Antifraßstoff {m}
anti-felting agentAntifilzmittel {n}
antifeminism Antifeminismus {m}
antifeministAntifeminist {m}
antifeminist antifeministisch
antifeministsAntifeministen {pl}
antifermentAntiferment {n} [veraltet]
antiferroelectricityAntiferroelektrizität {f}
antiferromagneticantiferromagnetisch
anti-ferromagneticantiferromagnetisch
antiferromagnetically antiferromagnetisch
antiferromagnetism Antiferromagnetismus {m}
antifever fontinalis moss [Fontinalis antipyretica] Gewöhnliches Quellmoos {n}
antifever fontinalis moss [Fontinalis antipyretica]Gemeines Brunnenmoos {n}
antifibrinolytic antifibrinolytisch
antiflatulentantiflatulent
antiflatulent (agent) Blähungen verhinderndes Mittel {n}
antiflatulent (agent)Antiflatulentium {n}
antiflatulent agents Blähungen verhindernde Mittel {pl}
antiflatulent agentsAntiflatulentien {pl}
antiflatulents Blähungen verhindernde Mittel {pl}
antiflatulents Antiflatulentien {pl} [Mittel gegen Blähungsbeschwerden]
antifloating agentAntiausschwimmittel {n} [alt]
antifloating agent Antiausschwimmmittel {n}
anti-floating agent Antiausschwimmittel {n} [alt]
anti-flooding agent Ausschwimmverhinderungsmittel {n}
anti-flooding valveRückstauverschluss {m}
anti-flooding valveRückstauventil {n}
anti-flotation agent Ausschwimmverhinderer {m}
antifoam agent Antischaummittel {n}
antifoam agentSchaumverhinderungsmittel {n}
antifoaming schaumhemmend
antifoaming agent Schaumverhüter {m}
anti-foaming agent Antischaummittel {n}
antifoaming agent Antischaummittel {n}
antifoaming agentSchaumverhinderungsmittel {n}
anti-fog Anti-Beschlag {m}
anti-fog glasses wipe cleaner Antibeschlagtücher {pl} [Antibeschlagbrillenputztücher]
anti-foreign ausländerfeindlich
anti-foreign slogans fremdenfeindliche Parolen {pl}
anti-foreigner slogansfremdenfeindliche Parolen {pl}
anti-foreignismAusländerfeindlichkeit {f}
antifouling anwuchsverhindernd
anti-fouling paintSchiffsbodenfarbe {f}
anti-foundationalismAntifoundationalismus {m}
antifreeze Kälteschutzmittel {n}
antifreeze Gefrierschutzmittel {n}
antifreeze Antifrost-
antifreezeFrostschutzmittel {n}
antifreeze [sl.] Heroin {n}
antifreeze admixtureFrostschutzmittel {n}
antifreeze mixtureFrostschutzmittel {n}
anti-freeze mixture Frostschutzmittel {n}
anti-freeze pump Frostschutzpumpe {f}
antifreeze scandal Glykolweinskandal {m}
antifreeze scandal Glykolwein-Skandal {m}
antifreeze scandal [Austrian wine scandal of 1985] Glykol-Skandal {m} [Glykolweinskandal]
anti-freezer Gefrierschutz {m}
anti-freezing compound Gefrierschutzmittel {n}
anti-friction bearingWälzlager {n}
antifriction bearingWälzlager {n}
anti-friction bush Gleitbuchse {f}
anti-friction coating Gleitbeschichtung {f}
antifroth oil Schaumdämpfungsöl {n}
anti-frothing agent Entschäumer {m}
antifungal antifungiell
antifungalantimykotisch
antifungal (agent) Antipilzmittel {n}
antifungal drug Antimykotikum {n}
antifungalsAntimykotika {pl}
anti-G carburetor beschleunigungsunempfindlicher Vergaser {m}
« antiantiantiantiantiantiantiantiantiantianti »
« backPage 454 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden