Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 457 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
anti-fouling paint Schiffsbodenfarbe {f}
anti-foundationalismAntifoundationalismus {m}
antifreezeKälteschutzmittel {n}
antifreezeGefrierschutzmittel {n}
antifreezeAntifrost-
antifreezeFrostschutzmittel {n}
antifreeze [sl.] Heroin {n}
antifreeze admixtureFrostschutzmittel {n}
antifreeze mixtureFrostschutzmittel {n}
anti-freeze mixture Frostschutzmittel {n}
anti-freeze pump Frostschutzpumpe {f}
antifreeze scandal Glykolweinskandal {m}
antifreeze scandal Glykolwein-Skandal {m}
antifreeze scandal [Austrian wine scandal of 1985]Glykol-Skandal {m} [Glykolweinskandal]
anti-freezer Gefrierschutz {m}
anti-freezing compoundGefrierschutzmittel {n}
anti-friction bearing Wälzlager {n}
antifriction bearingWälzlager {n}
anti-friction bushGleitbuchse {f}
anti-friction coatingGleitbeschichtung {f}
antifroth oil Schaumdämpfungsöl {n}
anti-frothing agentEntschäumer {m}
antifungal antifungiell
antifungalantimykotisch
antifungal (agent)Antipilzmittel {n}
antifungal drugAntimykotikum {n}
antifungalsAntimykotika {pl}
anti-G carburetor beschleunigungsunempfindlicher Vergaser {m}
anti-gay gegen Schwule gerichtet [ugs.]
antigen Abwehrstoff {m}
antigen Antigen {n}
antigen binding site Antigenbindungsstelle {f}
antigen combining site Antigenbindestelle {f}
antigen combining site Antigenbindungsstelle {f}
antigen formula Antigenformel {f}
antigen fragmentAntigenfragment {n}
antigen presentationAntigenpräsentation {f}
antigen presentationAntigendarbietung / Antigen-Darbietung {f}
antigen receptorAntigenrezeptor {m}
antigen recognition Antigenerkennung {f}
antigen variant Antigenvariante {f}
antigen-antibody reaction Antigen-Antikörper-Reaktion {f}
antigenic antigenisch
antigenic determinant antigene Determinante {f}
antigenic determinant Antigendeterminante {f}
antigenic drift Antigendrift {f}
antigenic properties Antigenität {f}
antigenic shift Antigenshift {m}
antigenic variabilityAntigenvariabilität {f}
antigenic variation Antigenvariation {f}
antigenically antigenisch
antigenicity Antigenität {f}
antigenicity Antigenwirkung {f}
antigenicityAntigenwirksamkeit {f}
antigenityAntigenität {f}
antigen-presenting antigenpräsentierend
antigen-presenting cell antigenpräsentierende Zelle {f}
antigen-reactive antigenreaktiv
antigensAntigene {pl}
antigen-specific antigenspezifisch
antigen-specifically antigenspezifisch
anti-German deutschfeindlich
anti-German Deutschenfeind {m}
anti-German antideutsch
anti-Germandeutschlandfeindlich
anti-German sentiment Deutschenfeindlichkeit {f}
anti-glareblendfrei
anti-glareentspiegelt [z. B. Bildschirm]
anti-glareblendungsfrei [z. B. Bildschirm]
anti-glare coatingBlendschutzschicht {f}
anti-glare filterBlendschutzfilter {m} [fachspr. meist {n}]
anti-glare glass Blendschutzglas {n}
antiglare goggles {pl} Blendschutzbrille {f}
anti-glare rear view mirror [esp. Am.] abblendbarer Rückspiegel {m}
anti-glare screen Antireflexionsschirm {m}
anti-glare shieldBlendschutzschild {n}
anti-glare shieldBlendschutz {m}
antiglaucoma preparations Glaukommittel {pl}
anti-glaucoma preparations Glaukommittel {pl}
anti-globalisation activists [Br.]Globalisierungsgegner {pl}
antiglobalistGlobalisierungsgegner {m}
antiglobalist [female]Globalisierungsgegnerin {f}
anti-globalists Globalisierungsgegner {pl}
anti-globalization activistGlobalisierungsgegner {m}
anti-globalization activists Globalisierungsgegner {pl}
antiglobalization protestor Globalisierungsgegner {m}
antiglobulin Antiglobulin {n}
antignostic / anti-gnosticantignostisch
anti-god Gegengott {m}
Antigone Antigone {f}
Antigone [Sophocles]Antigone [Sophokles]
Antigonus I MonophthalmusAntigonos I. Monophthalmos {m}
antigorite [(Mg,Fe)3Si2O5(OH)4] Antigorit {m}
antigout agentAntigichtmittel {n}
antigout agents Antigichtmittel {pl}
antigout preparations Gichtmittel {pl}
anti-government regimefeindlich
anti-governmentregierungsfeindlich
anti-government protester Regierungsgegner {m} [Demonstrant]
anti-government protestsregierungsfeindliche Proteste {pl}
« antiantiantiantiantiantiantiantiantiantiAnti »
« backPage 457 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden