Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 457 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
anti-Jewish judenfeindlich
anti-Jewish antijüdisch
anti-joke Flachwitz {m} [ugs.]
anti-JudaismAntijudaismus {m}
anti-Judeanantijudäisch
antiketoplastic substances antiketoplastische Substanzen {pl}
antikinase Antikinase {f}
antiking Gegenkönig {m}
anti-king Gegenkönig {m}
antiknock klopffrei
anti-knock Antiklopf-
antiknock [attr.] klopffest
antiknock additive Antiklopfmittel {n}
anti-knock additiveAntiklopfmittel {n}
antiknock agentAntiklopfmittel {n}
anti-knock agentAntiklopfmittel {n}
antiknock agentKlopfschutzmittel {n}
anti-knock agentKlopfschutzmittel {n}
antiknock compound Antiklopfmittel {n}
anti-knock compoundAntiklopfmittel {n}
antiknock properties Klopffestigkeit {f}
anti-knocking Antiklopf-
Antikythera mechanismMechanismus {m} von Antikythera
anti-laborer [Am.]arbeiterfeindlich
anti-labourer [Br.] arbeiterfeindlich
Anti-Lebanon Antilibanon {m}
Antilegomena ["disputed" books of the New Testament]Antilegomena {pl}
antileptic agentsantileptische Wirkstoffe {pl}
anti-leukocyte antibodies Leukozytenantikörper {pl}
antiliberalantiliberal
antilipemics Lipidsenker {pl}
antilipolytic antilipolytisch
anti-liturgical antiliturgisch
anti-livering agent Eindickungsverhinderungsmittel {n}
AntilleanAntiller {m} [selten] [Bewohner der Antillen]
Antillean antillisch
Antillean CreoleAntillenkreolisch {n}
Antillean crested hummingbird [Orthorhyncus cristatus]Haubenkolibri {m}
Antillean crested hummingbird [Orthorhyncus cristatus] Antillenhaubenkolibri {m}
Antillean euphonia [Euphonia musica]Antillenorganist {m}
Antillean fruit fly [Anastrepha obliqua, syn: A. fraterculus ligata, A. mombinpraeoptans, A. trinidadensis, Acrotoxa obliqua, Tephritis obliqua, Trypeta obliqua] Westindische Fruchtfliege {f}
Antillean ghost-faced bat [Mormoops blainvillii, syn.: M. blainvillei] Antillen-Kinnblattfledermaus {f}
Antillean island Antilleninsel {f}
Antillean islandsAntilleninseln {pl}
Antillean manatee [Trichechus manatus (manatus)] Nagel-Manati {m} [Karibik-Manati]
Antillean mango [Anthracothorax dominicus] Dominikanermango {m}
Antillean mango [Anthracothorax dominicus]Dominikanermangokolibri {m}
Antillean nighthawk [Chordeiles gundlachii] Antillennachtschwalbe {f}
Antillean palm swift [Tachornis phoenicobia] Kubasegler {m}
Antillean piculet [Nesoctites micromegas]Hüpfspecht {m}
Antillean siskin [Carduelis dominicensis] Haitizeisig {m}
Antillean tanager [Tangara cucullata] Rotkappentangare {f} [auch: Rotkappen-Tangare]
Antilleans Antillianer {pl}
Antilles Antillen {pl}
Antilles catshark [Galeus antillensis]Antillen-Katzenhai {m}
Antilles monkeys [tribe Xenotrichini] [extinct]Antillenaffen {pl} [ausgestorben]
Antilles pinktoe tarantula [Avicularia versicolor] Martinique-Baumvogelspinne {f}
Antilles racer [Alsophis antillensis] [snake] Antillen-Schlanknatter {f}
Antillian beaked whale [Mesoplodon europaeus]Gervais-Zweizahnwal {m}
Antillian beaked whale [Mesoplodon europaeus] Europäischer Schnabelwal {m}
anti-lock air brake systemDruckluftbremsanlage {f} mit ABS
anti-lock air brakesDruckluftbremsen {pl} mit ABS
anti-lock brakeAntiblockierbremse {f} [selten]
anti-lock brakes {pl} [refers to the entire braking system, not just the brakes]Antiblockiersystem {n}
antilock braking system Antiblockiersystem {n}
anti-lock braking system Antiblockiersystem {n}
anti-lock braking system Blockierschutzbremssystem {n}
anti-lock braking system automatischer Blockierverhinderer {m} [fachspr. nach StVZO]
anti-lock disc brakes [Br.] Scheibenbremsen {pl} mit ABS
anti-lock disk brakes [Am.] Scheibenbremsen {pl} mit ABS
antilocking system Antiblockiersystem {n}
anti-log Numerus {m}
antilogarithmAntilogarithmus {m}
anti-logarithm Numerus {m}
antilopine kangaroo [Macropus antilopinus] Antilopenkänguru {n}
antilopine wallaby [Macropus antilopinus] Antilopenkänguru {n}
antilopine wallaroo [Macropus antilopinus] Antilopenkänguru {n}
anti-loss washer Verliersicherung {f} [Unverlierbarkeitsscheibe]
anti-loss washer Unverlierbarkeitsscheibe {f}
antilueticantiluetisch
antilueticantisyphilitisch
antiluetic (agent)Antisyphilitikum {n}
antiluetic (agent)antisyphilitisches Mittel {n}
antiluetic agentsantisyphilitische Mittel {pl}
antiluetic agentsAntisyphilitika {pl}
antilueticsAntisyphilitika {pl}
antilueticsantisyphilitische Mittel {pl}
antimacassar Sofaschoner {m}
antimacassar Möbelschonbezug {m}
antimacassar Schutzdecke {f} auf Polstern
antimacassar Zierdecke {f} auf Polstern
antimacassar Housse {f} [Rsv.]
antimacassarHusse {f}
antimacassar Antimakassar {m}
antimachiavellianism Antimachiavellismus {m}
antimachiavellism Antimachiavellismus {m}
antimagneticantimagnetisch
anti-magnetic steelantimagnetischer Stahl {m}
antimagnetic toolsantimagnetische Werkzeuge {pl}
antimalarialMalariamittel {n}
« antiantiantiantiantiantiantiantiantiantianti »
« backPage 457 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden