Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 494 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
applied bezogen
applied anwendungsbezogen
applied anwendungsorientiert
appliedzugrundegelegt
applied zur Anwendung gebracht
appliedeingesetzt
applied angelegt [z. B. Spannung, Magnetstärke]
applied [put on] appliziert
applied art Gebrauchsgraphik {f}
applied art angewandte Kunst {f}
applied arts angewandte Künste {pl}
applied arts {pl}Kunstgewerbe {n}
applied arts {pl} angewandte Kunst {f} [auch Studiengangsbezeichnung]
applied building technology angewandte Bautechnologie {f} [Studiengangsbezeichnung]
applied business languages angewandte Wirtschaftssprachen {pl}
applied computer science angewandte Informatik {f}
applied cost {sg} verrechnete Kosten {pl}
applied cryptography angewandte Kryptographie {f}
applied economic research angewandte Wirtschaftsforschung {f}
applied economics angewandte Volkswirtschaft {f}
applied economics angewandte Volkswirtschaftspolitik {f}
applied economicsangewandte Volkswirtschaftstheorie {f}
applied economicsangewandte Wirtschaftswissenschaften {pl}
applied economics angewandte Wirtschaftswissenschaft {f}
applied economics {pl} angewandte Volkswirtschaftslehre {f}
applied entomology angewandte Entomologie {f}
applied ethics [treated as sg. or pl.] angewandte Ethik {f}
applied facing angesetzte Blende {f}
applied for angesucht
applied forceangewandte Kraft {f}
applied forceeingeprägte Kraft {f}
applied function angewandte Funktion {f}
applied geography Landeskunde {f}
applied human nutrition angewandte menschliche Ernährung {f}
applied informatics [treated as sg.]angewandte Informatik {f}
applied instructionangewandter Befehl {m}
applied interest rate angesetzter Zins {m}
applied kinesiology angewandte Kinesiologie {f}
applied leisure studies {pl} angewandte Freizeitwissenschaft {f}
applied linguistics angewandte Sprachwissenschaft {f}
applied load Auflast {f}
applied logic angewandte Logik {f}
applied mathematicsFachrechnen {n}
applied mathematics [treated as sg.] angewandte Mathematik {f}
applied mechanics [treated as sg.] Technische Mechanik {f}
applied music [Am.] angewandte Musik {f}
applied musicology angewandte Musikwissenschaft {f}
applied physics [treated as sg.]angewandte Physik {f}
applied potential angelegte Spannung {f}
applied pressure Pressdruck {m}
applied psychology angewandte Psychologie {f}
applied radiation protectionangewandter Strahlenschutz {m}
applied regulations {pl} zugrundeliegendes Regelwerk {n}
applied research Zweckforschung {f}
applied research angewandte Forschung {f}
applied research anwendungsnahe Forschung {f}
applied scienceangewandte Naturwissenschaft {f}
applied scienceangewandte Wissenschaft {f}
applied science Anwendungswissenschaft {f}
applied sciencesangewandte Wissenschaften {pl}
applied social sciencesangewandte Sozialwissenschaften {pl}
applied statistics angewandte Statistik {f}
applied theology Angewandte Theologie {f}
applied with glue toaufgeleimt auf
applied with glue to aufgeklebt auf
(applied) gender research(angewandte) Genderforschung {f}
applierAntragsteller {m}
applier [female] Antragstellerin {f}
appliquéApplikationen {pl} [aufgenähte Verzierungen]
appliqué Applike {f}
appliquéApplikation {f}
appliqué work Applikationsstickerei {f}
appliquéd aufgenäht
appliquedappliziert
appliqueing applizierend
appliqués Applikationen {pl}
Apply by letter. Melden Sie sich brieflich.
apply for admissionAufnahmeantrag {m}
Apply Loctite ® to ... ... mit Loctite ® benetzen.
Apply to ...Man wende sich an ...
Apply to anyone you like! Wende dich an irgendjemand!
Apply to the tourist association. Wenden Sie sich an den Fremdenverkehrsverband.
Apply within. Im Haus anfragen. [Bewerbungen usw.]
applying anwendend
applying verwendend
applyingbeziehend
applyingunter Verwendung
applying and plugging Einbringen {n} und Stopfen [Füllungen]
applying foransuchend
applying for a visaVisumbeantragung {f}
applying forceps {pl} Anlegezange {f}
appoggiatura Vorschlag {m}
appoggiatura Vorhalt {m}
appoggiatura Appoggiatura {f}
appointabilityBerufbarkeit {f}
appointableberufbar
appointed ernannt
appointed angesetzt
appointed berufen
appointed bestellt
« applapplapplapplapplapplappoappoappoapprappr »
« backPage 494 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden