Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 499 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
application specialist [female] Applikationsspezialistin {f}
application stability Applikationsstabilität {f}
application statisticsAnwendungsstatistik {f}
application study Anwendungsstudie {f}
application suite Application Suite {f}
application suite Applikationssuite {f}
application supportAnwendungsunterstützung {f}
application supportApplikationsbetreuung {f}
application system Anwendungssystem {n}
application technicianAnwendungstechniker {m}
application technician [female] Anwendungstechnikerin {f}
application techniqueAnwendungstechnik {f}
application technologyAnwendungstechnik {f}
application technology [composite material] Auftragstechnik {f} [Verbundwerkstoffe]
Application Technology Centre [Br.] Anwendungstechnikum {n}
application temperature Anwendungstemperatur {f}
application terms Antragsbedingungen {pl}
application termsZeichnungsbedingungen {pl}
application timeEinwirkzeit {f}
application to open insolvency proceedings Antrag {m} auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens
application to produce evidence [Br.] Beweisantrag {m}
application toolVerarbeitungswerkzeug {n}
Application was left unopposed.Einspruch wurde nicht erhoben.
application windowAnwendungsfenster {n}
application-dependentanwenderabhängig
application-independent anwendungsunabhängig
application-oriented anwendungsorientiert
application-oriented anwendungsbezogen
application-related anwendungsnah
applications Beifügungen {pl}
applicationsAnträge {pl}
applicationsAnwendungsbereiche {pl}
applications Einsatzbereiche {pl}
applications [utilizations, administrations] Anwendungen {pl}
applications center [Am.] Applikationszentrum {n}
applications department Systemforschungsabteilung {f}
applications engineer Anwendungstechniker {m}
applications engineeringAnwendungstechnik {f}
applications for leaveUrlaubsgesuche {pl}
applications forms Antragsformulare {pl}
applications generatorAnwendungsgenerator {m}
applications of urgency Dringlichkeitsanträge {pl}
applications package Anwendungspaket {n}
applications package Applikationsprogramm {n}
applications planning Einsatzplanung {f}
applications programmer Anwendungsprogrammierer {m}
applications softwareAnwendersoftware {f}
applications system Anwendungssystem {n}
application-server tier [multi-tier architecture] Logikschicht {f} [Schichtenarchitektur]
application-specificanwendungsspezifisch
application-specificanwendungstechnisch
application-specific integrated circuit anwendungsspezifische integrierte Schaltung {f}
application-specific software anwendungsspezifische Software {f}
application-technical anwendungstechnisch
applicative geeignet
applicative definitionHinweisdefinition {f}
applicative definition Zuordnungsdefinition {f}
applicatively geeignet
applicator Applikator {m}
applicatorAufnäher {m}
applicator bottleAuftrageflasche {f} [z. B. zum Haarefärben]
applicator gunAuftragspistole {f} [zum Aufbringen zähflüssiger Materialien]
applicator gun Applikatorpistole {f} [zum Aufbringen zähflüssiger Materialien]
applicator rollAuftragswalze {f}
applicator tampon Tampon {m} mit Applikator
applicator tampons Tampons {pl} mit Applikator
applicators Applikatoren {pl}
applicatorsTuben {pl}
applicatorypraktisch
applicatoryanwendbar
applied angewandt
applied bezogen
appliedanwendungsbezogen
appliedanwendungsorientiert
applied zugrundegelegt
applied zur Anwendung gebracht
applied eingesetzt
applied angelegt [z. B. Spannung, Magnetstärke]
applied [put on] appliziert
applied artGebrauchsgraphik {f}
applied art angewandte Kunst {f}
applied arts angewandte Künste {pl}
applied arts {pl}Kunstgewerbe {n}
applied arts {pl} angewandte Kunst {f} [auch Studiengangsbezeichnung]
applied building technology angewandte Bautechnologie {f} [Studiengangsbezeichnung]
applied business languages angewandte Wirtschaftssprachen {pl}
applied computer science angewandte Informatik {f}
applied cost {sg} verrechnete Kosten {pl}
applied cryptography angewandte Kryptographie {f}
applied economic research angewandte Wirtschaftsforschung {f}
applied economics angewandte Volkswirtschaft {f}
applied economics angewandte Volkswirtschaftspolitik {f}
applied economics angewandte Volkswirtschaftstheorie {f}
applied economics angewandte Wirtschaftswissenschaften {pl}
applied economicsangewandte Wirtschaftswissenschaft {f}
applied economics {pl} angewandte Volkswirtschaftslehre {f}
applied entomologyangewandte Entomologie {f}
applied ethics [treated as sg. or pl.]angewandte Ethik {f}
applied facing angesetzte Blende {f}
applied for angesucht
« applapplapplapplapplapplapplappoappoapprappr »
« backPage 499 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden