dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 577 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
Arabic-speaking	arabischsprachig
arabidopsis [Arabidopsis thaliana, syn.: Arabis thaliana, Sisymbrium thalianum, Stenophragma thalianum]	Kleine Ackerschmalwand {f}
arabidopsis [Arabidopsis thaliana, syn.: Arabis thaliana, Sisymbrium thalianum, Stenophragma thalianum]	Acker-Schotenkresse / Ackerschotenkresse {f}
arabidopsis [Arabidopsis thaliana]	Acker-Schmalwand {f}
arabidopsis [Arabidopsis thaliana]	Schotenkresse {f}
arabidopsis [Arabidopsis thaliana]	Gänserauke {f}
arability	Pflügbarkeit {f}
arability	Kulturfähigkeit {f} [des Bodens]
arabinogalactan	Arabinogalactan {n}
arabinose [C5H10O5]	Arabinose {f}
arabinoxylan <AX>	Arabinoxylan {n}
arabis midge [Dasineura alpestris, syn.: A. arabis, A. schneideri]	Arabisgallmücke / Arabis-Gallmücke {f}
Arabisation [spv.]	Arabisierung {f}
Arabism	Arabismus {m}
Arab-Israeli conflict	arabisch-israelischer Konflikt {m}
Arab-Israeli dispute	arabisch-israelischer Konflikt {m}
Arabist	Arabist {m}
Arabist [female]	Arabistin {f}
Arabistics [generally treated as a sg.]	Arabistik {f}
arabitol [C5H12O5]	Arabitol {n}
Arabization	Arabisierung {f}
Arabized	arabisiert
arable	anbaufähig
arable	kulturfähig
arable	bebaubar
arable	bebauungsfähig
arable	kultivierungsfähig
arable	pflügbar
arable	landwirtschaftlich nutzbar
arable	kultivierbar
arable	urbar
arable	ackerbar
arable [e.g. crop, land, plot, soil]	Acker- [z. B. Frucht, Land, Parzelle, Boden]
arable area	urbares Gebiet {n}
arable crop	Ackerfrucht {f}
arable farm	Anbaubetrieb {m}
arable farm	Ackerbaubetrieb {m}
arable farm land	Ackerland {n}
arable farming	Ackerbau {m}
arable farming	Feldbestellung {f} [Ackerbau]
arable land	Anbaugebiet {n}
arable land	anbaufähiges Land {n}
arable land	pflügbares Land {n}
arable land	urbares Land {n}
arable land	Ackerland {n} [pflügbar]
arable land	Kulturboden {m} [Boden, der der landwirtschaftlichen Nutzung dient]
arable part of the earth's surface	Ökumene {f}
arable pasture	Ackerweide {f}
arable plot	Ackergrundstück {n}
arable plot	Ackerparzelle {f}
arable soil	Ackerboden {m}
arable soil	Kulturboden {m} [landwirtschaftlich genutzter Boden]
Arabo-Islamic	arabisch-islamisch
Arab-populated	arabisch bevölkert
Arabs	Araber {pl}
Arabs [female]	Araberinnen {pl}
Arab's eye [Ornithogalum arabicum]	Arabischer Milchstern {m}
Araby [archaic]	Arabien {n}
Aracá uakari [Cacajao ayresi]	Aracá-Uakari {m}
aracaris [family Ramphastidae, genus Pteroglossus]	Schwarzarassaris {pl}
araçaris [family Ramphastidae, genus Pteroglossus]	Schwarzarassaris {pl}
arachidic acid [also: icosanoic acid] [C20H40O2]	Arachinsäure {f} [auch: Eicosansäure]
arachidonate	Arachidonat {n}
arachidonic acid <AA, ARA> [C20H32O2]	Arachidonsäure {f}
arachidonoylethanolamide	Arachidonylethanolamid {n}
arachidonoylethanolamide <AEA>	Anandamid {n}
arachidyl alcohol [also: 1-icosanol] [C20H42O]	Arachidylalkohol {m} [1-Eicosanol]
arachis oil	Erdnussöl {n}
Arachne	Arachne {f}
arachnephobia [spv.]	Spinnenphobie {f}
arachnid [class Arachnida]	Spinnentier {n}
arachnid fauna	Arachnidenfauna {f}
arachnid fauna	Spinnenfauna {f}
arachnid species	Arachniden-Art {f}
arachnidism	Arachnidismus {m} [Spinnenbissvergiftung]
arachnids	Arachniden {pl}
arachnids	Arachnoiden {pl}
arachnids [class Arachnida]	Spinnentiere {pl}
arachnitic	arachnitisch
arachnitis	Arachnitis {f}
arachnodactyly	Arachnodaktylie {f}
arachnodactyly	Spinnenfingrigkeit {f}
arachnodactyly	Spinnenfingerigkeit {f}
arachnoid	arachnoid
arachnoid	arachnoidal
arachnoid	Arachnoidal-
arachnoid [arachnoidea]	Spinnengewebshaut {f} [Gehirn]
arachnoid cyst <AC>	Arachnoidalzyste {f}
arachnoid granulations [Granulationes arachnoidales]	pacchionische Granulationen {pl}
arachnoid mater [Arachnoidea mater]	Arachnoidea {f} (mater)
arachnoid mater [Arachnoidea mater]	Spinngewebshaut {f}
arachnoid membrane	Arachnoidmembran {n}
arachnoidal	arachnoidal
arachnoidism	Arachnidismus {m}
arachnoiditis	Arachnoiditis {f}
arachnological	arachnologisch
arachnologist	Arachnologe {m}
arachnologist	Spinnenkundler {m}
arachnologist	Spinnenforscher {m}
arachnologist [female]	Arachnologin {f}
« apsi — Apus — aqua — aque — Arab — Arab — arac — araq — arbi — arbi — arbo »

« back

Page 577 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten