Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 577 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
articulated frame Gelenkrahmen {m}
articulated (frame) steering Knickrahmenlenkung {f}
articulated jack Scherenhebel {m}
articulated kneeling busNiederflur-Gelenkbus {m} mit Kneeling-Funktion
articulated locomotive Gelenklokomotive {f}
articulated lorry [Br.] Sattelzug {m}
articulated lorry [Br.] Sattelschlepper {m}
articulated mannequin Gliederpuppe {f}
articulated motionGelenkbewegung {f}
articulated movement Gelenkbewegung {f}
articulated piston Pendelschaftkolben {m}
articulated pistonGelenkkolben {m}
articulated railcar Gelenktriebwagen {m}
articulated steering Knicklenkung {f}
articulated straw [bendy straw] Knicktrinkhalm {m}
articulated trailerSattelauflieger {m}
articulated trailerSattelanhänger {m}
articulated trainGliederzug {m}
articulated trolleyDrehgestellfahrwerk {n}
articulated trolleybusGelenkobus {m}
articulated truckSattelzug {m}
articulated truckSattelschlepper {m}
articulated vehicleGelenkfahrzeug {n}
articulated vehicleSattelkraftfahrzeug {n}
articulated vehicleGliederfahrzeug {n}
articulated vehicle [railway/tramway] Gelenkwagen {m}
articulated wagon Gelenkwagen {m}
articulated wall arm Gelenkwandarm {m}
articulately deutlich
articulatelyartikuliert
articulately klar [verständlich]
articulately flüssig
articulatelysprachgewandt
articulateness Klarheit {f}
articulateness Fähigkeit {f}, sich gut auszudrücken
articulateness Ausdrucksfähigkeit {f} [sprachlich]
articulateness Artikulationsfähigkeit {f}
articulating artikulierend
articulating boneartikulierender Knochen {m}
articulating model Artikulationsmodell {n}
articulating motionArtikulationsbewegung {f}
articulating paper Artikulationspapier {n}
articulating paper tweezers {pl}Artikulationspapierpinzette {f}
articulationArtikulation {f}
articulation Artikulierung {f}
articulationGelenk {n}
articulation Gliederung {f}
articulationZusammenfügung {f}
articulation Ansprache {f} [z. B. Orgelpfeifen]
articulation Artikulieren {n}
articulation (deutliche) Aussprache {f}
articulation Lautbildung {f}
articulation Beweglichkeit {f} [selten]
articulationSprachdeutlichkeit {f}
articulationLautung {f}
articulation [intelligibility] Verständlichkeit {f}
articulation by reciprocal reception [Articulatio sellaris] [saddle joint] Sattelgelenk {n}
articulation disorder Artikulationsstörung {f}
articulation exerciseArtikulationsübung {f}
articulation index Artikulationsindex {m}
articulation loss of consonants Artikulationsverlust {m} für Konsonanten
articulation of interests Interessenartikulation {f}
articulation piece Gelenkstück {n}
articulation point [critical point]Artikulationspunkt {m}
articulation problem Artikulationsproblem {n}
articulation rate Artikulationsrate {f}
articulation statement Matrixbilanz {f}
articulationistAussprachelehrer {m} für Taubstumme
articulationist [female] Aussprachelehrerin {f} für Taubstumme
articulative [sharp, distinct] klar [deutlich]
articulator deutlicher Sprecher {m}
articulatorArtikulator {m}
articulatoryartikulatorisch
articulatory phoneticsartikulatorische Phonetik {f}
articulatory silence Artikulationspause {f} [zwischen Noten]
articulatory systemartikulatorisches System {n}
artifact [Am.]Werkzeug {n}
artifact [Am.] Prüfgegenstand {m}
artifact [Am.]Gegenstand {m} [von Menschen gemacht]
artifact [Am.] Artefakt {n}
artifact [Am.] Bildfehler {m}
artifact [Am.] Kunstgegenstand {m}
artifact [Am.] [artefact](zeittypisches) Produkt {n} [Artefakt, auch industriell hergestellt]
artifact [Am.] [polluting signal, distortion] Störsignal {n} [Artefakt]
artifact-free [Am.] artefaktfrei
artifacts Werkzeuge {pl}
artifacts [Am.]Artefakte {pl}
artifacts [Am.] Kunstgegenstände {pl}
artifactual [Am.] artefaktisch
artificeKunstgriff {m}
artificeVorrichtung {f}
artificeGeschick {n}
artifice Kniff {m}
artificeList {f}
artifice Schlich {m}
artifice Trick {m} [List]
artifice of war Kriegslist {f}
artificer Feuerwerker {m}
artificerArchitekt {m}
artificer Werkmeister {m}
« arteartfarthartiartiartiartiartiartiartiarti »
« backPage 577 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten