Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 584 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
arugula [Eruca sativa] [Am.] Rucola {f}
arugula [Eruca sativa] [Am.] Rukola {f}
arugula [Eruca sativa] [Am.]Rauke {f}
arugula [Eruca vesicaria sativa] Blasige Rauke {f}
arum aphid [Aulacorthum circumflexum, syn.: Myzus circumflexus, Neomyzus circumflexus, Siphonophora circumflexa] Gefleckte Gewächshausblattlaus {f}
arum family {sg} [family Araceae, syn. Aroidaceae] Aronstabgewächse {pl}
arum family {sg} [family Araceae, syn. Aroidaceae] Araceen {pl}
arum lilies [genus Arum]Aronstäbe {pl}
arum lilies [genus Zantedeschia] Zantedeschien {pl}
arum lily [Zantedeschia aethiopica]Zimmercalla {f}
arum lily [Zantedeschia aethiopica]Gewöhnliche Calla {f}
arum (lily) frog [Hyperolius horstockii] Aronstabfrosch {m}
arum (lily) frog [Hyperolius horstockii] Aronstab-Riedfrosch {m}
arums [family Araceae, syn. Aroidaceae]Araceen {pl}
arums [family Araceae, syn. Aroidaceae]Aronstabgewächse {pl}
arums [genus Arum] Aronstäbe {pl}
Arunachal macaque [Macaca munzala] Arunachalmakak {m}
arundo [Arundo donax] Pfahlrohr {n}
arundo [Arundo donax]Riesenschilf {n}
arundo [Arundo donax]Spanisches Rohr {n}
arupite [(Ni,Fe)3(PO4)2·8H2O]Arupit {m}
Arval Brethren [fratres Arvales]Arvalbrüder {pl}
ArverniArverner {pl}
ArvicolinaeWühlmäuse {pl}
arvo [Aus.] [sl.] Nachmittag {m}
ary adisch
Aryan Arier {m} [Indo-Europäer]
Aryan Indo-Europäer {m}
Aryanarisch
Aryan [archaic]indogermanisch
Aryan [archaic] indoeuropäisch
Aryan [archaic]Indogermane {m}
Aryan Brotherhood Arische Bruderschaft {f} [rassistische Vereinigung in US-Gefängnissen]
Aryan certificate [Nazi Germany] Ariernachweis {m}
Aryan Paragraph Arierparagraph {m}
Aryan Physics [treated as sg.] arische Physik {f}
Aryan race arische Rasse {f}
Aryanisation [Br.]Arisierung {f}
Aryanised [Br.]arisiert
Aryanization Arisierung {f}
Aryanized arisiert
Aryanizer [usurper of Jewish poperty] Ariseur {m}
aryl group Arylgruppe {f}
aryl groups Arylgruppen {pl}
arylamid [spv.] Arylamid {n}
arylamidase Arylamidase {f}
arylamideArylamid {n}
arylesterase Arylesterase {f}
arylformamidase Arylformamidase {f}
Aryo-Germanicario-germanisch
arytenoid (cartilage) [Cartilago arytaenoidea]Stellknorpel {m}
arytenoid (cartilage) [Cartilago arytaenoidea] Ariknorpel {m}
arytenoidectomy Arytenoidektomie {f}
Arzamas Arsamas {n}
Arzelà-Ascoli theorem Satz {m} von Arzelà-Ascoli
arzrunite [Cu4Pb2SO4O2Cl6·4H2O] Arzrunit {m}
as als
as indem [zeitlich]
asso
as weil
aswie
aswährend
asebenso
aswie zum Beispiel
as genauso
as [though] obgleich
as ... as so ... wie
as ... as genauso ... wie
as ... as ever so ... wie eh und je
as ... as possible möglichst ...
as ... go [compared with the usual] verglichen mit anderen ...
as ... go [compared with the usual] Im Vergleich zu anderen ...
as [Roman coin] As {m} [römische Münze]
as [since]da [weil]
as / at a rough estimate grob gerechnet
as / like many more wie viele andere
as a bargainals eine Gelegenheit
as a basic principlegrundsätzlich
as a bribeals Bestechung
as a Buddhistals Buddhist
as a Buddhist [female]als Buddhistin
as a checkzur Kontrolle
as a child als Kind
as a child [man] als er noch ein Kind war
as a Christianals Christ
as a Christian [female] als Christin
as a class [school class]im Klassenverband
as a consequencedemzufolge
As a consequence, ... Das hat zur Folge, dass ...
As a consequence, ...Daraus folgt, dass ...
as a consequence daher
as a consequencefolglich
As a consequence, ... Die Folge davon ist, dass ...
as a consequence somit
as a consequence infolgedessen
as a consequencedadurch
as a consequence of sth.als Konsequenz aus etw. [Dat.]
as a consequence of which dem zufolge
as a consequence thereof damit einhergehend
as a consolation als Trost
« artiartiartiartiartlarugasacasamasarasagasbi »
« backPage 584 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden