Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 610 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
asexual ungeschlechtlich
asexualSexmuffel {m} [hum.] [salopp]
asexual asexuell
asexual [female]Asexuelle {f}
asexual [male] Asexueller {m}
asexual propagationungeschlechtliche Vermehrung {f}
asexual relationshipasexuelle Beziehung {f}
asexual reproduction ungeschlechtliche Fortpflanzung {f}
asexual reproduction asexuelle Vermehrung {f}
asexual reproduction ungeschlechtliche Vermehrung {f}
asexualityGeschlechtslosigkeit {f}
asexualityAsexualität {f}
asexually geschlechtslos
asexuallyasexuell
AsgardAsgard {n}
Asgard Range Asgard-Gebirge {n}
ashAsche {f}
ash [genus Fraxinus]Esche {f}
ash [wood] Esche {f} [Holz]
ash <Æ, æ> [æsc] [letter]Ash {n} <Æ, æ> [auch Æ, Aesc, Æsc] [Buchstabe]
ash avalanche Aschelawine {f}
ash bark Eschenrinde {f}
ash bin Ascheneimer {m}
ash blond aschblond
ash blondeaschblond
ash bud moth [Prays fraxinella] Eschen-Zwieselmotte {f}
ash bunker Aschebunker {m}
ash butler [for collecting ashes and crumbs] Tischbutler {m} [zum Säubern von (gedeckten) Tischen]
ash canAscheneimer {m}
ash can [Am.] Kehrichteimer {m} [schweiz.]
ash capsule [cremation] Aschekapsel {f}
ash cicada [Cicada orni, syn.: Cicada ormi]Eschenzikade {f}
ash cloud [from volcano] Aschewolke {f}
ash cone Aschenkegel {m}
ash constituentsAschebestandteile {pl}
ash contentAschegehalt {m}
ash content Glührückstand {m}
ash content Ascheanteil {m}
ash content Aschengehalt {m}
ash deposition Ascheablagerung {f}
ash devil [Kleintrombe aus aufgewirbeltem Aschematerial]
ash disposal Entaschung {f}
ash disposalAscheentsorgung {f}
ash drawerAschenschublade {f}
ash drawer [of a stove etc.] Aschenlade {f}
ash family {sg} [family Oleaceae]Ölbaumgewächse {pl}
ash family {sg} [family Oleaceae]Oleaceen {pl}
ash flow Glutwolke {f}
ash flower gall mite [Aceria fraxinivora, syn.: Eriophyes fraxini. E. fraxinivorus] Eschengallmilbe {f}
ash gall mite [Aceria fraxinivora, syn.: Eriophyes fraxini. E. fraxinivorus] Eschengallmilbe {f}
ash gourd [Benincasa hispida] Wachskürbis {m}
ash gourd [Benincasa hispida]Wintermelone {f}
ash gray [Am.] Aschgrau {n}
ash groveEschenwäldchen {n}
ash gyro [Gyraulus parvus, syn.: G. (Torquis) parvus]Kleines Posthörnchen {f}
ash handle Eschenstiel {m}
ash heap Aschenhaufen {m}
ash heap Aschehaufen {m}
ash heap of history [fig.] Müllhaufen {m} der Geschichte [fig.]
ash hopper Aschenbehälter {m}
ash layerAscheschicht {f}
ash leaf Eschenblatt {n}
ash leaf maple [Acer negundo] Eschenahorn {m}
ash leaves Eschenblätter {pl}
ash lyeAschenlauge {f}
ash maple [Acer negundo, syn.: Negundo aceroides, N. fraxinifolia] [box elder] Eschenahorn / Eschen-Ahorn {m}
Ash Meadows montane vole [Microtus montanus nevadensis]Ash-Meadows-Wühlmaus {f}
ash particle Aschepartikel {n} {f}
ash picture Aschenbild {n}
ash pitAschengrube {f}
ash pitAschenkasten {m}
ash plume Aschewolke {f}
ash removalEntaschung {f}
ash removalAschebeseitigung {f}
ash settling pond Ascheabsetzbecken {n}
ash shovelAscheschaufel {f}
ash solidification Ascheverfestigung {f}
ash speciesEschenart {f}
ash storageAschelagerung {f}
ash timber frame Eschenholzrahmen {m}
Ash to ash, dust to dust.Asche zu Asche, Staub zu Staub.
ash tray Aschenbecher {m}
ash treeEschenbaum {m}
Ash Wednesday Aschermittwoch {m}
Ash Wednesday [Larry Peerce (1973 film)] Die Rivalin
ash wood Eschenholz {n}
ashamed beschämt
ashamedly beschämt
ashamedness [state of being ashamed] Beschämtsein {n} [Beschämung]
Ashanti Aschanti {pl} [Ashanti]
Ashanti EmpireAschantireich {n} [auch: Aschanti-Reich]
Asharites [also: Ashʿarites]Aschariten {pl} [auch: Aschʿariten]
ash-black slug [Limax cinereoniger] Schwarzer Schnegel {m}
ash-blondeweißblond
ash-breasted antbird [Myrmoborus lugubris] Fahlstirn-Ameisenschnäpper {m}
ash-breasted antbird [Myrmoborus lugubris] Varzeaameisenschnäpper {m}
ash-breasted antcreeper [Myrmoborus lugubris] Fahlstirn-Ameisenschnäpper {m}
ash-breasted flycatcher [Muscicapa randi] Aschbrustschnäpper {m}
ash-breasted sierra finch [Phrygilus plebejus] Aschbrustämmerling {m}
ash-breasted tit-tyrant [Anairetes alpinus] Graubrusttachuri {m}
« Asyoas)pAsboasceasceasexash-ashpashyAsiaAsia »
« backPage 610 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten