Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 636 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
associative memory Assoziativspeicher {m}
associative memory assoziatives Gedächtnis {n}
associative operation associative Operation {f} [veraltete Rsv.]
associative operation assoziative Operation {f}
associative propertyAssoziativgesetz {n}
associative rule [associative law] Assoziativgesetz {n}
associative storage Assoziativrelation {f}
associative system [gruppoid]Assoziativ {n}
associatively assoziativ
associativityAssoziativität {f}
associatorAssoziator {m}
assonance Assonanz {f}
assonanceGleichklang {m}
assonance [Gleichklang nur der Vokale am Versende]
assonances Assonanzen {pl}
assonantanklingend
assonant gleichklingend
assonantly anklingend
assortedsortiert
assorted verschieden [unterschiedlich]
assortedverschiedenerlei
assorted allerlei
assortedallerart [indekl., nur attributiv] [veraltend]
assorted assortiert
assorted [matched, arranged in sorts] geordnet [sortiert]
assorted [mixed] gemischt
assorted (asst'd.)sortiert
assorted biscuits {pl} [Br.]Keksmischung {f}
assorted cheese slices Käseaufschnitt {m}
assorted cold cuts {pl} Aufschnitt {m}
assorted cold meat Aufschnitt {m}
assorted samples {pl} Auswahl {f}
assorted sizes diverse Größen {pl}
assorted sliced roast pork [thin slices] Schweinebratenaufschnitt {m}
assorted sweets Süßwarenmischung {f}
(assorted) cold cuts {pl} Wurstaufschnitt {m}
(assorted) cold cuts {pl} [sausages] Wurstplatte {f} [Wurstaufschnit]
(assorted) cold meat Fleischaufschnitt {m}
assorting sortierend
assortingSortierung {f}
assortmentSortiment {n}
assortment Auswahl {f}
assortment Mischung {f}
assortmentProduktpalette {f}
assortment Zusammenstellung {f}
assortmentAssortiment {n} [veraltet] [Lager, Sortiment]
assortment Kollektion {f}
assortment boxSortimentsbox {f}
assortment case Sortimentskoffer {m}
assortment distribution Sortengliederung {f}
assortment expansion Sortimentserweiterung {f}
assortment of Auswahl {f} von
assortment of beverages Getränkesortiment {n}
assortment of goodsSortiment {n} an Waren
assortment of goodsWarensortiment {n}
assortment of samplesMusterkollektion {f}
assortment policySortimentspolitik {f}
assortment selection Sortimentsauswahl {f}
assortments Sortimente {pl}
ass's abalone [Haliotis asinina]Eselsohr {n} [Meeresschneckenart] [auch: Eselsohr-Abalone]
ass's ears Eselsohren {pl}
ass's foalEselfohlen {n}
ass's headEselkopf {m}
ass's milk Eselmilch {f}
ass's milk Eselsmilch {f}
ass-shaking [Am.] [vulg.]arschwackelnd [vulg.]
ass-shaking [Am.] [vulg.]Arschwackeln {n} [vulg.]
assuagement Linderung {f}
assuagementErleichterung {f}
assuagementMilderung {f}
assuagements Linderungen {pl}
assuaging erleichternd
assuasive [formal] [acting to give relief from pain, fear, or anxiety] beruhigend
assumableannehmbar
assumably annehmbar
Assume good faith. [Wikipedia]Geh von guten Absichten aus.
assumed angenommen
assumed angesehen [angenommen, betrachtet]
assumedvorausgesetzt
assumed erheuchelt
assumed geschätzt [vermutet]
assumed vermutet [attr.]
assumedübernommen
assumed average maintenance dose per day [defined daily dose] angenommene mittlere Tagesdosis {f}
assumed binary point angenommenes Binärkomma {n}
assumed consent unterstellte Einwilligung {f}
assumed decimal point Rechendezimalpunkt {m}
assumed decimal pointangenommenes Dezimalkomma {n}
assumed identity angenommene Identität {f}
assumed liabilitiesübernommene Schulden {pl}
assumed liabilities übernommene Verbindlichkeiten {pl}
assumed liabilityübernommene Haftung {f}
assumed mean life timegeschätzte mittlere Lebensdauer {f}
assumed name Deckname {m}
assumed name angenommener Name {m}
assumed namePseudonym {n}
assumed namesDecknamen {pl}
assumed rate of interestRechenzinsfuß {m}
assumed reinsurance aktive Rückversicherung {f}
assumed to be dead für tot gehalten
« assiassiassiassoAssoassoassuassuasteasthastr »
« backPage 636 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten