dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 639 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
artistic taste	Kunstgeschmack {m}
artistic theory	Kunsttheorie {f}
artistic tradition	Kunsttradition {f}
artistic training	Künstlerausbildung {f}
artistic treasure	Kunstschatz {m}
artistic value	Kunstwert {m}
artistic value	künstlerischer Wert {m}
artistic work	Kunstschaffen {n}
artistic work	künstlerische Arbeit {f}
artistic world	Kunstwelt {f}
(artistic) interpreter	ausübender Künstler {m}
artistical	künstlerisch
artistical	artistisch
artistically	künstlerisch
artistically	musisch
artistically	kunstfertig [kunstvoll]
artistically gifted	künstlerisch begabt
artistically inclined	musisch veranlagt
artistically minded	künstlerisch gesinnt
artist-in-residence	Residenzkünstler {m}
artistry	Künstlertum {n}
artistry	Kunstausübung {f}
artistry	Kunstfertigkeit {f}
artistry [artistic ability]	künstlerische Fähigkeit {f}
artistry [artistic ability]	künstlerisches Geschick {n}
artistry [artistic pursuit]	künstlerisches Schaffen {n}
artistry [artistic quality]	Kunst {f}
artistry [esp. physical skill]	Artistik {f}
artists	Künstler {pl}
artists	Künstlerinnen {pl}
artists [circus etc.]	Artisten {pl}
artist's / artists' bracket [Ganoderma applanatum, syn.: G. lipsiense]	Flacher Lackporling {m}
artist's / artists' bracket [Ganoderma applanatum, syn.: G. lipsiense]	Malerpilz {m} [Flacher Lackporling]
artist's acanthus [Acanthus mollis] [bear's breeches]	Weicher Bärenklau {m}
artist's acanthus [Acanthus mollis] [bear's breeches]	Wahrer Bärenklau {m}
artist's acanthus [Acanthus mollis] [bear's breeches]	Weiche Bärenklaue {f}
Artists and Models [Frank Tashlin]	Der Agentenschreck
Artists and Models [Raoul Walsh]	Künstlerball
artists' association	Gesellschaft {f} bildender Künstler
artists' association	Künstlervereinigung {f}
artist's biography	Künstlerbiografie {f}
artist's board	Malkarton {m}
artists' colony	Künstlerkolonie {f}
artist's colours [Br.]	Künstlerfarben {pl}
artist's colours [Br.]	Malfarben {pl}
artists' colours [Br.]	Malfarben {pl}
artist's conception	künstlerische Darstellung {f}
artist's conch [Ganoderma applanatum, syn.: G. lipsiense]	Flacher Lackporling {m}
artist's conch / conk [Ganoderma applanatum, syn.: G. lipsiense]	Malerpilz {m} [Flacher Lackporling]
artist's conk [Ganoderma applanatum, syn.: G. lipsiense]	Flacher Lackporling {m}
artists dictionary	Künstlerlexikon {n}
artist's existence	Künstlerexistenz {f}
artist's eye	Auge {n} des Künstlers
artist's eye	Künstlerauge {n}
artist's family	Familie {f} des Künstlers
artists' festival	Künstlerfest {n}
artist's impression	Ideenskizze {f}
artist's impression [representation]	künstlerische Darstellung {f}
Artists in Residence scheme	Residenzprogramm {n} (für Künstler)
artist's life	Künstlerleben {n}
artist's mark	Künstlerzeichen {n}
artists' materials {pl}	Künstlerbedarf {m}
artist's model	Modell {n}
artist's name	Künstlername {m}
artists of Die Brücke	Künstler {pl} der Brücke
artists of Die Brücke	Brücke-Künstler {pl}
artist's portrait	Künstlerporträt {n}
artist's pride	Stolz {m} des Künstlers
artist's project	Künstlerprojekt {n} [eines einzelnen Künstlers]
artists' project [also: artists project]	Künstlerprojekt {n} [mehrerer Künstler]
artists' quarter	Künstlerviertel {n}
artist's room	Künstlerzimmer {n}
artist's signature	Künstlersignatur {f}
artists' social insurance	Künstlersozialkasse {f}
artists' social security contribution	Künstlersozialabgabe {f}
Artists Under the Big Top: Perplexed	Die Artisten in der Zirkuskuppel: ratlos [Alexander Kluge]
artists' village	Künstlerdorf {n}
(artist's) palette	Farbenpalette {f} [Malutensil]
(artist's) palette	Farbpalette {f} [Malutensil]
(artist's) palette	Malerpalette {f} [Malutensil]
(artist's) palette	Mischpalette {f} [Malutensil]
(artist's) workshop	Atelier {n}
Artland [region]	Artland {n} [Landschaft]
artless	offen
artless [guileless]	arglos
artless [innocent, guileless]	unschuldig [arglos]
artless [naive, guileless]	naiv [arglos]
artless [natural and simple]	schlicht [ungekünstelt, natürlich]
artless [not artificial or contrived]	natürlich [ungekünstelt, von Natur]
artless [without skill or finesse]	kunstlos
artless grace	natürliche Anmut {f}
artless stone-vault	kunstloses Gewölbe {n}
artlessly	natürlich
artlessly	schlicht
artlessly	ungeniert
artlessness	Arglosigkeit {f}
artlessness	Naivität {f}
artlessness	Natürlichkeit {f}
artlessness	Offenheit {f}
artlessness	Einfältigkeit {f}
« arti — arti — arti — arti — arti — arti — artl — Aruw — asac — asam — asar »

« back

Page 639 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten