Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 683 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Atlas pied flycatcher [Ficedula speculigera]Atlasschnäpper {m}
Atlas poppy [Papaver atlanticum] Atlas-Mohn {m}
Atlas sheepdogAtlas-Berghund {m}
Atlas shepherd dog Atlas-Schäferhund {m} [Aidi]
Atlas (shepherd) dog Atlas-Berghund {m}
Atlas Shrugged [Ayn Rand] Atlas wirft die Welt ab / Wer ist John Galt?
atlas vertebra [Vertebra cervicalis I] [first cervical vertebra] Atlas {m} [erster Halswirbel]
Atlas wild ass [Equus africanus atlanticus]Atlas-Wildesel {m}
(Atlas) mountain viper [Vipera monticola] Atlas-Zwergotter {f}
atlases Atlanten {pl}
atlases Atlasse {pl}
atlasovite [KCu6FeBi [O4|Cl|(SO4)5]]Atlasovit {m}
atlatlSpeerschleuder {f}
atlatl Atlatl {m}
ATM card [Am.]Bankkarte {f}
ATM card [Am.] EC-Karte {f}
ATM usage fee Geldautomaten-Entgelt {n} [auch: Geldautomatenentgelt]
atman Atman {m} {n}
atmidometer [atmometer]Atmometer {n}
atmolysis Atmolyse {f}
atmometer Verdunstungsmessgerät {n}
atmoradiograph Störungsschreiber {m}
atmoradiographAtmoradiograph {n}
atmosphere Atmosphäre {f}
atmosphere Betriebsklima {n}
atmosphereLufthülle {f}
atmosphere Luftkreis {m}
atmosphereAmbiente {n}
atmosphereStimmung {f}
atmosphere Dunstkreis {m}
atmosphere Stimmungslage {f}
atmosphere Fluidum {n} [geh.] [z. B. von Städten, Orten]
atmosphere [fig.] Kolorit {n}
atmosphere [of a place, room]Flair {n} {m}
atmosphere of constructive debate Streitkultur {f}
atmosphere of defeat unterlegene Stimmung {f}
atmosphere of departure Aufbruchsstimmung {f}
atmosphere of departureAufbruchstimmung {f}
atmosphere of Jupiter Jupiteratmosphäre {f}
atmosphere of Mars Marsatmosphäre {f}
atmosphere of optimism optimistische Stimmung {f}
atmosphere of resentment verärgerte Stimmung {f}
atmosphere of talksVerhandlungsklima {n}
atmosphere of the earth Erdatmosphäre {f}
atmosphere of trust Atmosphäre {f} des Vertrauens
atmosphere of Venus Venusatmosphäre {f}
atmosphere related syndrome Wetterfühligkeit {f} [ugs.]
atmosphere research satellite Atmosphärenforschungssatellit {m}
[atmosphere of comfort, peace and acceptance]Gemütlichkeit {f}
atmospheresAtmosphären {pl}
atmospheric atmosphärisch
atmosphericstimmungsvoll
atmospheric [e.g. pollutant, humidity, oxygen] Luft- [z. B. Schadstoff, Feuchtigkeit, Sauerstoff]
atmospheric attack atmosphärische Beanspruchung {f}
atmospheric attenuation atmosphärische Abschwächung {f}
atmospheric boundary layer atmosphärische Grenzschicht {f}
atmospheric burneratmosphärischer Gasbrenner {m}
atmospheric burnerMitteldruck-Gasbrenner {m}
atmospheric capture [aerocapture]Atmosphäreneinfang {m}
atmospheric chemist Atmosphärenchemiker {m}
atmospheric chemist [female] Atmosphärenchemikerin {f}
atmospheric chemistry Atmosphärenchemie {f}
atmospheric circulationatmosphärische Zirkulation {f}
atmospheric condition Witterung {f}
atmospheric conditions Witterungsverhältnisse {pl}
atmospheric contamination Luftverschmutzung {f}
atmospheric cooling toweratmosphärischer Kühlturm {m}
atmospheric cooling towerKühlturm {m} mit natürlicher Belüftung
atmospheric cooling tower offener Kühlturm {m}
atmospheric cooling tower selbstventilierender Kühlturm {m}
atmospheric correction Atmosphärenkorrektur {f}
atmospheric corrosionLuftkorrosion {f}
atmospheric corrosion atmosphärische Korrosion {f}
atmospheric densityLuftdichte {f} [atmosphärisch]
atmospheric discharge atmosphärische Entladung {f}
atmospheric disturbanceatmosphärische Störung {f}
atmospheric disturbances atmosphärische Störungen {pl}
atmospheric drierLufttrockner {m} [Trocknung mit Luft]
atmospheric drying Lufttrocknung {f} [mit Luft]
atmospheric ductatmosphärische Leitschicht {f}
atmospheric dynamics {pl} [usually treated as sg.] Atmosphärendynamik {f}
atmospheric electricity Luftelektrizität {f}
atmospheric exhaust valve Abblaseventil {n} [ins Freie]
atmospheric fluidized bed combustionatmosphärische Wirbelschichtfeuerung {f}
atmospheric humidityLuftfeuchtigkeit {f}
atmospheric humidity Luftfeuchte {f}
Atmospheric Infrared Sounder atmosphärischer Sounder {m} [IR-Fernerkundungssystem]
atmospheric instabilityatmosphärische Instabilität {f}
atmospheric inversionInversionswetterlage {f}
atmospheric jet engineLuftstrahltriebwerk {n}
atmospheric layer Atmosphärenschicht {f}
atmospheric loss Atmosphärenverlust {m}
atmospheric methaneatmosphärisches Methan {n}
atmospheric model Atmosphärenmodell {n}
atmospheric monitoring atmosphärische Überwachung {f}
atmospheric nitrogen Luftstickstoff {m}
atmospheric noise atmosphärisches Rauschen {n}
atmospheric observationAtmosphärenbeobachtung {f}
atmospheric overpressure Atmosphärenüberdruck {m}
atmospheric oxygen Luftsauerstoff {m}
« ataratheathlAtlaAtlaAtlaatmoatomatomatomATPh »
« backPage 683 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten