Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 694 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Auerbach's Cellar Auerbachs Keller {m}
Auerbach's lemma Lemma {n} von Auerbach
Auerbach's plexus [Plexus myentericus, Plexus Auerbachi] Auerbach-Plexus {m} [Plexus myentericus {m}]
aufbau Aufbau {m}
Aufbau [journal for German-speaking Jews]Aufbau {m}
aufbau principle Aufbau-Prinzip {n}
aufbau principleAufbauprinzip {n}
Auffenberg's monitor [Varanus auffenbergi] Auffenbergs Waran {m}
aufwuchs Aufwuchs {m}
Augean total verdreckt [ugs.]
Augean wie ein Augiasstall
Augean augeisch [sehr selten]
Augean stable [filthy place / corrupt condition]Augiasstall {m} [verschmutzter Raum / korrupte Zustände]
Augean stables Rinderställe {pl} des Augias
Augean stablesAugiasställe {pl}
augelite [Al2(PO4)(OH)3]Augelith {m}
augelite [Al2(PO4)(OH)3]Augelit {m}
augen gneiss Augengneis {m}
augend Augend {m} [selten]
augerBohrer {m}
auger großer Bohrer {m}
auger Förderschnecke {f}
augerErdbohrer {m}
auger Einzugsschnecke {f}
augerSchneckenpresse {f} [Silikattechnik]
auger Stangenbohrer {m}
auger / augur cone [Conus magus, syn.: C. augur, C. borneensis, Pionoconus magus, Vituliconus augur] Zauberkegelschnecke / Zauber-Kegelschnecke {f}
auger / augur cone [Conus magus, syn.: C. augur, C. borneensis, Pionoconus magus, Vituliconus augur] Zauberkegel {m} [Zauber-Kegelschnecke]
auger / augur cone [Conus magus, syn.: C. augur, C. borneensis, Pionoconus magus, Vituliconus augur] Zauber-Conus {m} [Zauber-Kegelschnecke]
auger beetles [family Bostrichidae, syn.: Bostrychidae] Bohrkäfer {pl}
auger bitSchneckenbohrer {m} [Holzbohrer]
auger boring Schneckenbohrung {f}
auger drill Erdbohrer {m}
auger drillGesteinsbohrer {m}
auger drillingSchneckenbohrung {f}
Auger effect Augereffekt {m}
Auger effectAuger-Effekt {m}
Auger electron Auger-Elektron {n}
Auger electron spectroscopy Auger'sche Elektronenspektroskopie {f}
Auger electron spectroscopy Auger-Elektronen-Spektroskopie {f}
auger elevator Schneckenförderer {m}
auger feeder Schneckenförderer {m}
auger hole Bohrloch {n}
auger (micro) tunnel boring machineSchneckenbohrmaschine {f} [für Kanäle, Rohre]
auger microtunneling machine [Am.] Schneckenbohrmaschine {f} [für Kanäle, Rohre]
Auger photoelectron coincidence spectroscopy Auger-Photoelektron-Koinzidenzspektroskopie {f}
auger pileBohrpfahl {m}
auger pile Schneckenbohrpfahl {m}
auger pile Ortbetonpfahl {m}
auger shells [family Terebridae] Schraubenschnecken {pl}
auger snails [family Terebridae] Schraubenschnecken {pl}
auger TBM Schneckenbohrmaschine {f} [für Kanäle, Rohre]
Auger yield Augerausbeute {f}
Auger yield Auger-Ausbeute {f}
augering Schneckenbohrung {f}
augers Bohrer {pl}
auger-type juice separator Schneckenentsafter {m}
aught [archaic or literary] etwas
aught [archaic]irgendetwas
aughts [first decade of a century] Nullerjahre {pl} [ugs.] [das erste Jahrzehnt eines neuen Jahrhunderts]
augite [(Ca,Na)(Mg,Fe,Al,Ti)(Si,Al)2O6] Augit {m} [ein Klinopyroxen]
augite syeniteAugit-Syenit {m}
augite-picriteAugitpikrit {m}
augment Vergrößerung {f}
augmentableverstärkungsfähig
augmentationVergrößerung {f}
augmentation Steigerung {f}
augmentation Vermehrung {f}
augmentation Zunahme {f}
augmentationZuwachs {m}
augmentationAugmentation {f}
augmentation Zusatz {m}
augmentation Augmentationsplastik {f}
augmentation canon Augmentationskanon {m}
augmentation ideal Augmentationsideal {n}
augmentation index Augmentationsindex {m}
augmentation mammoplastyMammaaugmentation {f}
augmentation mammoplastyBrustvergrößerung {f} [Operation]
augmentations Vergrößerungen {pl}
augmentativeAugmentativ {n}
augmented vergrößert
augmentedvermehrt
augmented übermäßig
augmented erweitert
augmentederhöht
augmentedangereichert
augmented Backus-Naur form angereicherte Backus-Naur-Form {f}
augmented chord übermäßiger Akkord {m} [Akkord mit übermäßigem Intervall]
augmented eleventh übermäßige Undezime {f}
augmented fifthübermäßige Quinte {f}
augmented fourteenth [Intervall von Oktave + übermäßiger Septime]
augmented fourth übermäßige Quarte {f}
augmented intervalübermäßiges Intervall {n}
augmented matrixerweiterte Matrix {f}
augmented octaveübermäßige Oktave {f}
augmented operating code erweiterter Arbeitscode {m}
augmented reality erweiterte Realität {f}
augmented second übermäßige Sekunde {f}
augmented seventhübermäßige Septime {f}
augmented seventh chordübermäßiger Septakkord {m}
« audiaudiaudiaudiaudiAueraugmaulaauraauroaust »
« backPage 694 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden