Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 712 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
audit findingsAuditfeststellungen {pl}
audit findings {pl} [e.g. as a report heading]Auditfeststellung {f} [z. B. als Überschrift]
audit firm Wirtschaftsprüfungsgesellschaft {f}
audit groupPrüfungsgruppe {f}
audit interviewAuditinterview {n}
audit investigation Bilanzprüfung {f}
audit item Prüfungsposten {m}
audit logRevisionsaufzeichnung {f}
audit manualPrüfungshandbuch {n}
audit manual Audit-Handbuch {n}
audit manual Audithandbuch {n}
audit manual Revisionshandbuch {n}
audit mode Prüfmodus {m}
audit of accountsKontenprüfung {f}
audit of annual accounts jährliche Abschlussprüfung {f}
audit (of the accounts) Bücherrevision {f}
audit officeRechnungshof {m}
audit officeRechnungsamt {n}
audit office Rechnungskammer {f}
audit office Kontrollamt {n} [österr.]
audit office [Br.] Rechnungsprüfungsamt {n}
audit periodPrüfungszeitraum {m}
audit plan Revisionsplan {m}
audit plan Prüfungsplan {m} [Audit]
audit plan Auditplan {m}
audit planning Prüfungsplanung {f}
audit planning Auditplanung {f}
audit procedurePrüfungsverfahren {n}
audit process Prüfungsablauf {m}
audit program [Am.]Prüfungsprogramm {n}
audit program [Am.]Auditprogramm {n}
audit programme [Br.] Prüfprogramm {n}
audit programme [Br.]Auditprogramm {n}
audit recordPrüfprotokoll {n}
audit reportPrüfungsbericht {m}
audit report Revisionsbericht {m}
audit reportPrüfbericht {m}
audit report Auditbericht {m}
audit report Auflagenkontrollbericht {m}
audit risk Prüfrisiko {n}
audit risk assessment Prüfrisikobeurteilung {f}
audit sample Prüfungsstichprobe {f}
audit samplingStichprobenerhebung {f} [Prüfung / Audit]
audit scope Auditumfang {m}
audit series Prüfungsreihe {f} [Rechnungsprüfung]
audit store Testladen {m}
audit teamPrüfungsteam {m}
audit team Auditteam {n}
audit team leaderLeiter {m} des Auditteams
audit testPrüfungstest {m}
audit trailBuchungskontrolle {f}
audit trail Belegsammlung {f}
audit trail Prüfpfad {m}
audit trailAudit-Trail {m}
audit trailPrüfspur {f}
audit trailPrüfprotokoll {n}
audit universe Prüfuniversum {n}
[audit office of a German state] Landesrechnungshof {m}
(audit) exit meetingSchlussbesprechung {f} [Audit]
(audit) opinion Testat {n} (des Wirtschaftsprüfers)
auditability Nachvollziehbarkeit {f}
auditable prüffähig
auditable invoiceprüffähige Rechnung {f}
auditedkontrolliert
auditedüberprüft
auditedgeprüft
audited auditiert
audited accounts testierter Abschluss {m}
audited vouchergeprüfter Beleg {m}
auditee [entity that was or is being audited] auditierte Organisation {f}
auditing Prüfungswesen {n}
auditing Rechnungsprüfung {f}
auditingBetriebsprüfung {f}
auditing Revision {f}
auditing Auditierung {f}
auditingWirtschaftsprüfung {f} [auch Studiengangsbezeichnung]
auditing agency Prüfungsstelle {f}
auditing association Prüfungsverband {m}
auditing department Revisionsabteilung {f}
auditing of accounts Rechnungsprüfung {f}
auditing of accounts Bilanzprüfung {f}
auditing principlesBilanzprüfungsgrundsätze {pl}
auditing standardPrüfungsgrundsatz {m}
auditing standardsBilanzprüfungsvorschriften {pl}
auditing standards Prüfungsvorschriften {pl}
auditing, tax and management consultancy Wirtschaftsprüfung, Steuer- und Unternehmensberatung
audition Gehör {n}
audition Vorsprechen {n}
auditionAnhörprobe {f}
audition Audition {f} [inneres Hören einer relig. Botschaft]
auditionauditive Wahrnehmung {f}
auditionAudition {f} [Vorsingen, Vortanzen, Vorsprechen, Probespiel]
audition [hearing] Audition {f} [Hörvermögen]
audition [instrumentalist] Probespiel {n}
audition [singer] Vorsingen {n}
audition pieceVorsprechtext {m}
auditioned [of an actor]vorgesprochen
auditioning vorsprechend
auditiveauditiv
auditive hörend
« attrAuckaudiaudiaudiaudiaudiaudiAugeauguAunt »
« backPage 712 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten