Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 734 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
avalanche transceiver Lawinen-Verschütteten-Suchgerät {n}
avalanche transceiver Lawinenverschütteten-Suchgerät {n}
avalanche transceiver Lawinenverschüttetensuchgerät {n}
avalanche transceiverLawinenpiepser {m} [ugs.]
avalanche transceiver Lawinenpiepsgerät {n}
avalanche transceiverLawinen-Pieps-Gerät {n}
avalanche victim Lawinenverschütteter {m}
avalanche victimLawinenopfer {n}
avalanche victim rescue Verschüttetenbergung {f}
avalanche warning Lawinenlagebericht {m}
avalanche warningLawinenwarnung {f}
avalanche warning level Lawinenwarnstufe {f}
avalanche warning service Lawinenwarndienst {m}
[avalanche] runout distanceAuslaufstrecke {f} [einer Lawine]
(avalanche) deposition zoneAuslaufstrecke {f} (einer Lawine)
(avalanche) deposition zone [runout zone] Ablagerungsgebiet {n} [einer Lawine]
(avalanche) runout zone Auslaufgebiet {n} [einer Lawine]
(avalanche) starting zone Anbruchgebiet {m} [einer Lawine]
(avalanche) victim search Verschüttetensuche {f}
avalanche-buried lawinenverschüttet
avalanche-like wie eine Lawine
avalanche-likelawinenartig
avalanche-pronelawinengefährdet
avalanche-prone lawinös
avalanche-prone area lawinengefährdetes Gebiet {n}
avalanche-prone area Lawinengebiet {n}
avalanche-prone slopeLawinenhang {m}
avalanches Lawinen {pl}
avalanchesStoßentladungen {pl}
avalanchinglawinenartig
avalisationAvalisierung {f}
Avalon [Welsh otherworld]Avalon {n} [Anderwelt in der walisischen Mythologie]
Avalon High [novel: Meg Cabot, film: Stuart Gillard]Die Tochter von Avalon
avant gardeAvantgarde {f}
avant rockAvant-Rock {m}
avant-corpsFassadenvorsprung {m} [Risalit]
avant-gardeAvantgarde {f}
avant-gardeVorhut {f}
avant-gardeavantgardistisch
avant-garde fortschrittlich
avant-garde architect Avantgarde-Architekt {m}
avant-garde architect Avantgardearchitekt {m}
avant-garde architect [female] Avantgarde-Architektin {f}
avant-garde architect [female] Avantgardearchitektin {f}
avant-garde architecture Avantgardearchitektur {f}
avant-garde architecture Avantgarde-Architektur {f}
avant-garde art Avantgardekunst {f}
avant-garde art Avantgarde-Kunst {f}
avant-garde artistAvantgardekünstler {m}
avant-garde artist Avantgarde-Künstler {m}
avant-garde artist [female] Avantgardekünstlerin {f}
avant-garde artist [female]Avantgarde-Künstlerin {f}
avant-garde composer Avantgarde-Komponist {m}
avant-garde composerAvantgardekomponist {m}
avant-garde composer [female] Avantgarde-Komponistin {f}
avant-garde composer [female] Avantgardekomponistin {f}
avant-garde film directorAvantgarde-Regisseur {m}
avant-garde film director Avantgarderegisseur {m}
avant-garde film director [female]Avantgarde-Regisseurin {f}
avant-garde film director [female] Avantgarderegisseurin {f}
avant-garde filmmaker Avantgarde-Filmer {m}
avant-garde filmmakerAvantgardefilmer {m}
avant-garde filmmaker [female] Avantgardefilmerin {f}
avant-garde filmmaker [female] Avantgarde-Filmerin {f}
avant-garde jazz Avantgarde-Jazz {m}
avant-garde movementAvantgardebewegung {f}
avant-garde movement Avantgarde-Bewegung {f}
avant-garde painter Avantgardemaler {m}
avant-garde painter Avantgarde-Maler {m}
avant-garde painter [female] Avantgarde-Malerin {f}
avantgardism Avantgardismus {m}
avant-gardism Avantgardismus {m}
avant-gardist Avantgardist {m}
avant-gardist [female] Avantgardistin {f}
Avanti! [Billy Wilder] Avanti, Avanti
avant-popAvantpop {m}
avant-progressive rock[komplexer Rock mit ungewöhnlichen Akkorden, Taktarten, Tempi und Arrangements]
Avar language awarische Sprache {f}
AvaricAwarisch {n}
avariceGeiz {m}
avarice Geldgier {f}
avariceHabgier {f}
avariceHabsucht {f}
avarice [for money]Gier {f} [Habgier, Geldgier]
Avarice is a vice.Habgier ist ein Laster.
Avarice is contemptible. Geiz ist verachtenswert.
avariciousgeizig
avariciousgeldgierig
avaricious habgierig
avaricious habsüchtig
avaricious gierig
avariciouslygeizig
avariciously habgierig
avariciousness Habsucht {f}
AvarsAwaren {pl}
avascular avaskulär
avascular blutgefäßlos
avascular necrosis avaskuläre Nekrose {f}
avascular necrosis of the femoral head Hüftkopfnekrose {f}
avascular osteonecrosis avaskuläre Knochennekrose {f}
« autuauxiauxiavaiavaiavalAvasaveraveraveraver »
« backPage 734 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden