Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 739 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
auxiliary industriesZulieferindustrie {f}
auxiliary interfaceParallelschnittstelle {f}
auxiliary labor {sg} [Am.]Hilfslöhne {pl}
auxiliary lamp Weitstrahler {m}
auxiliary languageHilfssprache {f}
auxiliary lighting Notbeleuchtung {f}
auxiliary lineHilfslinie {f}
auxiliary material Hilfsmaterial {n}
auxiliary material {sg}Hilfsstoffe {pl}
auxiliary matrix Hilfsmatrix {f}
auxiliary member Nachrückmitglied {n}
auxiliary memorySeitenwechselspeicher {m}
auxiliary metal Hilfsmetall {n}
auxiliary modelHilfsmodell {n}
auxiliary module Zusatzmodul {n}
auxiliary motorHilfsmotor {m}
auxiliary nationsHilfsvölker {pl}
auxiliary noteHilfsnote {f}
auxiliary nurse [female]Hilfsschwester {f}
auxiliary nurse [female] Hilfskrankenschwester {f}
auxiliary nurse [female] Schwesternhelferin {f}
auxiliary nurse [male]Hilfskrankenpfleger {m}
auxiliary oil pump Hilfsölpumpe {f}
auxiliary operationsHilfsoperationen {pl}
auxiliary packaging materialsVerpackungshilfsmittel {pl}
auxiliary peoplesHilfsvölker {pl}
auxiliary percussionEffektinstrument {n}
auxiliary personnelHilfspersonal {n}
auxiliary plantHilfsbetrieb {m}
auxiliary plastering work {sg} Beiputzarbeiten {pl}
auxiliary pointHilfspunkt {m}
auxiliary police [treated as pl.] Hilfspolizei {f}
auxiliary policemanHilfspolizist {m}
auxiliary postman Aushilfspostbote {m}
auxiliary powerHilfsenergie {f}
auxiliary powerHilfsstrom {m}
auxiliary power converterHilfsbetriebeumrichter {m}
auxiliary power supply Betriebsstromversorgung {f}
auxiliary power supply Hilfsspannungsversorgung {f}
auxiliary power supply Hilfsstromquelle {f}
auxiliary power unit Notaggregat {n}
auxiliary power unit Hilfsaggregat {n}
auxiliary power unit Hilfsturbine {f}
auxiliary power unit Zusatzstromversorgung {f}
auxiliary power unit Hilfskrafterzeuger {m}
auxiliary power unit Hilfsgasturbine {f} [Hilfstriebwerk]
auxiliary power unit Hilfsenergiequelle {f}
auxiliary power unit [device on a vehicle that provides energy for functions other than propulsion]Hilfstriebwerk {n} [Hilfskrafterzeuger]
auxiliary (power) converter Bordnetzumrichter {m}
auxiliary process time Nebenzeit {f}
auxiliary process timeHilfszeit {f}
auxiliary programHilfsprogramm {n}
auxiliary pump Hilfspumpe {f}
auxiliary relay Hilfsrelais {n}
auxiliary requestHilfsantrag {m}
auxiliary respiratory muscles {pl}Atemhilfsmuskulatur {f}
auxiliary rocketZusatzrakete {f}
auxiliary rotorHilfsrotor {m}
auxiliary routeNebenstraße {f}
auxiliary routineHilfsprogramm {n}
auxiliary sails Hilfsbesegelung {f}
auxiliary scaleNebentonart {f}
auxiliary scienceHilfswissenschaft {f}
auxiliary science of historyhistorische Hilfswissenschaften {pl}
auxiliary service Zusatzleistung {f}
Auxiliary Service Law Hilfsdienstgesetz {n} [Gesetz über den vaterländischen Hilfsdienst, 1916]
auxiliary shaftNebenwelle {f}
auxiliary shaft Hilfswelle {f}
auxiliary ship Hilfsschiff {n}
auxiliary signalHilfssignal {n}
auxiliary speakerZusatzlautsprecher {m}
auxiliary spirit Hilfsgeist {m}
auxiliary storageZusatzspeicher {m}
auxiliary storage Reservevorrat {m}
auxiliary storage externer Speicher {m} [anderer Datenspeicher als der Hauptspeicher, z. B. Disketten und Bänder]
auxiliary store Hilfsspeicher {m}
auxiliary store Reservelager {n}
auxiliary structure Hilfskonstruktion {f}
auxiliary substanceHilfssubstanz {f}
auxiliary suppliesHilfsstoffe {pl}
auxiliary support [e.g. a steel beam]Hilfsstütze {f}
auxiliary switch Hilfsschalter {m}
auxiliary tableHilfstisch {m}
auxiliary take-off rocket unitRaketenstartbeschleuniger {m}
auxiliary tankReservetank {m}
auxiliary tank Zusatzbehälter {m}
auxiliary tanks Zusatzbehälter {pl}
auxiliary time Hilfszeit {f}
auxiliary tool Hilfswerkzeug {n}
auxiliary tools Hilfswerkzeuge {pl}
auxiliary troops Hilfstruppen {pl}
auxiliary troops [also: auxiliaries] Auxiliartruppen {pl}
auxiliary unitHilfseinheit {f}
auxiliary unitsHilfseinheiten {pl}
auxiliary valve Hilfsventil {n}
auxiliary variableHilfsvariable {f}
auxiliary verbHilfszeitwort {n}
auxiliary verb Hilfsverb {n}
auxiliary verbsHilfsverben {pl}
auxiliary vessel Begleitboot {n}
« autoautoautuautuauxiauxiauxiavaiavaiavalAven »
« backPage 739 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten