Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 752 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
aversion to workArbeitsscheu {f}
aversions Abneigungen {pl}
aversive wegkehrend
aversiveaversiv
aversive behaviour [Br.] Aversionsverhalten {n}
aversiveness to sound Klangaversion {f}
avertable abwendbar
avertable vermeidlich
avertable vermeidbar
averted abgewandt
averted verhütet
avertedverhindert
avertedabgewendet
averted [danger]gebannt [Gefahr]
avertible abwendbar
avertiblevermeidlich
avertible vermeidbar
avertingabwendend
averting Abwendung {f}
averting a danger Gefahrenabwehr {f}
averting danger Gefahrenabwehr {f}
averting of (a) danger Gefahrenabwehr {f}
Avesta Avesta {n}
Avestan awestisch
Avestan (language) Avestisch {n}
avian aviar
avian aviär
avian vogelartig
avian [e.g. bones, embryo, flu] Vogel- [z. B. Knochen, Embryo, Grippe]
avian boneVogelknochen {m}
avian bone syndromeGlasknochenkrankheit {f} [ugs.]
avian bone syndromeOsteogenesis imperfecta tarda {f} [fachspr. veraltet]
avian brainVogelgehirn {n}
avian deityVogelgottheit {f}
avian diversity Vogelvielfalt {f}
avian egg Vogelei {n}
avian embryoVogelembryo {m}
avian evolutionEvolution {f} der Vögel
avian eye Vogelauge {n}
avian fauna Vogelfauna {f}
avian flu Vogelgrippe {f}
avian fluGeflügelpest {f}
avian flu virusVogelgrippevirus {n} [ugs. auch {m}]
avian gastric yeast [macrorhabdiosis, or megabacteriosis]Macrorhabdiose {f}
avian goosefoot [Am.] [Chenopodium hircinum] Bocks-Gänsefuß / Bock-Gänsefuß {m} [auch: Bocksgänsefuß, Bockgänsefuß]
avian herpesvirus 1Hühner-Herpesvirus 1 {n}
avian infectious laryngotracheitis Infektiöse Laryngotracheitis {f}
avian influenzaGeflügelpest {f}
avian influenza Vogelgrippe {f}
avian influenzaaviäre Influenza {f}
avian influenza virusVogelgrippevirus {n} [ugs. auch {m}]
avian leukosis Geflügelleukose {f}
avian lungVogellunge {f}
avian malariaVogelmalaria {f}
avian palaeontology [Br.] Paläornithologie {f}
avian paleontology [Am.] Paläornithologie {f}
avian sarcoma leukosis virus aviäres Leukosevirus {n} [nicht fachspr. auch {m}: aviärer Leukosevirus]
avian skull Vogelschädel {m}
avian tick Vogelzecke {f}
Aviano Aviano {n}
aviaries Vogelhäuser {pl}
aviariesVolieren {pl}
aviarist Vogelzüchter {m}
aviarist [female]Vogelzüchterin {f}
aviarists Vogelzüchter {pl}
aviary Vogelhaus {n} [Voliere]
aviary Voliere {f}
aviaryVolière {f} [schweiz.]
aviaryAviarium {n} [großes Vogelhaus]
aviationFliegen {n}
aviation Flugsport {m}
aviation Luftfahr-
aviationLuftfahrt {f}
aviation Flugwesen {n}
aviationFliegerei {f}
aviation Aeronautik {f} [veraltet] [Luftfahrt]
aviation Aviatik {f}
aviation accident Flugunglück {n}
aviation accidentFlugunfall {m}
aviation and space medicine Luft- und Raumfahrtmedizin {f}
aviation authorities Luftfahrtbehörden {pl}
aviation authority Luftfahrbehörde {f}
aviation authorityLuftaufsichtsstelle {f}
aviation authority Luftaufsicht {f}
aviation authority Luftfahrtbehörde {f}
aviation brigade [U.S. army]Heeresfliegerbrigade {f}
aviation business - piloting and airline management Aviation Business {n} - Piloting and Airline Management [Studiengangsbezeichnung]
aviation chartLuftfahrtkarte {f}
aviation corps Fliegerkorps {n}
aviation cruiserFlugdeckkreuzer {m}
aviation dictionaryLuftfahrtwörterbuch {n}
aviation electronics [usually treated as sg.] Avionik {f}
aviation electronics technician Luftfahrtelektroniker {m}
aviation engine Flugmotor {m}
aviation engineer Luftfahrtingenieur {m}
aviation (engineering) Luftfahrttechnik {f}
aviation exhibitionLuftfahrtausstellung {f}
aviation expertLuftfahrtsachverständiger {m}
aviation fuel Flugzeugbenzin {n}
aviation fuel Luftfahrtbetriebsstoffe {pl}
« avalavenaveraveraveraveraviaavidavoiawaiawar »
« backPage 752 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden