dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 802 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
autocephalous church	autokephale Kirche {f}
autocephaly	Autokephalie {f}
autochanger	(automatischer) Plattenwechsler {m}
autochorous	autochor
autochory	Autochorie {f}
autochthon	Ureinwohner {m}
autochthon	Autochthoner {m}
autochthonal [autochthonous]	autochthon
autochthonic	autochthonisch [selten]
autochthonism	Autochthonismus {m}
autochthonous	bodenständig
autochthonous	autochthon
autochthonous	ortsständig [autochthon]
autochthonous	einheimisch
autochthonous	eingesessen
autochthonous minorities	autochthone Minderheiten {pl}
[autochthonous Austrians termed by immigrants from ex-Yugoslavia]	Schwabos {pl} [ugs.]
autochthonously	autochthon
autochthony	Urwüchsigkeit {f}
autochtonous [spv.]	autochthon
autocidal	Autozid-
autocidal	autozid
autocidal method	Autozidverfahren {n} [auch: Autozid-Verfahren]
autocidal method	Autozidmethode {f} [Autozid-Methode]
autoclavable	autoklavierbar
autoclavable scopes [arthroscopes]	autoklavierbare Optiken {pl}
autoclave	Autoklav {m}
autoclave	Dampfkochtopf {m}
autoclave method	Autoklavmethode {f}
autoclaved	autoklaviert
autoclaved aerated concrete <AAC>	Porenbeton {m}
autoclaved aerated concrete <AAC> [DIN EN 679:2005]	dampfgehärteter Porenbeton {m}
autoclaved aerated concrete block	Gasbeton-Blockstein {m}
autoclaved cellular concrete <ACC>	Porenbeton {m}
autoclaved lightweight concrete <ALC>	Porenbeton {m}
autoclaves	Dampfkochtöpfe {pl}
autoclaving	Autoklavieren {n}
autocode	Autocode {m}
autocollimation	Autokollimation {f}
autocollision process	Autokollisionsverfahren {n}
autocomplete	Autovervollständigen {n}
autocomplete	Autovervollständigung {f}
autocompression	Selbstverdichtung {f}
autocondensation	Selbstkondensation {f}
autocoprophagy	Autokoprophagie {f}
autocopulation	Autokopulation {f}
autocorrection	Selbstkorrektur {f}
auto-correction	Auto-Korrektur {f}
auto-correction	Autokorrektur {f}
autocorrelation [also: auto-correlation]	Autokorrelation {f}
autocorrelation function <ACF>	Autokorrelationsfunktion {f} <AKF>
autocovariance	Autokovarianz {f}
autocovariance function	Autokovarianzfunktion {f}
autocracies	Autokratien {pl}
autocracy	Autokratie {f}
autocracy	Selbstherrschaft {f}
autocracy	Alleinherrschaft {f}
autocrat	Alleinherrscher {m}
autocrat	Autokrat {m}
autocrat	Selbstherrscher {m}
autocrat [female]	Autokratin {f}
autocratic	autokratisch
autocratic	selbstherrlich
autocratic	despotisch
autocratic	cäsarisch [geh.]
autocratic management	autokratische Führung {f}
autocratic managerial style	autokratischer Führungsstil {m}
autocratic rule	Alleinherrschaft {f}
autocratic rule	Cäsarenherrschaft {f}
autocratical	selbstherrlich
autocratical	autokratisch
autocratically	autokratisch
autocratically	selbstherrlich
autocrats	Alleinherrscher {pl}
autocrats	Autokraten {pl}
autocrine	autokrin
auto-criticism	Selbstkritik {f}
autocross <AX>	Autocross {n} <AX>
autocue [Br.] [used as a generic term] [Autocue ®]	Teleprompter ® {m}
autocutie [coll.] [pej.]	[oft vor allem wegen ihres guten Aussehens beschäftigte Fernsehmoderatorin]
autocutter	automatische Schneidevorrichtung {f}
autocycle	Mofa {n}
autocycle	Moped {n}
auto-da-fé	Glaubensgericht {n}
auto-da-fé	Autodafé {n}
auto-da-fé	Ketzerverbrennung {f}
Auto-da-Fé	Die Blendung [Elias Canetti]
autodecremental	selbstdekrementierend
autodetection [also: automatic detection]	automatische Erkennung {f}
autodeterminism [also: auto-determinism]	Autodeterminismus {m}
autodial	Automatikwahl {f}
autodiastyly	Autodiastylie {f}
autodidact	Autodidakt {m}
autodidact	Selbstlerner {m}
autodidact [female]	Autodidaktin {f}
autodidactic	autodidaktisch
autodidactically	autodidaktisch
autodidacticism	Autodidaxe {f}
autodidacts	Autodidakten {pl}
autodigestion	Selbstverdauung {f}
« auth — auth — auth — auth — auto — auto — auto — auto — auto — auto — auto »

« back

Page 802 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten