Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 99 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
account in arrearsRechnungsrückstand {m}
account in balance ausgeglichenes Konto {n}
account in credit Guthabenkonto {n}
account in the name of a person Namenskonto {n}
account in trustTreuhandkonto {n}
account information Kontoauskunft {f}
account information {sg} Kontendaten {pl}
account inventory tape Kontenbestandsband {n}
account keeping agreement Kontoführungsvertrag {m}
account level Kontenebene {f}
account line item Kontoposition {f}
account listKontenliste {f}
account locating Kontofindung {f}
account maintenance Kontopflege {f}
account maintenance Kontenführung {f}
account maintenance chargeKontoführungsgebühr {f}
account managementKontoführung {f}
account managementKundenbetreuung {f}
account management Kontoverwaltung {f}
account management charge Kontoführungsgebühr {f}
account management fee Buchungsgebühr {f}
account managerKundenbetreuer {m}
account managerKontenführer {m}
account manager Betreuer {m}
account manager Account-Manager {m}
account manipulation Kontenschiebung {f}
account master Kontenstamm {m}
account master recordKontostammsatz {m}
account movement Kontobewegung {f}
account movementKontenbewegung {f}
account movementsKontenbewegungen {pl}
account name Kontenbezeichnung {f}
account numberKontonummer {f}
account number extendederweiterte Kontennummer {f}
account number position Kontonummernstelle {f}
account number setupKontonummernaufbau {m}
account number supplementKontonummernergänzung {f}
account of auf Konto von
account of auf Rechnung von
account of a journey Reisebericht {m}
account of a participantBericht {m} eines Teilnehmers
account of bills received Konto {n} der eingegangenen Wechsel
account of charges Gebührenaufstellung {f}
account of charges Gebührenabrechnung {f}
account of chargesKostenabrechnung {f}
account of charges Spesenabrechnung {f}
account of defaulter Konto {n} des in Verzug Geratenen
account of disbursements Auslagenkonto {n}
account of exchange Wechselkonto {n}
account of expendituresAufwandsrechnung {f}
account of expensesSpesenabrechnung {f}
account of expenses Spesenkonto {n}
account of goods purchased Wareneinkaufskonto {n}
account of goods purchased Wareneinkaufsrechnung {f}
account of one's transactionsKonto {n}, das die Geschäftsgänge zeigt
account of one's travelReisebericht {m}
account of payments Zahlungsbilanz {f}
account of proceedings Verhandlungsbericht {m}
account of proceedsErlöskonto {n}
account of receipts and expendituresAufwands- und Ertragsrechnung {f}
account of re-exchange Rückwechselkonto {n}
account of sales Verkaufsabrechnung {f}
account of settlement Schlussrechnung {f}
account of the creditor Gläubigerkonto {n}
account of the salesVerkaufskonto {n}
account of time taken Aufzeichnung {f} der benötigten Zeit
account officer Kontosachbearbeiter {m}
account opened eröffnetes Konto {n}
account opened without securityohne Sicherheit eröffnetes Konto {n}
account opening Kontoeröffnung {f}
account opening fee Kontoeröffnungsgebühr {f}
account overdrawn at the bank überzogenes Bankkonto {n}
account overseas [Am.]Auslandskonto {n}
account payable Kreditorenkonto {n}
account payable Verbindlichkeit {f}
account payee Konto {n} des Begünstigten
account payee onlynur zur Verrechnung
account payee onlynur auf das Konto des Begünstigten
account payee onlynur für Rechnung des Begünstigten
account periodAbrechnungsperiode {f}
account period Börsenabrechnungsperiode {f}
account plain text Kontoklartext {m}
account planningMedienplanung {f}
account planning Werbeplanung {f}
account position Kontenstand {m}
account posting Kontenbuchung {f}
account processingKontenbearbeitung {f}
account processing Kontoführung {f}
account profileKundenprofil {n}
account purchasesEinkaufsabrechnung {f} des Kommissionärs
account reactivation Wiederbelebung {f} eines Kontos
account receivableDebitorenkonto {n}
account receivable financing Forderungsausgleichsfinanzierung {f}
account reconcilement Kontenabgleich {m}
account reconciliation Kontoabstimmung {f}
account reconciliationhoppsa Kontoabstimmung {f}
account registerKontenverzeichnis {n}
account relationship officer Kundenbetreuer {m}
account rendering Rechnungslegung {f}
account representative Kundenberater {m}
« accoaccoaccoaccoaccoaccoaccoaccoaccoaccoacco »
« backPage 99 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten